Страна: Шри-Ланка, Италия, Германия | Год: 2008

Жанр: комедия

Режиссер: Уберто Пазолини

В ролях: Dharmapriya Dias, Gihan De Chickera, Dharshann Dharmaraj, Nimal Jayasinghe, Sujeewa Priyalal, Dayadewa Edirisinghe, Махендра Перера, Pitchchei Selvaraj, Kumara Thirimadura, Pubudu Chathuranga и другие актеры

Время: ~ 109 мин. / 01:49

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Обездоленные обитатели трущоб, выброшенные на обочину жизни обществом, находят приглашение на турнир по гандболу в Баварии. Билет в одну сторону на Запад может стать ответом на их молитвы и решением всех их проблем....

Страна: Исландия, Эстония, Германия | Год: 2017

Жанр: драма

Режиссер: Ása Helga Hjörleifsdóttir

В ролях: Ингвар Эггерт Сигюрдссон, Тор Кристьянссон, Þuríður Blær Jóhannsdóttir, Катла М. Торгейрсдоуттир, Gríma Valsdóttir и другие актеры

Время: ~ 91 мин. / 01:31

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Своенравная девятилетняя девочка едет на ферму, где ей предстоит работать и проходить этап взросления, но вместо этого оказывается вовлеченной в драму, которую она едва может понять....

Страна: Германия | Год: 2011

Жанр: комедия, криминал, сериал

Режиссер: Арни Фельдхузен

В ролях: Бьярне Медел, Пир Мартини, Йорг Позе, Юля Бёве, Чарли Хюбнер, Бастиан Райбер, Ян Петер Кампвирт, Оли Шульц, Бернд Мосс, Беттина Стуки и другие актеры

Время: ~ 26 мин.

Перевод: Двухголосый закадровый ViruseProject

«Шотти» - чистильщик, специализирующийся на уборке помещений после того, как криминалисты покидают место преступления. Его работа начинается там, где других тошнит от ужаса. Мотивы преступлений играют лишь второстепенную роль, основное внимание - на взаимоотношениях главного героя с родственниками, друзьями,...

Страна: Германия, Италия | Год: 2007

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Ёзгюр Йылдирим

В ролях: Денис Москитто, Мориц Бляйбтрой, Волькан Озджан, Рейхан Сахин, Фахри Огюн Ярдим, Лилей Хузер, Филипп Балтус, Хенни Реентс, Ганс Лёв, Симон Гёрц и другие актеры

Время: ~ 92 мин. / 01:32

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Чико очень хочет пробиться на верх. И это получается благодаря бигбоссу Броуни. Со своим лучшим другом Тибетом он удостаивается внимания Броуни. Он поражен мужеством и находчивостью Чико и дает ему шанс. Однако, когда Тибет обманывает Броуни, приходит время испытания нервов. Бройни больше не хочет иметь...

Страна: Аргентина, Франция, США, Германия, Катар | Год: 2017

Жанр: драма

Режиссер: Natalia Garagiola

В ролях: Герман Палашиос, Лаутаро Беттони, Бой Ольми, Рита Паулс, Pilar Benitez Vivart и другие актеры

Время: ~ 105 мин. / 01:45

Перевод: Многоголосый закадровый

Уважаемому и известному во всей Патагонии охотнику приходится заняться воспитанием своего сына, недавно исключенного из школы. В дикой среде отец учит парня уважать природу и человеческие отношения....

Страна: Германия, Венгрия, Швеция | Год: 2008

Жанр: мультфильм, семейный

Режиссер: Игорь Вейштагин

В ролях: Рэйчел Молин, Johan Ulveson и другие актеры

Время: ~ 77 мин. / 01:17

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

МАМА Му - типичная корова, которая в своей жизни хочет сделать еще что-нибудь помимо своих коровьих обязанностей. Она ездит на велосипеде, танцует, и когда она встречает ворона ее счастью нет предела, ведь она встретила настоящего друга......

Страна: Германия | Год: 2020

Жанр: драма

Режиссер: Каролина Херфурт

В ролях: Эмилия Шуле, Мартина Гедек, Нора Чирнер, Йоахим Круль, Фридрих Мюке, Каролина Херфурт, Максимилиан Брюкнер, Diala Aylin Ziem, Sarah Bauerett, Ив Борхардт и другие актеры

Время: ~ 132 мин. / 02:12

Перевод: Многоголосый закадровый

Пять женщин разного возраста сталкиваются со своим представлением о себе и требованиями к себе и другим....

Страна: Канада, Германия | Год: 2008

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал

Режиссер: Уве Болл

В ролях: Брендан Флетчер, Шон Сайпос, Майкл Паре, Мэтт Фрюэр, Линда Бойд, Роберт Кларк, Малкольм Стюарт, Штеффен Меннекес, Кэти Грэйс, Лори Брунетти и другие актеры

Время: ~ 85 мин. / 01:25

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Билл Уильямсон - обычный парень из тихого американского городка. Но в «один прекрасный день» он «вооружается до зубов» и выходит на улицу. Билл с упорством настоящего маньяка истребляет жителей города, полагая, что все они виновны в мировых политико-экономических катаклизмах, о которых каждый день говорят в...

Страна: Франция, Германия | Год: 2019

Жанр: драма

Режиссер: Андре Тешине

В ролях: Катрин Денёв, Кейси Моттет Кляйн, Улайя Амамра, Стефан Бак, Камель Лабруди, Mohamed Djouhri, Амер Альван, Тамара Де Линер, Жак Ноло, Célia Rachedi-Delhaie и другие актеры

Время: ~ 104 мин. / 01:44

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мюриэль счастлива видеть своего внука Алекса, который приезжает навестить ее перед своим переездом в Канаду. Заинтригованная его поведением, она внезапно узнает, что он лжет: его ожидает совсем другая жизнь. Мюриэль понимает, что действовать необходимо очень быстро....

Страна: Канада, США, Франция, Германия, Великобритания | Год: 2010

Жанр: документальный, история

Режиссер: Вернер Херцог

В ролях: Вернер Херцог, Жан Клоттес, Жюльен Монни, Жан-Мишель Женест, Мишель Филипп, Жиль Тоселло, Кэрол Фриц, Доминик Баффье, Валери Ферульо, Николас Конрад и другие актеры

Время: ~ 90 мин. / 01:30

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Пещера Шове на юге Франции закрыта для доступа общественности, поскольку более 300 рисунков с изображениями животных в ней являются древнейшими образцами пещерного искусства в мире и любое заметное изменение влажности воздуха в пещере может привести к их повреждению. Право доступа, лишь на несколько часов и...

Страна: Ирландия, Великобритания, Германия | Год: 1997

Жанр: фэнтези, мелодрама, приключения

Режиссер: Энтони Хикокс

В ролях: Стивен Мойер, Кэтрин Хайгл, Томас Кречман, Эдвард Фокс, Удо Кир, Джоанна Ламли, Рон Перлман, Уорвик Дэвис, Гэвэн О'Херлихи, Бен Пуллен и другие актеры

Время: ~ 91 мин. / 01:31

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Во время рыцарского турнира, викинги, пробравшись в замок Камелот, похищают символ власти и могущества короля Артура - легендарный меч Эскалибур. Юный оруженосец Вэлиант надевает доспехи своего господина и клянется любой ценой спасти священную реликвию. Вместе с принцессой Айлин, которая в тайне мечтает...

Страна: Германия | Год: 1999

Жанр: комедия, криминал

Режиссер: Петер Торварт

В ролях: Оливер Кориттке, Маркус Нафкен, Ральф Рихтер, Дитер Кребс, Мартин Земмельрогге, Хайнрих Гискес, Кристиан Карманн, Александра Нелдель, Моника Нэнси Уик, Уилли Томчик и другие актеры

Время: ~ 104 мин. / 01:44

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Грабителю банков Кику жизнь кажется просто прекрасной. После их последнего совместного дела его дружок Калле отправился в тюрьму, где будет мотать срок еще два года. Тем временем Кик проматывает награбленные деньги и не очень беспокоится, спустив большую их часть на лошадиных бегах. Но жизнь богата на...

Страна: Швеция, Германия, Дания | Год: 2012

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Агнета Фагерстрём-Ольссон

В ролях: Малин Крепин, Бьёрн Чьелльман, Лейф Андре, Кайса Эрнст, Эрик Йоханссон, Феликс Энгстрём, Ричард Ульфзэтер, Муа Гаммель, Жозефин Борнебуш, Мария Кулле и другие актеры

Время: ~ 93 мин. / 01:33

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Член Нобелевского комитета, стриптизёрша из ночного клуба, левый радикал-террорист, а теперь - знаменитая телеведущая... Журналистка Анника Бенгтссон опять опережает туповатых шведских полицейских в расследовании громких убийств....

Страна: Швеция, Россия, Великобритания, Франция, Испания, Германия | Год: 2013

Жанр: комедия, приключения

Режиссер: Феликс Хернгрен

В ролях: Роберт Густафссон, Миа Шерингер, Ивар Викландер, Давид Виберг, Йенс Хультен, Дэвид Шеклтон, Ральф Карлссон, Георг Николофф, Алан Форд и другие актеры

Время: ~ 114 мин. / 01:54

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В день празднования своего столетия юбиляр вылезает через окно дома престарелых на газон и уходит. Уходит не куда-то, а от чего-то: от бессмысленного доживания в богадельне. В первый же час он ухитряется поссориться с бандитами и уехать в неизвестном направлении. Вскоре становится понятно, что все сто лет...

Страна: Германия, Франция | Год: 2013

Жанр: драма

Режиссер: Дитрих Брюггеманн

В ролях: Леа ван Акен, Франциска Вайс, Флориан Штеттер, Люси Арон, Мориц Кнапп, Клаус Майкл Кэмп, Georg Wesch, Кьяра Пальмиери, Linus Fluhr, Бирге Шаде и другие актеры

Время: ~ 110 мин. / 01:50

Перевод: Одноголосый закадровый

Мария разрывается между двумя мирами. В школе она обычная четырнадцатилетняя девочка с типичными для подростка интересами, но дома со своей семьёй она живёт согласно учениям Священнического братства святого Пия XII и их традиционной интерпретации католицизма. Всё, что Мария думает и делает, находится на суде...

Страна: Германия, США | Год: 2005

Жанр: триллер, драма, криминал, биография

Режиссер: Ник Кассаветис

В ролях: Эмиль Хирш, Антон Ельчин, Джастин Тимберлейк, Бен Фостер, Шон Хэтоси, Брюс Уиллис, Шэрон Стоун, Оливия Уайлд, Хезер Уолкист, Аманда Сайфред и другие актеры

Время: ~ 112 мин. / 01:52

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Группа подростков, связанная с торговцами марихуаной, похищает младшего брата одного из должников своего босса. Правда, настоящим похищением это назвать сложно - скорее, игрой в киднеппинг, жертва которого даже рада столь интересному событию в своей жизни....