3 918
Одноголосый закадровый
Режиссер: Дэвид Клэй Диас
В ролях: Самуэль Шнайдер, Alexander Srtschin, Александра Шмидт, Симон Хатцль, Mercedes Echerer, Александр Ягш, Мартина Поэль, Boris Popovic и другие актеры
Время: ~ 93 мин. / 01:33
Перевод: Одноголосый закадровый
Фильм рассказывает о двоих молодых ребятах, Алексе и Кристиане. Алекс только вернулся из армии, занимается боксом и увлекается хип-хопом. Кристиан учится на юриста и хочет стать судьей. Каждый из них сталкивается с разными проблемами и каждый решает их по-своему....
4 587
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Джон Ву
В ролях: Том Круз, Дюгрей Скотт, Тэнди Ньютон, Ричард Роксбург, Винг Реймз, Джон Полсон, Брендан Глисон, Раде Шербеджия, Уильям Мапотер, Энтони Хопкинс и другие актеры
Время: ~ 123 мин. / 02:03
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Если мир внезапно оказывается перед лицом ужасной катастрофы, есть лишь один человек, который может исправить это ужасное положение. Его имя Итан Хант, он прирожденный специалист по разрешению самых неразрешимых ситуаций. Теперь у Итана - новый, строгий начальник, новая очаровательная возлюбленная, новый...
1 615
Многоголосый закадровый
Режиссер: Оскар Рёлер
В ролях: Оливер Мазуччи, Хари Принц, Катя Риман, Феликс Хелльманн, Антон Раттингер, Эрдал Йильдиз, Маркус Херинг, Майкл Кламмер, Фрида-Ловиза Хаманн, Йохен Шропп и другие актеры
Время: ~ 134 мин. / 02:14
Перевод: Многоголосый закадровый
Когда 22-летний Райнер Вернер Фассбиндер дебютировал со своей первой постановкой на сцене небольшого театра, никто и представить не мог, что этот наглый молодой бунтарь станет одним из самых важных послевоенных немецких режиссеров. Несмотря на ранние неудачи, многие из его фильмов попадают на самые известные...
1 934
Двухголосый закадровый
Режиссер: Клаус Хярё
В ролях: Мярт Аванди, Урсула Ратасепп, Хендрик Тоомпере ст., Лииса Коппел, Joonas Koff, Egert Kadastu, Ann-Lisett Rebane, Elbe Reiter, Яак Принц, Кирилл Кяро и другие актеры
Время: ~ 99 мин. / 01:39
Перевод: Двухголосый закадровый
Фильм основан на фактах биографии легендарного эстонского фехтовальщика и тренера Энделя Нелиса (1925-1993). Спасаясь от НКВД, молодой эстонский фехтовальщик, призванный в свое время немцами в армию, бежит на родину в крошечный Хаапсалу, где начинает обучение школьников искусству фехтования. Однако прошлое...
2 305
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Матиас Динтер
В ролях: Тино Мевес, Мануэль Кортес, Томас Шмидер, Колльен Ульмен-Фернендес, Хендрик Боргманн, Надин Германн, Сисси Перлингер, Хенри Грюндлер, Патриция Тилеманн, Оливер Гробер и другие актеры
Время: ~ 89 мин. / 01:29
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Трое друзей не пользуются особой популярностью в школе. Но однажды, возвращаясь домой после магического обряда Вуду, они попадают в жуткую автокатастрофу. Очнувшись уже в морге, с бирками на ногах, парни догадываются, что превратились в зомби. И благодаря этому стали умными, сильными и совершенно...
4 668
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Саймон Уэст
В ролях: Анджелина Джоли, Джон Войт, Иэн Глен, Ноа Тейлор, Дэниэл Крэйг, Ричард Джонсон, Крис Барри, Джулиан Райнд-Татт, Лесли Филлипс, Роберт Филлипс и другие актеры
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Она владеет всеми видами рукопашного боя, стреляет из любых видов оружия и способна выжить в самых экстремальных условиях. Эта девушка - дочь лорда, леди Лара Крофт. Однажды под лестницей она обнаруживает вход в секретную комнату, где находятся старинные часы с удивительным устройством внутри....
2 366
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: комедия
Режиссер: Уберто Пазолини
В ролях: Dharmapriya Dias, Gihan De Chickera, Dharshann Dharmaraj, Nimal Jayasinghe, Sujeewa Priyalal, Dayadewa Edirisinghe, Махендра Перера, Pitchchei Selvaraj, Kumara Thirimadura, Pubudu Chathuranga и другие актеры
Время: ~ 109 мин. / 01:49
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Обездоленные обитатели трущоб, выброшенные на обочину жизни обществом, находят приглашение на турнир по гандболу в Баварии. Билет в одну сторону на Запад может стать ответом на их молитвы и решением всех их проблем....
1 970
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Ása Helga Hjörleifsdóttir
В ролях: Ингвар Эггерт Сигюрдссон, Тор Кристьянссон, Þuríður Blær Jóhannsdóttir, Катла М. Торгейрсдоуттир, Gríma Valsdóttir и другие актеры
Время: ~ 91 мин. / 01:31
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Своенравная девятилетняя девочка едет на ферму, где ей предстоит работать и проходить этап взросления, но вместо этого оказывается вовлеченной в драму, которую она едва может понять....
6 641
Двухголосый закадровый ViruseProject
1 серия (7 сезон)
Режиссер: Арни Фельдхузен
В ролях: Бьярне Медел, Пир Мартини, Йорг Позе, Юля Бёве, Чарли Хюбнер, Бастиан Райбер, Ян Петер Кампвирт, Оли Шульц, Бернд Мосс, Беттина Стуки и другие актеры
Время: ~ 26 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый ViruseProject
«Шотти» - чистильщик, специализирующийся на уборке помещений после того, как криминалисты покидают место преступления. Его работа начинается там, где других тошнит от ужаса. Мотивы преступлений играют лишь второстепенную роль, основное внимание - на взаимоотношениях главного героя с родственниками, друзьями,...
2 263
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Ёзгюр Йылдирим
В ролях: Денис Москитто, Мориц Бляйбтрой, Волькан Озджан, Рейхан Сахин, Фахри Огюн Ярдим, Лилей Хузер, Филипп Балтус, Хенни Реентс, Ганс Лёв, Симон Гёрц и другие актеры
Время: ~ 92 мин. / 01:32
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Чико очень хочет пробиться на верх. И это получается благодаря бигбоссу Броуни. Со своим лучшим другом Тибетом он удостаивается внимания Броуни. Он поражен мужеством и находчивостью Чико и дает ему шанс. Однако, когда Тибет обманывает Броуни, приходит время испытания нервов. Бройни больше не хочет иметь...
1 575
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Natalia Garagiola
В ролях: Герман Палашиос, Лаутаро Беттони, Бой Ольми, Рита Паулс, Pilar Benitez Vivart и другие актеры
Время: ~ 105 мин. / 01:45
Перевод: Многоголосый закадровый
Уважаемому и известному во всей Патагонии охотнику приходится заняться воспитанием своего сына, недавно исключенного из школы. В дикой среде отец учит парня уважать природу и человеческие отношения....
2 315
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Игорь Вейштагин
Время: ~ 77 мин. / 01:17
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
МАМА Му - типичная корова, которая в своей жизни хочет сделать еще что-нибудь помимо своих коровьих обязанностей. Она ездит на велосипеде, танцует, и когда она встречает ворона ее счастью нет предела, ведь она встретила настоящего друга......
1 791
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Каролина Херфурт
В ролях: Эмилия Шуле, Мартина Гедек, Нора Чирнер, Йоахим Круль, Фридрих Мюке, Каролина Херфурт, Максимилиан Брюкнер, Diala Aylin Ziem, Sarah Bauerett, Ив Борхардт и другие актеры
Время: ~ 132 мин. / 02:12
Перевод: Многоголосый закадровый
Пять женщин разного возраста сталкиваются со своим представлением о себе и требованиями к себе и другим....
5 611
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Уве Болл
В ролях: Брендан Флетчер, Шон Сайпос, Майкл Паре, Мэтт Фрюэр, Линда Бойд, Роберт Кларк, Малкольм Стюарт, Штеффен Меннекес, Кэти Грэйс, Лори Брунетти и другие актеры
Время: ~ 85 мин. / 01:25
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Билл Уильямсон - обычный парень из тихого американского городка. Но в «один прекрасный день» он «вооружается до зубов» и выходит на улицу. Билл с упорством настоящего маньяка истребляет жителей города, полагая, что все они виновны в мировых политико-экономических катаклизмах, о которых каждый день говорят в...
2 631
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Андре Тешине
В ролях: Катрин Денёв, Кейси Моттет Кляйн, Улайя Амамра, Стефан Бак, Камель Лабруди, Mohamed Djouhri, Амер Альван, Тамара Де Линер, Жак Ноло, Célia Rachedi-Delhaie и другие актеры
Время: ~ 104 мин. / 01:44
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мюриэль счастлива видеть своего внука Алекса, который приезжает навестить ее перед своим переездом в Канаду. Заинтригованная его поведением, она внезапно узнает, что он лжет: его ожидает совсем другая жизнь. Мюриэль понимает, что действовать необходимо очень быстро....
4 553
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Вернер Херцог
В ролях: Вернер Херцог, Жан Клоттес, Жюльен Монни, Жан-Мишель Женест, Мишель Филипп, Жиль Тоселло, Кэрол Фриц, Доминик Баффье, Валери Ферульо, Николас Конрад и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Пещера Шове на юге Франции закрыта для доступа общественности, поскольку более 300 рисунков с изображениями животных в ней являются древнейшими образцами пещерного искусства в мире и любое заметное изменение влажности воздуха в пещере может привести к их повреждению. Право доступа, лишь на несколько часов и...