17 602
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Сара Шугарман
В ролях: Линдси Лохан, Адам Гарсия, Гленн Хедли, Элисон Пилл, Эли Мариентал, Кэрол Кейн, Меган Фокс, Шейла Маккарти, Том МакКэмус, Ричард Фицпатрик и другие актеры
Время: ~ 89 мин. / 01:29
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Семья Лолы переезжает из шумного и престижного Нью-Йорка в провинциальный городок Дэллвуд, штат Нью-Джерси. В местной школе девушка пытается самоутвердиться и становится примой драматического кружка. Делая определенные успехи в актерском мастерстве, Лола продолжает мечтать о гламурной жизни в Нью-Йорке и о...
2 432
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Christine Repond
В ролях: Барбара Ауэр, Laura de Weck, Saladin Dellers, Марина Джеррини, Роберт Хунгер-Бюлер, Matthias Koch, Анна-Катарина Мюллер, Gian Rupf, Йонас Рюегг, Ориана Шраге и другие актеры
Время: ~ 85 мин. / 01:25
Перевод: Многоголосый закадровый
За несколько дней до семейного торжества - 35-летия свадьбы Мередит позвонили со станции переливания крови, где она была донором, и попросили срочно зайти. Оказалось, что в ее крови обнаружен вирус СПИДа. Мередит, женщина строгих правил, не позволявшая себе связей на стороне, поняла, что заразиться могла...
5 530
Режиссер: Илья Хржановский
В ролях: Теодор Курентзис, Радмила Щеголева, Михаил Бродский, Дмитрий Гордон, Леонид Черновецкий, Максим Кузьменко, Станислав Осколков, Нестор Шуфрич, Татьяна Винокурова, Леонид Фёдоров и другие актеры
Время: ~ 132 мин. / 02:12
История жизни Льва Ландау - советского физика, лауреата Нобелевской, Ленинской и трёх Сталинских премий....
2 772
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Эстер Гроненборн
В ролях: Бенно Фюрман, Александра Мария Лара, Генри Стенж, Михаэль Гвиздек, Эрни Мангольд, Моника Хансен, Вальдемар Кобус, Манфред Мок, Андруш Юнг, Мириам Эгертер и другие актеры
Время: ~ 86 мин. / 01:26
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фотограф Марк с сыном приезжает в маленький городок Кайфек. Случайно он заинтересовывается рассказом о страшном массовом убийстве, которое произошло девяносто лет назад недалеко от этих мест. Марк старается узнать подробности этой истории, но, когда речь заходит о событиях тех лет, горожане вдруг становятся...
2 758
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Сибилла Тафель
В ролях: Эдгар Зельге, Amona Aßmann, Мария Грубер, Феликс Кларе, Chiron Elias Krase, Зора Тиссен, Нина Форбродт, Claudia Matschulla, Arcadia Wilms, Sam Gerst и другие актеры
Время: ~ 58 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
По мотивам сказки братьев Гримм. В городе все взволнованы: ходят слухи, что в окрестностях завелся волк. Но местный охотник твердо уверен в том, что курицу похитила лиса. Красную Шапочку эти разговоры совсем не беспокоят: она не боится зверей и любит гулять в лесу вместе со своей любимой бабушкой, которая...
1 168
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: документальный
Режиссер: Dieudo Hamadi
Время: ~ 75 мин. / 01:15
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В Демократической Республике Конго в 2016 отменили президентские выборы. Жозеф Кабила решился остаться на посту и ради этого изменил закон. Этот фильм про тех, кто тогда боролся за сменяемость власти....
17 560
Одноголосый закадровый Den904
Режиссер: Tom Heidenberg
Время: ~ 52 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый Den904
Одинокий, брошенный своей подругой, молодой человек находит в лесу женское тело. Совесть велит ему вызвать полицию, но нечто злое внутри него, велит ему забрать труп и удовлетворить свои самые тёмные желания. Его жизнь всего лишь груда осколков, и только любовь к женскому трупу даёт ему силу, чтобы...
1 008
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Уте фон Мюнхов-Поль
В ролях: Йелла Хаазе, Луис Хофманн, Леон Сидел, Детлеф Бирштедт, Эльке Хайденрайх, Рольф Берг, Ранджа Боналана, Мария-Луиза Марьян, Билл Мокридж и другие актеры
Время: ~ 78 мин. / 01:18
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Гномы секретно припеваючи живут в кондитерской и лакомятся десертами, которые готовит хозяин заведения - пекарь Олаф. У Олафа есть старший брат Генри, который считает, что во всех его бедах виноват Олаф. Генри решает отомстить Олафу, разрушив его кондитерскую. Гномы приходят на помощь Олафу, спасая его в...
6 327
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Андерс Моргенталер
В ролях: Туре Линдхардт, Стайн Фишер Кристенсен, Дженс Аренцен, Расмус Бьерг, Джиминг Каи, Лив Корфиксен, Ида Двингер, Мира Хилли Мюллер Халлунд, Рикке Халлунд, Хенрик Ипсен и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После того, как его родная сестра Кристина умерла, Август оставляет свое богоугодное дело служения всевышнему. Теперь, уже бывший священник, он собирается воспитывать свою племянницу, пятилетнюю дочь своей покойной сестры. Август попытается сделать так, чтобы маленькая девочка никогда не узнала, чем...
2 907
Профессиональный (многоголосый закадровый)
В ролях: Ларс Рудольф, Петер Фиц, Ханна Шигулла, Янош Держи, Джоко Росич, Тамаш Вихман, Ференц Каллаи, Михай Кормош, Путьи Хорват, Эникё Бёрчёк и другие актеры
Время: ~ 145 мин. / 02:25
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Янош работает на почте, увлекается астрономией и помогает по хозяйству своему дяде-музыковеду, который убежден: музыкальная гармония, возникшая в XVII веке благодаря композитору Андреасу Веркмейстеру и сохранившаяся по сей день, неправильная и фальшивая. А если нет настоящей гармонии в музыке - ее нет и в...
5 907
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Билле Аугуст
В ролях: Лиам Нисон, Джеффри Раш, Ума Турман, Клэр Дэйнс, Кристофер Адамсон, Ганс Мэтисон, Филип МакГоф, Тоби Джонс, Рейне Бринолфссон, Кэтлин Байрон и другие актеры
Время: ~ 134 мин. / 02:14
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Первая половина девятнадцатого века. Франция находится на пороге революции. Жан Вальжан - отверженный, приговоренный к тюремному заключению и вынужденный скрываться от жестокого правосудия. Начальник парижского департамента полиции Жавер считает его поимку делом всей своей жизни. После смерти возлюбленной...
10 414
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Йорго Папавасилиу
В ролях: Штефан Хорнунг, Андреа Клевен, Таня Венцель, Жолт Бач, Марион Миттерхаммер, Дирк Правдзик, Грегор Блоэб, Ласло И. Киш, Ральф Мёллер, Джеймс Батлер и другие актеры
Время: ~ 96 мин. / 01:36
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В римской империи бои гладиаторов считалась вершиной боевого мужества. Обреченные на смерть бойцы - это герои арены, которых искали по всей империи. Раб Германиус, происходящий из знатного рода, был одним из них. После убийства родителей он вместе с братом и сестрой попадают в плен к римлянам. Но его брат...
Многоголосый закадровый
Режиссер: Леандер Хауссман
В ролях: Давид Кросс, Йорг Шютауф, Антония Билл, Маргарита Бройх, Делайла Пиаско, Matthias Mosbach, Хенри Хюбхен, Eric Spiering, Штефан Баумекер, Кристофер Нелл и другие актеры
Время: ~ 116 мин. / 01:56
Перевод: Многоголосый закадровый
Восточный Берлин, начало 1980-х: Людгер нанят Штази для слежки за оппозиционной художественной сценой в Пренцлауэр-Берге. Но когда он влюбляется в таинственную Натали, ему приходится выбирать между жизнью знаменитого подпольного поэта и карьерой агента Штази. Выбор, который обернется против него 30 лет...
5 544
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: комедия
Режиссер: Вивиан Нефе
В ролях: Хайно Ферх, Аглайя Шишковиц, Гедеон Буркхард, Хильде Ван Мигхем, Clemens Jakubetz, Памела Марквардт, Ян Грегор Кремп, Даниэль Леглер, Катарина Запатка, Роберт Гиггенбах и другие актеры
Время: ~ 93 мин. / 01:33
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Ева - молодая энергичная женщина в состоянии перманентной войны с отвратительным ей бытом. Она одна содержит свою семью - мужа художника-неудачника Луиса, сына Флорана и дочь Розу. Однажды Ева узнает, что ее муж тайно уезжает в Венецию, чтобы провести там несколько дней с очаровательной банкиршей Шарлоттой,...
2 899
Жанр: комедия
Режиссер: Франциска Мейер Прайс
В ролях: Ивонн Каттерфельд, Макс фон Тун, Аня Клинг, Susann Uplegger, Кармен-Майя Энтони, Фахри Огюн Ярдим, Марьям Заре, Наргес Рашиди, Хайкко Дойчманн, Бруно Апиц и другие актеры
Время: ~ 92 мин. / 01:32
Перед самым началом рождественской суматохи в Берлин прибывает ангел Уриэль. Ему предстоит делать то, чем он занимается на протяжении последних трех тысяч лет: вселять надежду в сердца людей......
4 162
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Ф. Гэри Грей
В ролях: Сэмюэл Л. Джексон, Кевин Спейси, Дэвид Морс, Рон Рифкин, Джон Спенсер, Дж.Т. Уолш, Шиван Фэллон, Пол Джаматти, Реджина Тейлор, Брюс Битти и другие актеры
Время: ~ 134 мин. / 02:14
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Переговорщик - это полицейский, ведущий переговоры с преступниками или террористами, захватившими заложников. Герой картины Дэнни Роумэн - один из лучших «переговорщиков» в Чикаго. Напарник и близкий друг Роумэна сообщает ему, что в Фонде помощи инвалидам, членом правления которого был Дэнни, расхищают...