2 323
Многоголосый закадровый
Режиссер: Морис Хюбнер
В ролях: Моника Буйински, Timo Fakhravar, Дэниэл Флигер, Александр Гайда, Кристоф Ф. Круцлер, Мари Лойенбергер, Lion Leuker, Штефан Мерки, Беттина Миттендорфер, Михаэль Островский и другие актеры
Время: ~ 88 мин. / 01:28
Перевод: Многоголосый закадровый
Бывший комиссар полиции Фредерика и ее дочь Миа вынуждены переехать из Берлина в Пассау, поскольку дали показания против босса мафии и попали в программу защиты свидетелей. Казалось, на новом месте и под новыми именами им уже ничего не грозит, но вскоре на Фредерику обращает внимание частный детектив...
4 435
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Stephan Littger
В ролях: Хизер Матараццо, Лулу Уилсон, Рэйчел Фейнштейн, Марго Бингхэм, Райан Меткалф, Кристиан Кэмпбелл, Кевин Брезнахан, Джон Ротмен, Мэг Гибсон, Джослин Дженсен и другие актеры
Время: ~ 93 мин. / 01:33
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Талантливая девушка-композитор, переживающая отсутствие вдохновения, начинает оказывать эскорт-услуги после того, как не смогла добиться стипендии. Поражённая неожиданными звуками во время своих сексуальных встреч, она превращает их в музыку, а своих клиентов - в музу....
2 361
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Джон МакТирнан
В ролях: Крис Клейн, Жан Рено, ЭлЭл Кул Джей, Ребекка Ромейн, Навин Эндрюс, Олег Тактаров, Дэвид Хемблен, Джанет Райт, Эндрю Бринярски, Ката Добо и другие актеры
Время: ~ 98 мин. / 01:38
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Джонатан Кросс и его друзья по команде - звезды самого опасного и зрелищного вида спорта будущего Роллербола, напичканного трюками и умопомрачительными спецэффектами, однако проблемы начинаются тогда, когда создатель игры Петрович понимает, что программа получает наибольшие рейтинги тогда, когда происходят...
4 634
Многоголосый закадровый
Режиссер: Steve Bache
В ролях: Мильян Шателейн, Дагмар Поппи, Jonna Domroese, Пепе Требс, Бьорн Холлман, Антон Петцольд и другие актеры
Время: ~ 11 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Франклин только что переехал вместе с мамой в сельскую глушь. Он отдает местным мальчишкам свой бинокль, не ожидая, что они начнут подглядывать за его мамой, с которой у него не совсем обычные отношения......
6 880
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Брайан Гилберт
В ролях: Стивен Фрай, Джуд Лоу, Ванесса Редгрейв, Дженнифер Эль, Джемма Джонс, Джуди Парфитт, Майкл Шин, Зоэ Уонамейкер, Том Уилкинсон, Йоан Гриффит и другие актеры
Время: ~ 118 мин. / 01:58
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Остроумие и яркий талант Оскара Уайлда стали широко известны после публикации его романа «Портрет Дориана Грея». Уайлд, вполне довольный жизнью, наслаждался плодами успеха, пока одно событие не стало для него переломным. Однажды он был представлен красивому и молодому лорду Альфреду Дугласу по прозвищу Бози,...
3 213
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Энди Чэн
В ролях: Кьюба Гудинг мл., Энджи Хармон, Джеймс Вудс, Патрик Фабиан, Питер Грин, Джек Скалия, Энн Арчер, Дэвид Селби, Берт Рейнолдс, Сара Анн Шультс и другие актеры
Время: ~ 93 мин. / 01:33
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Убит президент США. Агент секретной службы Алекс Томас, ответственный за безопасность главы американского государства, винит себя в его гибели. Томас покидает свой пост, но тем не менее решает заняться расследованием этого преступления. В поисках убийцы ему помогает настырная журналистка Кейт Кроуфорд....
2 633
Одноголосый закадровый datynet
Режиссер: Тилль Клейнерт
В ролях: Михель Диркс, Пит Буковски, Уве Пройсс, Ulrike Hanke-Haensch, Kaja Blachnik, Christopher Guy Kane, Janin Halisch, Ульрике Блиферт, Майкл Шумахер, Гернот Элвин Кунерт и другие актеры
Время: ~ 79 мин. / 01:19
Перевод: Одноголосый закадровый datynet
Люди в пригороде Бранденбурга боятся волков. Их вой пугает население. Но ночь заканчивается, а на краю леса вместо волков появляется незнакомец с самурайским мечом......
4 130
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Пол У. С. Андерсон
В ролях: Милла Йовович, Сиенна Гиллори, Йохан Урб, Ли Бинбин, Ариана Энджинир, Мишель Родригес, Борис Коджо, Кевин Дюран, Одед Фер, Колин Сэлмон и другие актеры
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Смертельный T-вирус, созданный в лабораториях корпорации «Амбрелла», продолжает захватывать Землю, превращая мировое население в легионы пожирающих плоть зомби. Последняя надежда человечества Элис внедряется в самое сердце самой тайной исследовательской базы корпорации и узнает еще больше о собственном...
5 851
Двухголосый закадровый
Жанр: комедия
Режиссер: Грегг Араки
В ролях: Анна Фэрис, Роско Ли Браун, Дэнни Мастерсон, Бен Фэлкоун, Адам Броди, Брайан Посен, Рик Хоффман, Мэттью Дж. Эванс, Давиния МакФэдден, Джои Диаз и другие актеры
Время: ~ 84 мин. / 01:24
Перевод: Двухголосый закадровый
Юная актриса Джейн, не раз баловавшаяся травкой, однажды случайным образом съедает целый поднос кексов с марихуаной своего соседа, а впереди - день, полный забот, с которыми ей предстоит справится несмотря ни на что....
Многоголосый закадровый
Жанр: комедия
Режиссер: Joanna Januszewski
В ролях: Boris Peters, Meto Ege, Süleyman Eken II, Tobias Falk IV, Joanna Januszewski, Michelle Januszewski, Тадеуш Янушевски, Dirk Meierling, Kenan Oez, Melek Topkaya и другие актеры
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Многоголосый закадровый
Немного сойдя с ума от употребления зараженного изюма, три папаши из пригорода объединяются, чтобы сразиться с местным боссом русской мафии в этом комическом криминальном боевике....
1 635
Многоголосый закадровый
Режиссер: Шерри Хорман
В ролях: Альмила Багрясик, Merve Aksoy, Арам Арами, Мехмет Атеши, Selin Dörtkardes, Самир Фукс, Озгюр Карадениз, Кристиан Кухенбух, Якоб Маченц, Мераль Перин и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Многоголосый закадровый
В 1998 году шестнадцатилетнюю Хатун Сюрючи насильно выдали замуж за кузена и отправили в Турцию. Через год беременная девушка вернулась в Берлин и попросила родителей принять ее обратно. Они согласились, но по строгим мусульманским законам обязали дочь не выходить из дома самостоятельно, помогать матери и,...
4 975
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Кен Лоуч
В ролях: Мартин Компстон, Эннмари Фултон, Уильям Руэйн, Мишель Аберкромби, Мишель Култер, Гари МакКормак, Томми МакКи, Кэлам МакАлис, Роберт Ренни, Мартин МакКарди и другие актеры
Время: ~ 106 мин. / 01:46
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История Лиама, стоящего накануне 16-летия. Мать его сидит в тюрьме, отчим и дед торгуют наркотиками, сестра - всего лишь на пару лет старше Лиама воспитывает одна малыша-сына. Колючий, непокорный подросток месяцами не ходит в школу, и, стремясь вырвать мать из зависимости от злодея-отчима, решает заработать...
4 718
Режиссер: Бахтиер Худойназаров
В ролях: Александр Яценко, Артур Смольянинов, Иван Кокорин, Ингеборга Дапкунайте, Андрей Панин, Николай Фоменко, Руслана Рухадзе, Сергей Апрельский, Евгений Воскресенский, Игорь Письменный и другие актеры
Время: ~ 92 мин. / 01:32
Недалеко от большого портового города живут три закадычных друга. Как все ребята из бедных семей, они мечтают о богатстве и роскоши. Однажды они замечают в модном бутике костюм от Гуччи - само воплощение шика. Накопив денег, друзья покупают костюм, надеясь с помощью обновки добиться успеха. Однако после...
2 356
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Янош Сас
В ролях: Ласло Дьемант, Андраш Дьемант, Пирошка Мольнар, Ульрих Томсен, Ульрих Маттес, Гьёндьвер Боньяр, Сабин Тамбреа, Петер Андораи, Диана Кишш, Оршойя Тот и другие актеры
Время: ~ 112 мин. / 01:52
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История о том, как война отражается на детях. В конце Второй мировой люди в крупных городах Восточной Европы живут в постоянном страхе воздушных налетов и голодной смерти. Отчаявшаяся молодая мать отвозит своих 13-летних близнецов в деревню к бабушке, известной своей жесткостью и пристрастием к алкоголю....
1 334
Многоголосый закадровый
Жанр: комедия
Режиссер: Martin Enlen
В ролях: Бернадетта Хеерваген, Томас Лойбл, Antonia Fulss, Eugene Boateng, Катрин фон Штайнбург, Мануэль Руби, Рита Руссек, Бригитта Крен, Михаэль Лерхенберг, Михаэль Фиц и другие актеры
Время: ~ 89 мин. / 01:29
Перевод: Многоголосый закадровый
Жизнь Анни текла спокойно и размеренно, без подъемов и спадов. Работа медсестры её устраивала, но не более. Муж Ральф добр, внимателен, но скучноват, да и в постели не очень. 15-летняя дочь Кора умная, но замкнутая девочка. И вот однажды, поехав на выходные с подругой в СПА-отель, Анни позволила себе...
2 018
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Алис Винокур
В ролях: Ева Грин, Зели Булан, Мэтт Диллон, Алексей Фатеев, Ларс Айдингер, Сандра Хюллер, Тронд-Эрик Вэссэл, Нэнси Тейт, Грегуар Колен, Игорь Филиппов и другие актеры
Время: ~ 107 мин. / 01:47
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Сара - астронавт, которая проходит подготовку в России для последней экспедиции перед полетом на Марс. Ее партнер по полету Майк помогает ей справиться с запредельными нагрузками и поддерживает эмоционально перед расставанием с дочерью. Старт миссии «Проксима» должен состояться на космодроме Байконур....