5 453
Профессиональный (полное дублирование)
Жанр: комедия
Режиссер: Морт Нэтан
В ролях: Кьюба Гудинг мл., Оратио Санс, Роселин Санчес, Вивика А. Фокс, Морис Годен, Роджер Мур, Лин Шэй, Виктория Сильвстедт, Кен Хадсон Кэмпбелл, Зен Геснер и другие актеры
Время: ~ 94 мин. / 01:34
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Покинутый любимой девушкой, Джерри получает от своего друга предложение зализать раны и отправиться в морское путешествие на корабле, битком набитом роскошными девушками. Проблемы начинаются с того момента, когда друзья понимают, что это круиз только для мужчин, среди которых - эксцентричный миллионер,...
3 812
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Харди Мартинс
В ролях: Бернхард Беттерман, Ирис Бём, Анатолий Котенёв, Михаэль Мендль, Ирина Пантаева, Ханс-Уве Бауэр, Андре Хеннике, Антонио Ваннек, Йоханнес Хицблех, Штефан Вольф-Шёнбург и другие актеры
Время: ~ 158 мин. / 02:38
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Немецкий военнопленный Клеменс Форелль был приговорен к заключению на Колыме. Проработав четыре года на шахтах, он в 1949 году бежал из лагеря. По пятам преследуемый НКВД, осознавая, что каждый следующий шаг может стать для него последним, он шел через всю Сибирь и Среднюю Азию к иранской границе. 14 тысяч...
5 064
Двухголосый закадровый den904
Жанр: драма
Режиссер: Нина Гросс
В ролях: Тина Энгель, Филипп Хохмайр, Клаудия Михельсен, Михаэль Ротшопф, Бернхард Шюц и другие актеры
Время: ~ 89 мин. / 01:29
Перевод: Двухголосый закадровый den904
Казалось, знакомство успешной бизнес-леди Симоны с импозантным Леоном будет всего лишь небольшим приключением в её налаженной жизни. Однако всё вышло гораздо сложнее. Постепенно этот роман становится угрозой и для её семейной жизни, и для карьеры. .....
703
Многоголосый закадровый
Режиссер: Оливер Рихс
В ролях: Йоэль Басман, Анатоль Таубман, Йелла Хаазе, Мари Лойенбергер, Бибиана Беглау, Паскаль Улли, Бит Марти, Михаэль Шертенлайб, Филипп Грабер, Роджер Бонжур и другие актеры
Время: ~ 118 мин. / 01:58
Перевод: Многоголосый закадровый
Вальтер шокирует общественность громкими кражами. Его ловят, судят, но раз за разом ему удается совершить побег, за что Вальтер с гордостью носит прозвище Король побегов. Барбара Хуг - молодой и амбиционный адвокат, решившая бросить вызов швейцарской пенитенциарной системе. Барбара надеется использовать...
2 935
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Юджин Леви
В ролях: Ричард Льюис, Шон Янг, Джеймс Белуши, Сибилл Шепард, Джон Кэнди, Орнелла Мути, Джордж Хэмилтон, Джанкарло Джаннини, Роберто Сбаратто, Джосс Экленд и другие актеры
Время: ~ 94 мин. / 01:34
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Безработный актер и только что уволенная со службы женщина находят потерявшуюся собачку и за вознаграждение доставляют ее из Рима в Монте-Карло. Но практически на их глазах хозяйку таксы убивают. Испугавшись, они пытаются скрыться и оказываются главными подозреваемыми. Далее шумная криминальная интрига...
5 979
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Серджо Мимика-Геззан
В ролях: Эдди Редмэйн, Хейли Этвелл, Иэн МакШейн, Дональд Сазерленд, Руфус Сьюэлл, Мэттью Макфэдиен, Сэм Клафлин, Дэвид Оукс, Сара Пэриш, Наталия Вёрнер и другие актеры
Время: ~ 60 мин. (480 мин. всего)
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Время действия - Англия, XII век. Тяжелое, смутное время, жестокие нравы... Граница между добром и злом настолько условна, что легко сделать неверный шаг, принимая решения в масштабах целого государства....
1 772
Не требуется
Жанр: музыка
Режиссер: Сергей Грей
В ролях: Тилль Линдеманн, Петер Тэгтгрен, Lindemann, Себастьян Тэгтгрен, Джонатан Олссен, Себастьян Свалланд и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Не требуется
15 марта 2020 года вокалист Rammstein Тилль Линдеманн и шведский мультиинструменталист и продюсер Петер Тэгтгрен вышли на сцену московской ВТБ Арены с проектом LINDEMANN и провели два триумфальных шоу....
858
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Когда Олли Шульц и Финн Климанн решили купить и перепрофилировать старый плавучий дом, в котором до своей смерти жил немецкий музыкант Гюнтер Габриэль, они не знали, на какую сумму они подписались....
8 437
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Оливье Ассайас
В ролях: Эдгар Рамирес, Александр Шеер, Фади Эби Самра, Ламия Ахмед, Карам Госсейн, Liane Sellerer, Филипп Тран, Ахмад Каабур, Талаль Эль-Жорди, Хуана Акоста и другие актеры
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Ильич Рамирес Санчес, известный также как Карлос, был ключевой фигурой международного терроризма в 1970–80-х годах, осуществляя теракты в интересах как Народного фронта освобождения Палестины, так и Красной армии Японии. Представитель проникнутого романтизмом крайне левого крыла и одновременно продажный...
2 135
Одноголосый закадровый
Режиссер: Ксавьер Коллер
В ролях: Финн Хенкел, Мориц Бляйбтрой, Вальдемар Кобус, Рихи Мюллер, Oliver Ewy, Кан Шнайдер, Джавидан Имани, Яспер Сметс, Sergen Ecin, Max Damisi и другие актеры
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Одноголосый закадровый
Вплоть до середины XIX века нищие фермеры из горных областей кантона Тичино на юге Швейцарии были вынуждены отправлять своих сыновей в Милан в качестве трубочистов. Эта судьба постигла и молодого парня по имени Джорджо. Ему пришлось против своей воли отправиться в господские дома и начать собственными руками...
2 253
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Мориц Бляйбтрой
В ролях: Яннис Нивёнер, Мориц Бляйбтрой, Анна Бедерке, Марк Хоземанн, Надя Уль, Мартин Клемпнов, Эмили Куше, Николас Офчарек, Вотан Вильке Мёринг и другие актеры
Время: ~ 102 мин. / 01:42
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Хаген работает охранником в магазине. Его задача – внимательно вглядываться в покупателей, ища потенциальных воров. В последнее время его внимание всё чаще привлекает подозрительный парень, который ведёт себя как вор, и эта ситуация беспокоит Хагена. Но куда больше его беспокоит бессонница, причём довольно...
9 443
Одноголосый закадровый Zamez
Режиссер: Хайфа Аль-Мансур
В ролях: Ваад Мохаммед, Реим Абдулла, Abdullrahman Al Gohani, Ahd Kamel, Султан Аль Ассаф, Alanoud Sajini, Rafa Al Sanea, Dana Abdullilah, Рехаб Ахмед, Nouf Saad и другие актеры
Время: ~ 98 мин. / 01:38
Перевод: Одноголосый закадровый Zamez
История десятилетней девочки из Саудовской Аравии, которая мечтает о зеленом велосипеде и преодолевает социальные запреты и табу, чтобы получить его....
1 481
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Карстен Фибелер
В ролях: Кристоф Летковски, Марлен Лозе, Кристиан Трамиц, Райнер Шёне, Вероника Феррес, Гидеон Финименто, Нильс Нелессен, Мартин Лангенбек, Лилит Штангенберг, Кристоф Бах и другие актеры
Время: ~ 59 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Отважный солдат много лет прослужил королю Карлу, был ранен и решил вернуться домой. Он попросил у короля заработной платы за свой труд, но государь отказался платить тому, кто покидает службу и больше не будет защищать его земли. Отчаявшись, солдат бредет через лес и останавливается в избушке у загадочной...
1 952
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Дэнни ДеВито
В ролях: Робин Уильямс, Эдвард Нортон, Кэтрин Кинер, Дэнни ДеВито, Джон Стюарт, Пэм Феррис, Дэнни Вудберн, Майкл Рисполи, Харви Файерстин, Винсент Скьявелли и другие актеры
Время: ~ 105 мин. / 01:45
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Смерть Смучи - черная комедия о жесткой закулисной жизни детского телевидения. Рэйнбоу Рэнфольда, звезду популярного детского шоу увольняют за взятки, а взамен берут порядочного Смучи, изображающего носорога. Смучи быстро становится супервездой, повышая рейтинг передачи. Но Рэндольф вынашивает планы мести,...
4 784
Профессиональный (многоголосый) [Лицензия]
Режиссер: Джим Гиллеспи
В ролях: Сильвестр Сталлоне, Том Беренджер, Чарльз С. Даттон, Шон Патрик Флэнери, Дина Мейер, Роберт Патрик, Роберт Проски, Кортни Б. Вэнс, Полли Уокер, Джеффри Райт и другие актеры
Время: ~ 92 мин. / 01:32
Перевод: Профессиональный (многоголосый) [Лицензия]
Агент ФБР Джейк Малой стал свидетелем зверского убийства. Джейку так и не удалось справиться с пережитым шоком: он начинает искать забвение в алкоголе. Пытаясь вернуться к нормальной жизни, агент соглашается пройти детоксикацию в закрытой клинике для «опустившихся» полицейских. Клиника отрезана от внешнего...
3 511
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Брюно Дюмон
В ролях: Леа Сейду, Бланш Гарден, Бенжамин Биолэй, Эмануэле Ариоли, Юлиана Кёлер, Гаэтан Амиэль, Джавад Земмар, Marc Bettinelli, Lucile Roche, Noura Benbahlouli и другие актеры
Время: ~ 133 мин. / 02:13
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Журналистка Франс де Мер лезет во все горячие точки и хамит президенту на пресс-конференциях. Её популярность растёт так стремительно, что она получает собственное ток-шоу на главном канале страны. И африканский мигрант, и ближневосточный боевик — все мечтают сделать с ней селфи. Но однажды что-то ломается в...