Страна: Германия | Год: 2017

Жанр: драма

Режиссер: Йоханнес Фабрик

В ролях: Матиас Кеберлин, Joshio Marlon, Vincent Zur Linden, Штефани Штаппенбек, Ilir Rexhepi, Барбара Ауэр, Феликс Фёртлер, Ютта Шпайдель, Штефан Мерки, Михаэль Виттенборн и другие актеры

Время: ~ 89 мин. / 01:29

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Драма, основанная на воспоминаниях бывшего полицейского Карлоса Бенеде. Полиция, прибывшая на место ссоры родителей одиннадцатилетнего Александра, находит убитой мать мальчика. Став основным свидетелем этого преступления, он сразу попадает под опеку полиции....

Страна: Аргентина, Дания, Франция, Мексика, США, Германия, Бразилия, Нидерланды | Год: 2014

Жанр: фэнтези, драма, вестерн

Режиссер: Лисандро Алонсо

В ролях: Вигго Мортенсен, Гита Нёрбю, Виильбьерк Маллинг Аггер, Эстебан Бильярди, Диего Роман, Адриан Фондари, Мариано Арсе, Мисаэль Сааведра, Брайан Паттерсон и другие актеры

Время: ~ 109 мин. / 01:49

Перевод: Субтитры

Отец и дочь путешествуют из Дании в направлении неизвестной пустыни, скрытой за пределами цивилизации....

Страна: Новая Зеландия, США, Франция, Китай, Германия, Япония | Год: 2017

Жанр: документальный, сериал

Время: ~ 43 мин.

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Тихий океан занимает одну треть поверхности Земли: он больше, чем вся суша нашей планеты вместе взятая, он - это половина всей воды Земли, а еще он скрывает самое глубокое место нашего мира. Это то место, которое огромные и известные во всем мире, редкие и ослепительные существа называют своим домом, при...

Страна: Германия | Год: 2001

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Ларс Крауме

В ролях: Александр Шеер, Гёц Георге, Чулпан Хаматова, Мария Шрадер, Вадим Гловна, Неля Мюллер-Штофен, Хайнц-Вернер Крёкамп, Штеффен Мюнстер, Андреас Шмидт, Гунтрам Браттиа и другие актеры

Время: ~ 108 мин. / 01:48

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Как вчерашний неудачник заработал состояние на безумных выходках? Еще вчера его вышвыривали из офисов за нелепый вид. Теперь все иначе: все подражают Виктору Фогелю. За его идеи по рекламе платят бешеные деньги, ему поручают разработку рекламной кампании для новой модели Опеля. Получив работу своей мечты,...

Страна: США, Германия, Франция | Год: 1991

Жанр: мультфильм, фэнтези, приключения, сериал

Режиссер: Дэвид Дж. Корбетт, Брукс Вачтел, Дайан Диксон

В ролях: Робби Бенсон, Майкл Хортон, Ноэль Норт, Алан Оппенхаймер, Ефрем Цимбалист мл., Саманта Эггар, Джеймс Эйври, Дориан Хэрвуд, Тим Карри, Джон Кори и другие актеры

Время: ~ 22 мин.

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Легенда о том, как Валиант и его друзья, Арн и Ровенна, волею судьбы оказались в Камелоте - том самом славном Камелоте, мире короля Артура и рыцарей Круглого Стола, мире великих подвигов и романтической любви, мире, где звону мечей вторит пение трубадуров....

Страна: Великобритания, США, ЮАР, Германия | Год: 2008

Жанр: фантастика, боевик, триллер

Режиссер: Нил Маршалл

В ролях: Рона Митра, Боб Хоскинс, Дэвид О'Хара, Адриан Лестер, Рик Уорден, Шон Пертуи, Даррен Морфитт, МайАнна Бёринг, Малкольм МакДауэлл, Кэрин Петерсон и другие актеры

Время: ~ 105 мин. / 01:45

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Великобритания, недалёкое будущее. Смертельный и совершенно неизученный вирус, названный «Жнецом» («Reaper Virus») обрушился на страну, убивая десятки и сотни тысяч жителей. Не имея возможности решить проблему, правительство решает изолировать очаг заразы от не инфицированной местности, построив вокруг...

Страна: Германия, США | Год: 1999

Жанр: боевик, драма, мелодрама, комедия, криминал

Режиссер: Дэвид Л. Корли

В ролях: Джеймс Белуши, Шерил Ли, Кайл Чандлер, Фрэнк Джон Хьюз, Нед Беллами, Марк Карлтон, Мак Дэвис, Джон Полито, Дэвид Бикфорд, Тимолеоо Флоко и другие актеры

Время: ~ 99 мин. / 01:39

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Тони мечтает стать киллером у местной мафии, но сначала он должен взять несколько уроков «мастерства» у профессионала - Крутого Стиви из Калифорнии. Стив - вегетарианец и на досуге почитывает Ницше. И хотя Тони не нравится стиль жизни своего наставника, «курс молодого бойца» ему придется пройти по полной...

Страна: Германия | Год: 2012

Жанр: приключения, семейный

Режиссер: Гермина Хунтгебурт

В ролях: Леон Сидел, Джеки Идо, Аугуст Диль, Хенри Хюбхен, Милан Пешель, Андреас Шмидт, Михаэль Гвиздек, Курт Крюмер, Розалия Томас, Луис Хофманн и другие актеры

Время: ~ 105 мин. / 01:45

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Кто не знает Тома Сойера и Гекльберри Финна? Найдя сокровища, эти два проказника наконец разбогатели. Однако «свободный волк» Гек не может усидеть на месте. К тому же его добрый друг, чернокожий Джим, в опасности - хозяйка собирается продать его на аукционе. В компании Джима Гек отправляется мимо диких...

Страна: Германия | Год: 2007

Жанр: документальный

Режиссер: Улльрих Кастен, Hans von Brescius

Время: ~ 90 мин. / 01:30

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Бенито Амилькар Андреа Муссолини был основателем и руководителем фашистской партии, премьер-министром и Первым маршалом Италии. Под давлением Гитлера он в июне 1940 года втянул Италию во Вторую мировую войну на стороне Германии. В первые недели войны Гитлер был убежден, что Вермахт сам быстро разобьет...

Страна: Швеция, США, Германия, Великобритания | Год: 2020

Жанр: документальный, биография

Режиссер: Натан Гроссман

В ролях: Грета Тунберг, Малена Эрнман, Антонио Гутеррес, Эммануэль Макрон, Арнольд Шварценеггер, Сванте Тунберг, Улоф Тунберг и другие актеры

Время: ~ 97 мин. / 01:37

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В 15 лет Грета Тунберг впервые вышла к шведскому парламенту с плакатом «школьная забастовка за климат». Тогда о ней узнал режиссер Натан Гроссман — и провел с Гретой целый год, снимая все, что с ней происходило. За это время она вдохновила тысячи ровесников по всему миру выйти на протесты, получила тысячи...

Страна: США, Германия | Год: 2006

Жанр: драма, комедия, спорт

Режиссер: Джессика Бендинджер

В ролях: Мисси Перегрим, Джефф Бриджес, Ванесса Ленгиз, Никки СуХу, Мэдди Керли, Келлан Латс, Джон Патрик Амедори, Мио Дзакула, Светлана Ефремова, Джон Грайз и другие актеры

Время: ~ 103 мин. / 01:43

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Год назад она уже представляла свою страну в мировом турнире по спортивной гимнастике. Но в последний момент она отказывается от участия в чемпионате, лишая тем самым команду золотой медали. Почему? Да потому что все надоело. Она решает поставить крест на спорте и пожить «нормальной жизнью подростка» -...

Страна: Германия | Год: 2017

Жанр: детектив

Режиссер: Tobias Kerll

В ролях: Rene Bauer, Franziska Beck, Дуня Бенгш, Anna Burkhardt, Dagmar Claus, Carolin Dietrich, Michael Gaedt, Олаф Кретке, Jessica M. Kunz, Мика Мец и другие актеры

Время: ~ 85 мин. / 01:25

Перевод: Многоголосый закадровый

Когда Леони умирает, Эмма должна взять на себя обязанности ночной сиделки в больнице. Эмма не верит в то, что Леони покончила жизнь самоубийством, как все полагают, поэтому она пытается расследовать это. Делая это, она находит дневник Леони, который рассказывает о различных встречах сверхъестественного рода....

Страна: Франция, Германия | Год: 2011

Жанр: драма, военный

Режиссер: Фолькер Шлёндорф

В ролях: Лео-Поль Салмейн, Марк Барбе, Ульрих Маттес, Жан-Марк Руло, Филипп Резимон, Чарли Нельсон, Мартен Лоизильон, Себастьен Аккар, Жиль Арбона, Арно Саймон и другие актеры

Время: ~ 90 мин. / 01:30

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

1941 год, оккупированная Франция, лагерь для интернированных лиц. Наряду с обычными преступниками оккупационными властями задержаны политические заключенные - видные члены Компартии. Среди задержанных - преданный делу марксист Тимбо, авторитетная фигура в среде заключенных, и семнадцатилетний Ги Моке,...

Страна: Германия | Год: 2018

Жанр: комедия

Режиссер: Зёнке Вортманн

В ролях: Кристоф Мария Хербст, Флориан Давид Фиц, Каролина Петерс, Юстус фон Донаньи, Янина Узе, Ирис Бербен, Серкан Кая, Кристиан Скибиньский и другие актеры

Время: ~ 91 мин. / 01:31

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Штефан и Элизабет, супружеская пара университетских снобов, организует семейный обед для узкого круга. Вечер идет своим чередом, пока Томас, младший брат Элизабет, поверхностный, но удачливый малый, не делится с родными новостью: его подруга скоро родит мальчика, которому уже придумали имя. И это имя......

Страна: Германия | Год: 2013

Жанр: семейный

Режиссер: Бернд Залинг

В ролях: Марсель Хоффманн, Фрида Леманн, Клавдий фон Штольцманн, Инка Фридрих, Беньямин Зидель, Jolina Simpson, Antje Widdra, Микеланджело Фортуцци, Александр Турк и другие актеры

Время: ~ 90 мин. / 01:30

Перевод: Одноголосый закадровый Den904

Десятилетний Саша, его мама и два старших близнеца - брат и сестра - живут на рабочей окраине города. В квартале не всё благополучно, старший брат отсидел в тюрьме, да ещё и поведение Саши оставляет желать лучшего: у Саши есть привычка красть, он лжет, несдержан, отказывается соблюдать любые соглашения,...

Страна: Германия | Год: 2019

Жанр: драма

Режиссер: Mariko Minoguchi

В ролях: Саския Розендаль, Жанетт Хайн, Штефан Конарске, Ханнс Цишлер, Джулиус Фельдмайер, Эдин Хасановиц, Мишель Бартель, Леонард Кунц, Anna Drexler, Лилли Форгах и другие актеры

Время: ~ 111 мин. / 01:51

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

У вас когда-нибудь бывало дежавю? Вы встречали когда-нибудь человека, которого, казалось, будто знаете всю свою жизнь?...