2 986
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Марк Ротемунд
В ролях: Анна Фишер, Костя Улльман, Инка Фридрих, Бен Браун, Амбер Бонгард, Йозеф Маттес, Нина Гуммих, Роман Книжка, Майкл Кесероглу, Франциска Вульф и другие актеры
Время: ~ 103 мин. / 01:43
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После года, проведенного в США в качестве студентки по обмену, 17-летняя Лила возвращается домой в Германию, где влюбляется в привлекательного молодого человека по имени Криц. То, чего Лила изначально не знала: за год ее отсутствия в Германии появилась молодежная суперпопулярная группа, в одночасье...
14 846
Не требуется
Режиссер: Фридрик Тоур Фридрикссон
Время: ~ 26 мин.
Перевод: Не требуется
Женщина и мужчина, находящиеся буквально на разных концах планеты: она в Исландии, он - в Австралии, - связанны какой-то неведомой историей, оставленной автором за кадром. Оба пребывают в тотальном одиночестве своего существования. Женщина на заснеженном холодном берегу океана взбирается на вершину маяка,...
1 060
Многоголосый закадровый
Режиссер: Саша Биглер
В ролях: Marlon Heidel, Лайла Падоцке, Янек Рике, Клелия Сарто, Ник Юлиус Шук, Liza Tzschirner, Саския Вестер, Герхард Витман, Бригитта Цех и другие актеры
Время: ~ 87 мин. / 01:27
Перевод: Многоголосый закадровый
Новая миссия приводит няню-путешественницу в солнечную Апулию, в семью немецких эмигрантов с двумя детьми. Но на первый же взгляд она понимает, что в семье есть тайны. Тайны, которые няне предстоит разгадать....
25 301
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: фэнтези
Режиссер: Марк-Андреас Бочерт
В ролях: Корнелия Грёшель, Максимилиан Симонишек, Юрген Таррах, Кристоф Летковски, Карстен Крамер, Каролин Уолтер, Надина Вриц, Вольфганг Эдельмайер, Йоханнес Зильбершнайдер, Вольфганг С. Цехмайер и другие актеры
Время: ~ 89 мин. / 01:29
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В одном королевстве жил трактирщик Гуго вместе с дочерью Эльзой. Однажды трактирщик, находясь в пути, решает остановиться в пустующем замке. Переночевав, он уезжает, а на прощание срывает красную розу для Эльзы. Этот поступок рассердил хозяина замка, ранее скрывавшегося от людских глаз. Чудовище потребовало...
5 754
Многоголосый закадровый
Режиссер: Давид Внендт
В ролях: Оливер Мазуччи, Thomas M. Köppl, Marc-Marvin Israel, David Gebigke, Paul Busche, Фабиан Буш, Герди Цинт, Nancy Maria Brüning, Ларс Рудольф, Франциска Вульф и другие актеры
Время: ~ 116 мин. / 01:56
Перевод: Многоголосый закадровый
Берлин, наши дни. На заброшенном пустыре возвращается к жизни черный кошмар XX века - Адольф Гитлер, кровавый диктатор, погрузивший Германию, а за нею и половину человечества в ужас Второй мировой войны, непосредственный виновник десятков миллионов смертей. Ни власти, ни сторонников, ни жилья, ни денег у...
5 737
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Фатих Акин
В ролях: Александр Шеер, Фридерике Кемптер, Николь Мюллер, Ксения Ассенца, Удо Замель, Уве Бом, Марк Хоземанн, Кай Иво Баулиц, Тристан Гёбель, Anand Batbileg и другие актеры
Время: ~ 93 мин. / 01:33
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
14-летний Майк Клингенберг искренне считает себя неудачником и скучным человеком: он единственный в классе, кого не удостоила приглашением на свой день рождения самая красивая девочка школы Татьяна. А тут ещё одна напасть: в класс приходит новенький с отталкивающей азиатской внешностью и непроизносимой...
Многоголосый закадровый
Режиссер: Эрик Дин Хордес
В ролях: Эва Хаберманн, Гельмут Краусс, Кати Карренбауэр, Иржи Лабус, Джордж Харди, Дезире Ник, Сесилия Пилладо, Биллия Цёклер, Ральф Бауэр, Бритта Селлинг и другие актеры
Время: ~ 92 мин. / 01:32
Перевод: Многоголосый закадровый
Во время строительных работ в Баден-Бадене, злой тролль, которого превратили в камень в 15-ом веке, случайно возвращается к жизни. Тролль вселяется в тело Ванессы Майер и ищет бойфренда ее дочери, - ему нужна кровь девственника, чтобы открыть портал в волшебную тюрьму. В завершении останется добыть только...
1 817
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Джессика Хауснер
В ролях: Сильви Тестю, Леа Сейду, Бруно Тодескини, Элина Ловенсон, Жилетт Барбье, Герхард Либманн, Линде Прелог, Хайди Баратта, Губерт Крамар, Хельга Иллич и другие актеры
Время: ~ 96 мин. / 01:36
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Парализованная Кристина обречена всю жизнь провести в инвалидном кресле. Желая изменить свое положение, она едет в Лурд, культовое место паломничества в Пиренеях. Однажды утром она просыпается здоровой: судя по всему, произошло чудо. Старший группы паломников, красивый сорокалетний доброволец из Мальтийского...
2 502
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Йорг Людорф
В ролях: Александра Мария Лара, Сечи Чу, Ральф Херфорт, Йохан фон Бюлов, Сильвестр Грот, Нилам Фарук, Рауанд Талеб и другие актеры
Время: ~ 25 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Десятилетнюю Эмму похищают средь бела дня из Музея естествознания в Берлине. Никто не спешит брать на себя ответственность за преступление и не требует выкуп. Отец девочки, известный политик, нанимает судебного психолога и исследователя памяти Жасмин Браун, так как ключ к спасению ребенка находится в...
Многоголосый закадровый
Жанр: комедия
Режиссер: Ганс-Гюнтер Бюкинг
В ролях: Марион Миттерхаммер, Бруно Йонас, Thomas Rohmer, Joyce Schenke, Jessica Weiß и другие актеры
Время: ~ 91 мин. / 01:31
Перевод: Многоголосый закадровый
Лотти (Марион Миттерхаммер) 48 лет, и она возвращается в свой родной город Блайхерод спустя десять лет. Едва приехав к Доку, ей сначала приходится оправдываться тем, что она просто оставила свою тогда еще шестилетнюю дочь с бабушкой. Кроме того, есть некоторое волнение по поводу того факта, что с тех пор она...
17 588
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Сара Шугарман
В ролях: Линдси Лохан, Адам Гарсия, Гленн Хедли, Элисон Пилл, Эли Мариентал, Кэрол Кейн, Меган Фокс, Шейла Маккарти, Том МакКэмус, Ричард Фицпатрик и другие актеры
Время: ~ 89 мин. / 01:29
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Семья Лолы переезжает из шумного и престижного Нью-Йорка в провинциальный городок Дэллвуд, штат Нью-Джерси. В местной школе девушка пытается самоутвердиться и становится примой драматического кружка. Делая определенные успехи в актерском мастерстве, Лола продолжает мечтать о гламурной жизни в Нью-Йорке и о...
2 422
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Christine Repond
В ролях: Барбара Ауэр, Laura de Weck, Saladin Dellers, Марина Джеррини, Роберт Хунгер-Бюлер, Matthias Koch, Анна-Катарина Мюллер, Gian Rupf, Йонас Рюегг, Ориана Шраге и другие актеры
Время: ~ 85 мин. / 01:25
Перевод: Многоголосый закадровый
За несколько дней до семейного торжества - 35-летия свадьбы Мередит позвонили со станции переливания крови, где она была донором, и попросили срочно зайти. Оказалось, что в ее крови обнаружен вирус СПИДа. Мередит, женщина строгих правил, не позволявшая себе связей на стороне, поняла, что заразиться могла...
5 514
Режиссер: Илья Хржановский
В ролях: Теодор Курентзис, Радмила Щеголева, Михаил Бродский, Дмитрий Гордон, Леонид Черновецкий, Максим Кузьменко, Станислав Осколков, Нестор Шуфрич, Татьяна Винокурова, Леонид Фёдоров и другие актеры
Время: ~ 132 мин. / 02:12
История жизни Льва Ландау - советского физика, лауреата Нобелевской, Ленинской и трёх Сталинских премий....
2 761
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Эстер Гроненборн
В ролях: Бенно Фюрман, Александра Мария Лара, Генри Стенж, Михаэль Гвиздек, Эрни Мангольд, Моника Хансен, Вальдемар Кобус, Манфред Мок, Андруш Юнг, Мириам Эгертер и другие актеры
Время: ~ 86 мин. / 01:26
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фотограф Марк с сыном приезжает в маленький городок Кайфек. Случайно он заинтересовывается рассказом о страшном массовом убийстве, которое произошло девяносто лет назад недалеко от этих мест. Марк старается узнать подробности этой истории, но, когда речь заходит о событиях тех лет, горожане вдруг становятся...
2 744
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Сибилла Тафель
В ролях: Эдгар Зельге, Amona Aßmann, Мария Грубер, Феликс Кларе, Chiron Elias Krase, Зора Тиссен, Нина Форбродт, Claudia Matschulla, Arcadia Wilms, Sam Gerst и другие актеры
Время: ~ 58 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
По мотивам сказки братьев Гримм. В городе все взволнованы: ходят слухи, что в окрестностях завелся волк. Но местный охотник твердо уверен в том, что курицу похитила лиса. Красную Шапочку эти разговоры совсем не беспокоят: она не боится зверей и любит гулять в лесу вместе со своей любимой бабушкой, которая...
1 154
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: документальный
Режиссер: Dieudo Hamadi
Время: ~ 75 мин. / 01:15
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В Демократической Республике Конго в 2016 отменили президентские выборы. Жозеф Кабила решился остаться на посту и ради этого изменил закон. Этот фильм про тех, кто тогда боролся за сменяемость власти....