2 676
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Майкл Хоффман
В ролях: Кристофер Пламмер, Хелен Миррен, Джеймс МакЭвой, Пол Джаматти, Керри Кондон, Энн-Мэри Дафф, Джон Сешнс, Патрик Кеннеди, Томас Спенсер, Кристиан Гол и другие актеры
Время: ~ 113 мин. / 01:53
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Картина рассказывает о последнем периоде жизни писателя Льва Толстого. Прожив долгую жизнь, устав от отчужденности и вражды в отношениях с женой Софьей Андреевной, в ночь на 28 октября 1910 года, в пятом часу утра с 39 рублями в кармане Лев Толстой тайно уехал из дому. Простудившись по дороге, он заболел...
3 683
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Нури Бильге Джейлан
В ролях: Халук Бильгинер, Мелиса Сёзен, Демет Акбаг, Айберк Пекджан, Серхат Мустафа Кылыч, Неджат Ишлер, Тамер Левент, Надир Сарыбаджак, Мехмет Али Нуроглу, Эмирхан Доруктутан и другие актеры
Время: ~ 196 мин. / 03:16
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Отель «Отелло» в Анатолии. Им управляет импозантный седовласый Айдин, бывший театральный актер, чья слава давно прошла. Вместе с ним живут красавица-жена, занимающаяся благотворительностью, и сестра, тоскующая по мужу, с которым не так давно развелась. Небывалый снегопад отрезает отель от цивилизации, и он...
1 496
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Manfred Uhlig
Время: ~ 52 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Друиды — каста кельтских жрецов, хранящих тайное знание. Они приносили людей в жертву богам и совершали жестокие обряды. Они строители, астрономы, лекари и предсказатели будущего, воины и духовная элита. Друиды есть в литературе ирландцев, бриттов и галлов, они — герои ирландских мифов, древних легенд и...
2 546
Профессиональный (многоголосый закадровый Fox)
Жанр: комедия
Режиссер: Петер Герсина
В ролях: Люк Фейт, Джулия Хартманн, Патрик Хейн, Стефан Хорнунг, Anja Nejarri, Людгер Пистор и другие актеры
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый Fox)
Вполне возможно, что Макс, босс Анны - самый худший босс в мире и к тому же редкостный негодяй, но Анне нужна работа, а вакансия выглядит весьма привлекательной. Однажды, находясь в машине с Анной, Макс попадает в ДТП - назовем это адским лежачим полицейским - и сильно ударяется головой, после чего...
2 465
Двухголосый закадровый
Режиссер: Арно де Пальер
В ролях: Мадс Миккельсен, Мелюсин Маянс, Дэльфин Шийо, Давид Кросс, Бруно Ганц, Дени Лаван, Роксана Дюран, Пол Бартел, Давид Беннент, Сванн Арло и другие актеры
Время: ~ 122 мин. / 02:02
Перевод: Двухголосый закадровый
Франция, XVI век. Став жертвой несправедливости, потеряв состояние и любимую жену, Михаэль Кольхаас собирает армию и предает страну огню и мечу, чтобы отомстить обидчикам и восстановить свои попранные права....
6 060
Профессиональный (полное дублирование)
В ролях: Том Хэнкс, Холли Берри, Джим Бродбент, Джим Стёрджесс, Бен Уишоу, Хьюго Уивинг, Пэ Ду-на, Хью Грант, Сьюзен Сарандон, Джеймс Д'Арси и другие актеры
Время: ~ 172 мин. / 02:52
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Шесть историй - пять реинкарнаций, происходящих в разное время, тесно переплетаются между собой......
2 653
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Таня Уэкслер
В ролях: Хью Дэнси, Мэгги Джилленхол, Джонатан Прайс, Фелисити Джонс, Руперт Эверетт, Эшли Дженсен, Шеридан Смит, Джемма Джонс, Малкольм Ренни, Ким Крисвелл и другие актеры
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Викторианская Англия, 1880 год. Выпускник медицинской школы Мортимер Грэнвиль устраивается на работу в кабинет доктора Далримпла, который славится на весь Лондон уникальным методом лечения «истерии» - женского перевозбуждения - с помощью интимного массажа. Популярность «ручного» метода Далримпла растет с...
1 093
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Mia Meyer
В ролях: Ханно Коффлер, Dora Zygouri, Анна Бломайер, Роланд Бонжур, Андреас Дёлер, Hussein Eliraqui, Лилит Джули Джона, Ферхат Кескин, Eve Rades, Роберт Штадлобер и другие актеры
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Многоголосый закадровый
Райнер трудится в поте лица на стройке. Его первая работа в качестве управляющего сайтом — это столь необходимый ему большой перерыв....
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Рэйчел Уильямс, Damien Cochereau, Стефан Фидлер, Roman Kollmer, Жан Линник, Хью Мартел, Борис Миронов, Майкл Моррис, Philipp Nawka, Дэвид Стэнли Филлипс и другие актеры
Время: ~ 52 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
История военных танков разворачивается в документальном сериале, в котором прослеживается их роль в истории и геополитике от Первой мировой войны до XXI века. Вот уже более века танки очаровывают не меньше, чем пугают. Эти стальные монстры произвели революцию в войнах и оказали решающее влияние на конфликты...
1 885
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Вим Вендерс
В ролях: Рехина Адвенто, Малу Айродо, Рут Амаранте, Хорхе Пуэрта, Пина Бауш, Райнер Бер, Андрей Березин, Дамиано Оттавио Биджи, Бенедикт Биллет, Алеш Чучек и другие актеры
Время: ~ 103 мин. / 01:43
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Документальная лента о скончавшейся летом 2009 года легендарной немецкой танцовщице и хореографе Пине Бауш....
3 593
Многоголосый закадровый
Режиссер: Леони Криппендорфф
В ролях: Лена Уржендовски, Йелла Хаазе, Лена Кленке, Элина Фильданофа, Franz Hagn, Аня Шнайдер, Ким Ридле и другие актеры
Время: ~ 99 мин. / 01:39
Перевод: Многоголосый закадровый
Лето 2018 года, Берлин, Кройцберг. Уже давно установилась жара, а учёба в школе всё никак не закончится. Класс Норы отправляется в двухнедельный поход на байдарках, но сама она не сможет принять в нём участие: у неё сломана рука. Поэтому ближайшие 2 недели 14-летняя Нора будет учиться в классе своей сестры...
1 927
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Себастьян Денхардт
В ролях: Виталий Кличко, Владимир Кличко, Фриц Здунек, Эмануэл Стюарт, Леймон Брюстер, Крис Бёрд, Бернд Бёнте, Др. Перлман Хикс, Дон Кинг, Надежда Кличко и другие актеры
Время: ~ 118 мин. / 01:58
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Это подробная и глубокая картина о жизни украинских боксеров, материалы для которой собирались в течение двух лет. По словам самих спортсменов, это «материалы из разных уголков планеты, тех мест, которые очень важны для нас». География съемок, которые начались еще в 2008 году, большая - от Украины и...
2 339
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: комедия
Режиссер: Руди Гол
В ролях: Патрик Абоцен, Nina Alpers, Давид Альтман, Феликс Ауэр, Себастиан Беццель, Филип Бирнштиль, Анна Лена Класс, Янина Фауц, Виктория Флир, Лукас Хупфелд и другие актеры
Время: ~ 109 мин. / 01:49
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Знакомство через приложение - обыденное дело для современной Германии. Выбрав новое имя и предпочтения в сексе, можно притвориться кем угодно и когда угодно. Но что скрывается за всеми профилями знакомств? Как можно быть уверенным в человеке, зная лишь, сколько свиданий у него было за всю жизнь? В этом и...
2 437
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Дэвид Р. Эллис
В ролях: Ким Бейсингер, Крис Эванс, Джейсон Стэйтем, Уильям Х. Мэйси, Ноа Эммерих, Адам Тейлор Гордон, Ричард Берджи, Валери Крус, Джессика Бил, Эрик Этебари и другие актеры
Время: ~ 94 мин. / 01:34
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Джессику похищают и запирают на чердаке. Вся её надежда на неисправный, едва работающий телефон. Позвонив по первому попавшемуся номеру, она сообщает Райану (случайному молодому человеку) о своем похищении и о том, что её хотят убить, а также и её мужа и сына, за которыми теперь отправились похитители. Она...
1 303
Многоголосый закадровый
Режиссер: Фрауке Хавеманн
Время: ~ 76 мин. / 01:16
Перевод: Многоголосый закадровый
Небольшая группа людей живет тихой жизнью в полнейшей изоляции на заброшенной базе отдыха. Их абсурдный распорядок дня нарушается с появлением таинственной незнакомки, которая приносит в группу раздор и смятение....
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Эрик Хендершот
В ролях: Джо Пископо, Джули Хэгерти, Регги Теус, Джейк Динвидди, Роберт Бэйли мл., Jacob Franchek, Алессандра Торресани, Роберт Костанцо, Стивен Риппи, Мелинда Рени и другие актеры
Время: ~ 86 мин. / 01:26
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Любимое занятие 10-летнего Брэда – сделать какую-нибудь гадость своей старшей сестре Бэкки. Бэкки работает няней у сына знаменитого баскетболиста Мо Джексона. И в голову Брэда приходит очередная гениальная идея розыгрыша - вместе с друзьями он похищает Малыша Мо и прячет его в одной из машин в гараже. Теперь...