Страна: Великобритания, США, Германия | Год: 2014

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Антон Корбейн

В ролях: Филип Сеймур Хоффман, Рэйчел МакАдамс, Уиллем Дефо, Григорий Добрыгин, Нина Хосс, Робин Райт, Райнер Бок, Хомаюн Эршади, Мехди Дехби, Даниэль Брюль и другие актеры

Время: ~ 122 мин. / 02:02

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Каждая война начинается со страха. Каждое предательство начинается с доверия. Глава секретного подразделения разведки получает задание найти опасного международного беглеца Ису Карпова, которого из симпатии укрывает молодая девушка-адвокат. Когда в погоню вступают разведки других стран, начинается большая...

Страна: Германия, Австрия, Швеция | Год: 2012

Жанр: фэнтези, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Франциска Бух

В ролях: Джэйми Бик, Фридрих Хайне, Лилли Рюлейн, Лауренцио Петтерссон, Оскар Валльрот, Тобиас Моретти, Юстус фон Донаньи, Джессика Шварц, Кен Такэмото, Хоан Дан-Ву и другие актеры

Время: ~ 99 мин. / 01:39

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В своем домике на дереве 11-летняя девочка Пиа обнаруживает странное и необычное лохматое существо. Это Йоко, обладающий волшебными способностями йети из Гималаев. Попавший в Германию по вине не чистого на руку охотника Йоко переворачивает жизнь Пии вверх дном. Охотник заключает сделку с местным директором...

Страна: Германия, Россия | Год: 2012

Жанр: комедия

Режиссер: Ральф Хюттнер

В ролях: Йоахим Круль, Владимир Бурлаков, Катя Риман, Армин Роде, Михаэль Деген, Юлия Мен, Светлана Цвиченко, Зоя Буряк, Михаэль Дефферт, Анна Луцтева и другие актеры

Время: ~ 100 мин. / 01:40

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Маттиас Блойель - логист, представитель сети модной одежды «Фенглер» из Леверкузена, после развода с женой живёт как во сне. Но лишь до того момента, пока шеф Фенглер не отправляет его в командировку в маленький филиал фирмы на юге Сибири. Одетый в пуховик, вооружённый слезоточивым баллончиком,...

Страна: Германия | Год: 2002

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Грегор Шнитцлер

В ролях: Маттиас Швайгхёфер, Нора Чирнер, Оливер Внук, Кристиан Нёте, Лиза Поттхофф, Леандер Хауссман, Маттиас Мачке, Сэнди Мёллинг, Томас Ди, Юлия Дитце и другие актеры

Время: ~ 89 мин. / 01:29

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Бен - ведущий критик в суперпопулярном музыкальном журнале. Музыканты готовы пойти на все, чтобы он тиснул благожелательную заметку об их творчестве... даже позволить своим подружкам его соблазнить. И не знающий ни в чем отказа Бен решает не ходить на день рождения к любимой девушке Катарине. Она может и...

Страна: Норвегия, Германия | Год: 2021

Жанр: документальный, биография, музыка

Режиссер: Томас Робсам, Аслауг Холм

В ролях: Мортен Харкет, Магне Фурухолмен, Пол Воктор и другие актеры

Время: ~ 109 мин. / 01:49

Перевод: Многоголосый закадровый

Съемочная группа следует за группой a-ha в туре и по крупицам собирает историю троих парней, ставших мировыми поп-звёздами из Норвегии. Их мечта сбылась, когда в 1985 году песня Take On Me заняла первое место в чарте Billboard в США. Или не сбылась?...

Страна: Великобритания, США, Германия | Год: 2001

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Гай Дженкин

В ролях: Джессика Альба, Хью Дэнси, Бренда Блетин, Боб Хоскинс, Кристофер Линг Ли Йен, Юникс Инокян, Майкл Джессинг Лангги, Мано Маниам, К.К. Могги, Эмили Мортимер и другие актеры

Время: ~ 109 мин. / 01:49

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Прекрасная островитянка становится добровольной наложницей английского чиновника. Девушек, подобных нашей героине, называют «интимными словарями»: они помогают колонистам осваивать местный язык и обычаи - в постели. Но на этот раз между обворожительным «интимным словарем» и ее хозяином вспыхивает любовь. К...

Страна: Германия, Чехия | Год: 2019

Жанр: фэнтези

Режиссер: Те Хау Нго

В ролях: Тижан Фишер, Надежда Бреннике, Виктор Шефе, Ludwig Simon, Армин Роде, Карстен Людвиг, Лукаш Бех, Питер Браунбилл и другие актеры

Время: ~ 90 мин. / 01:30

Перевод: Многоголосый закадровый

"Свет мой, зеркальце, скажи, кто на свете всех милее..?" - такой вопрос постоянно задает королева волшебному зеркалу и каждый раз остается довольна его ответом до тех пор, пока у нее внезапно не появляется соперница - ее собственная падчерица, Белоснежка....

Страна: Германия | Год: 2016

Жанр: драма

Режиссер: Кристиан Швохов

В ролях: Карла Юри, Альбрехт Шух, Роксана Дюран, Йоэль Басман, Стэнли Вебер, Майкл Абендрот, Bella Bading, Laura Bartels, Guido Beilmann, Vera Lara Beilmann и другие актеры

Время: ~ 123 мин. / 02:03

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм о Пауле Модерзон-Беккер (1876-1907), одной из ярчайших представительниц немецкого экспрессионизма. Не выдвигая какие-либо политические декларации и не принимая участия в общественном движении, она всю свою жизнь боролась за эмансипацию, став примером для других женщин. Масштабом и силой личности Паула...

Страна: Германия | Год: 2012

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Robert Hasfogel

В ролях: Франк Кристиан Маркс, Удо Лутс, Alexandra Starnitzky, Sascia Haj, Марсель Шлут, Маркус Лачман, Dominik Djialeu, Андре Шнайдер, Luise Schnittert, Адес Цабель и другие актеры

Время: ~ 83 мин. / 01:23

Перевод: Одноголосый закадровый

Гей-пару Тоби и Эрни посещает старая подруга Эрни — Ута. То, что сначала выглядит как невинный визит в гости, превращается в коварное посягательство на отношения пары....

Страна: Германия | Год: 2008

Жанр: ужасы, фэнтези, триллер

Режиссер: Михаэль Рёш, Питер Ширер

В ролях: Рик Юн, Рэйчел Спектер, Лэнс Хенриксен, Билл Моусли, Ральф Мёллер, Дэнни Трехо, Зак Уорд, Наташа Мальте, Джейсон Коннери, Майкл Паре и другие актеры

Время: ~ 87 мин. / 01:27

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Эдвард Карнби, исследователь паранормальных явлений, бросает вызов темным силам. Жрица тьмы вырвалась из своей адской темницы! Появившись вновь среди людей, она начинает искать невинные души, чтобы принести их в жертву своему темному Повелителю. Собрав команду, Карнби отправляется на поиски священного...

Страна: Германия | Год: 2017

Жанр: комедия

Режиссер: Ларс Йессен

В ролях: Хайнц Штрунк, Чарли Хюбнер, Фридерике Кемптер, Петер Генрих Брикс, Давид Бредин, Хендрик фон Бюльцингслёвен, Оле Фишер, Юрген Риссманн, Рокко Шамони, Оли Шульц и другие актеры

Время: ~ 89 мин. / 01:29

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Это история о двух одиноких мужчинах - Юргене и Бернде, которые не знают, как правильно вести себя с противоположным полом. Чтобы найти женщин своей мечты и покончить с одиночеством они решают отправиться в Польшу....

Страна: Германия | Год: 2005

Жанр: боевик

Режиссер: Дайтард Кустер

В ролях: Арнольд Вослу, Матис Ландвер, Стефан Бикер, Кен Бонс, Саймон Даттон, Мишель МакЭрлин, Стив Николсон, Эмержит Дью, Беттина Лампрехт, Джои Стец и другие актеры

Время: ~ 104 мин. / 01:44

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Пережив кошмар войны в Косово, Ласко уходит в монастырь, чтобы навсегда забыть о мирском зле. Но миру вновь потребуется его защита, когда он вместе с братьями по кресту сядет в поезд, который захватят террористы во главе с гангстером, нарекшим себя Люцифером. Только тогда Ласко узнает, что монахи тайно...

Страна: Германия | Год: 2019

Жанр: документальный

Режиссер: Ekrem Engizek, Тимо Дж. Мэйер

Время: ~ 49 мин.

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Земля - это дом для более миллиона известных видов животных, каждый из которых играет свою роль в природе. Фильм о многообразии обитателей экватора: слонах, тюленях, попугаях и других удивительных и прекрасных существах, делающих наш мир еще красивее....

Страна: Германия | Год: 2021

Жанр: фантастика, фэнтези, боевик, драма, приключения, сериал

Режиссер: Филип Кох, Флориан Баксмейер

В ролях: Генриетта Конфуриус, Оливер Мазуччи, David Ali Rashed, Эмилио Сакрайя, Мелика Форутан, Ален Блажевич, Джеймс Фолкнер, Igor Pecenjev, Lenka Regulyová, Aysha Joy Samuel и другие актеры

Время: ~ 50 мин.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В 2074 году трое братьев и сестер решают изменить судьбу Европы после того, как глобальная катастрофа расколола ее на микрогосударства, которые борются за господство....

Страна: Германия, Бельгия, Люксембург | Год: 2016

Жанр: боевик, комедия, криминал

Режиссер: Марко Серафини

В ролях: Люк Аллен-Гейл, Федерико Кастеллуччо, Джон Ханна, Джанин Хорсбур, Клер Джонстон, Энтони ЛаПалья, София Лопес, Энди МакКелл, Джулиан Нест, Nassim Rachi и другие актеры

Время: ~ 90 мин. / 01:30

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый HDrezka Studio)

Руджеро грабит банк, чтобы доказать своей бывшей жене, что он чего-то стоит. Однако полицейское расследование затрагивает всех, кроме нашего скромного героя: ему сходит с рук это ограбление, в то время как коррумпированные банковские чиновники берут на себя ответственность за случившееся....

Страна: США, Германия | Год: 2013

Жанр: драма, военный

Режиссер: Брайан Персивал

В ролях: Софи Нелисс, Джеффри Раш, Эмили Уотсон, Бен Шнетцер, Нико Лирш, Роджер Аллам, Барбара Ауэр, Карина Визе, Оливер Штоковски, Райнер Бок и другие актеры

Время: ~ 131 мин. / 02:11

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Германия, канун Второй мировой войны. Смерть готовится начать свою жатву. Девятилетняя Лизель переезжает в Мюнхен к своим приемным родителям и с их помощью учится читать. С каждым днем чтение становится ее жизненной потребностью, и Лизель начинает воровать книги - единственную отраду ее жизни. Все, что она...