22 431
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: комедия
Режиссер: Эрвин ван ден Эшоф
В ролях: Nadia Al-Mardini, Pablo Grant, Meriel Hinsching, Лиза-Мари Королл, Jolina Ledl, Тобиаш Лихт, Marlon Matla, Сильви Мейс, Selina Mour, Mario Novembre и другие актеры
Время: ~ 82 мин. / 01:22
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Возвращаясь назад в родную Германию после нескольких лет в США, девочка-подросток проходит через все трудности немецкой школьной жизни....
1 572
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Мария Солрун
В ролях: Ivar Asgeirsson, Ганс Брюкнер, Флориана Даниэль, Gabo Hoog, Боргхильдюр Индридадоуттир, Джулия Кратц, Liina Magnea, Magnús Mariuson, Эстер Томпа и другие актеры
Время: ~ 72 мин. / 01:12
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Адаму пришлось столкнуться с решением которое повлияет на всю его жизнь,его лежащая на смертном одре мать просит помочь ей умереть....
1 773
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Время: ~ 155 мин. / 02:35
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В 1889 году на улице итальянского города Турина случилось странное происшествие. Кучер хлестал кнутом свою старую лошадь, которая отказывалась тронуться с места. Неожиданно к повозке подбежал хорошо одетый господин с пышными усами и обнял животное за шею, при этом горько зарыдав. Это был не кто иной, как...
3 779
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Sanna Lenken
В ролях: Rebecka Josephson, Эми Даймонд, Хенрик Норлен, Анника Халлин, Максим Мехмет, Эмели Стрёмберг, Ellen Lindbom, Карин де Фрумерье, Hugo Wijk, Noam Asseraf и другие актеры
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Стелла живёт в тени своей старшей сестры Кати, талантливой красавицы-фигуристки. Как раз когда Стелла вступает в восхитительный мир юности, она узнаёт, что Катя скрывает пищевое расстройство. Старшая сестра вынуждает Катю хранить тайну, втягивая её в замкнутый круг лжи. Заболевание девушки постепенно...
3 835
Одноголосый закадровый Сербин
Режиссер: Роланд Зузо Рихтер
В ролях: Стелла Кункат, Томас Кречман, Надя Уль, Зина Ткоч, Том Хосбек, Милена Чарнтке, Свен Гильник, Эммануэль Семен, Феликс Токвепота, Ранге'е Пати и другие актеры
Время: ~ 131 мин. / 02:11
Перевод: Одноголосый закадровый Сербин
Экранизация получившего в Германии огромную известность автобиографического бестселлера Сабины Кюглер. В начале 80-х годов ХХ века Немецкий лингвист Клаус Кюглер вместе с женой и тремя детьми отправляется в джунгли Новой Гвинеи, где он изучает язык недавно обнаруженного туземного племени. В отличие от других...
79 002
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия ( сезон)
Режиссер: Андрей Кончаловский
В ролях: Арманд Ассанте, Грета Скакки, Изабелла Росселлини, Бернадетт Питерс, Эрик Робертс, Ирен Папас, Ерун Краббе, Джеральдин Чаплин, Кристофер Ли, Ванесса Уильямс и другие актеры
Время: ~ 176 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Год за годом греки сражались под стенами Трои. Тысячи воинов полегли убитыми. Никто не знал, на чьей стороне боги. Греки роптали. Тогда их хитроумный царь Одиссей придумал, как проникнуть в Трою. Через 10 лет осады они победили. А Одиссей возгордился и бросил вызов богам. Оскорбленный Посейдон, бог морей,...
3 142
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Уэйн Крэймер
В ролях: Пол Уокер, Вера Фармига, Камерон Брайт, Алекс Нойбергер, Чазз Пальминтери, Карел Роден, Джон Ноубл, Ивана Миличевич, Джонни Месснер, Артур Дж. Наскарелла и другие актеры
Время: ~ 122 мин. / 02:02
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
После того как была сорвана сделка наркоторговцев, в результате чего погибли несколько продажных полицейских, мелкому гангстеру Джоуи нужно было избавиться от оружия, оставшегося на месте перестрелки. Ситуация еще более осложнилась, когда сын его соседа завладел одним из пистолетов и выстрелил из него в...
2 922
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Бенжамин Диез
В ролях: Мэтью О'Лири, Джессика Кук, Клифтон Коллинз мл., Лэнс Хенриксен, Сесилия Пилладо, Eve Slatner, Даниэль Риззо, Флорентина Ламе, Кэтлин Рениш, Tony De Maeyer и другие актеры
Время: ~ 87 мин. / 01:27
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Вечеринка-маскарад заканчивается кровавым кошмаром, когда на людей нападают гигантские осы-убийцы, мутировавшие из обычных ос в огромных хищников. Двое молодых людей из обслуги, работающих на вечеринке, пытаются выжить в окружившем их ужасе. Параллельно у них развиваются чувства симпатии друг к другу…...
5 064
Двухголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Ульрих Кёлер
В ролях: Ганс Лёв, Елена Радоничич, Михаэль Виттенборн, Рут Биккельхаупт, Эмма Бадинг, Катарина Линдер, Феликс Шмидт-Нопп, Катрин Резетариц, Erhard Scholl, Siegfried Rosenau и другие актеры
Время: ~ 119 мин. / 01:59
Перевод: Двухголосый закадровый
Армин - фрилансер, у которого мало денег, но много свободного времени. Он несчастен, но не помышляет о другой жизни. Однажды он просыпается и обнаруживает, что всё человечество исчезло с лица земли....
2 757
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Каролина Херфурт
В ролях: Каролина Херфурт, Ханна Херцшпрунг, Аннеке Ким Сарнау, Фредерик Лау, Рональд Церфельд, Luna Arwen Krüger, Frederic Linkemann, Давид Шюттер, Мона Пирзад, Нилам Фарук и другие актеры
Время: ~ 107 мин. / 01:47
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
По воле случая профессиональная воровка Мэл во время ограбления берет в заложницы девушку по имени Фрэнни. Оказавшись вместе в гонке со временем, преследуемые детективом полиции и подпольным миром Берлина, необычная парочка начинает работать вместе....
5 279
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Жанр: комедия
Режиссер: Вольфганг Бюльд
В ролях: Тиль Швайгер, Тина Руланд, Штефан Гебельхофф, Лена Сабина Берг, Михаэль Кесслер, Надя Найденов, Эмер Симсек, Беатрис Мановски, Мартин Армкнехт, Карин Джонсон и другие актеры
Время: ~ 87 мин. / 01:27
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Берти — прирожденный гонщик. У него есть верные друзья, на которых всегда можно положиться, и любимая девушка Оши. Но настоящая его страсть — Manta В GTE, машина, не знающая себе равных на дороге, шедевр автомобильного производства. Однако жизнь подчас ведет свою игру, и у Берти начинаются серьезные...
14 704
Многоголосый закадровый
1 серия (3 сезон)
В ролях: Франсуа Геск, Silvana Damm, Abdullah Daglioglu, Гедеон Буркхард, Джейн Чирва, Вернер Даен, Синха Гирке, Сальваторе Греко, Штеффен Грот, Larissa Marolt и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Новый многосерийный детектив о пяти студентах школы полиции. Начало практического семестра в Галле: наконец-то закончились теоретические занятия и ребята могут прочувствовать суровый полицейский быт на своей шкуре. Всё как в жизни — с настоящими убийствами!...
1 793
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Аарон Шнайдер
В ролях: Роберт Дювалл, Сисси Спейсек, Билл Мюррей, Лукас Блэк, Джералд МакРэйни, Билл Коббс, Скотт Купер, Лори Бет Сайкс, Линдс Эдвардс, Андреа Пауэлл и другие актеры
Время: ~ 103 мин. / 01:43
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В 1938 году 74-летний Феликс Бризил решил организовать собственные похороны — с намерением, будучи еще живым, принять в них участие и насладиться церемониалом по мере возможности. О том, были ли у экстравагантного старика иные причины опасаться за свое здоровье, кроме возраста, не сообщается. Зато известно,...
2 183
Одноголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Ян Крюгер
В ролях: Владимир Бурлаков, Юлиус Ничкофф, Ирина Потапенко, Хильми Сёзер, Франциска Вульф, Мари-Лу Селлем, Озгюр Карадениз, Энн Мюллер, Timocin Ziegler, Петр Стшелецкий и другие актеры
Время: ~ 89 мин. / 01:29
Перевод: Одноголосый закадровый
Нью-кёльн, модный район в Берлине. Жилая площадь здесь на вес золота. Без поручителя, доказательства кредитоспособности и зарплаты нет никаких шансов в настоящее время здесь получить жильё. Тиз знает эту игру; он работает в компании по управлению недвижимостью и следит чтобы правила соблюдались — пока он не...
1 297
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Ханно Ольдердиссен
В ролях: Себастиан Беццель, Анна Мария Мюэ, Нико Маришка, Белла Бадинг, Маттиас Хабих, Йохан фон Бюлов, Сина Бьянка Хеншел, Яна Палласке, Юстус фон Донаньи, Кристоф Летковски и другие актеры
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
По стечению обстоятельств молодую колли по имени Лесси разлучают с хозяином и отправляют жить в богатое поместье. Однако Лесси, храня память о своем настоящем друге, сбегает из особняка, чтобы побывать в удивительных местах, завести новых знакомых и даже прокатиться на яхте по дороге домой......
20 093
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (3 сезон)
Режиссер: Рик Йокела
В ролях: Пихла Виитала, Лаури Тилканен, Яни Воланен, Томми Корпела, Пирьо Лонка, Рику Ниеминен, Памела Тола, Йонна Ярнефелт, Раймо Гренберг, Микко Ноусиайнен и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Всего через несколько месяцев после трагической потери детектив София Карппи расследует убийство женщины, связанной со строительной компанией Хельсинки....