6 539
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Эдвард Блум
В ролях: Холли Аирд, Юэн Макгрегор, Айлин Аткинс, Хью Бонневилль, Том Харди, Дуглас Ходж, Адриан Лестер, Эндрю Линкольн, Джина МакКи, Эль МакКензи и другие актеры
Время: ~ 91 мин. / 01:31
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Секс и любовь. Кто-то их ищет, кто-то в них нуждается, кто-то их покупает, но все мы участвуем в этой игре. Секс и любовь - какую роль они играют в нашей жизни? Каждый из героев комедии решает для себя этот животрепещущий вопрос по-своему. Одни только о сексе и мечтают, другие, не мешкая, как могут,...
5 618
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Шэйн Медоуз
В ролях: Томас Тургус, Стивен Грэм, Вики МакКлюр, Эндрю Шим, Розамунд Хэнсон, Даниэль Уотсон, Джозеф Гилган, Лира Мэй Томас, Билли Брайтуйэт, Шанель Крессвелл и другие актеры
Время: ~ 60 мин. (240 мин. всего)
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Это самое начало лихих 90-х и все герои попадают в круговорот событий. Келли, Трева, Гаджет и Шон всеми силами пытаются найти себя в жизни и занимаются творчеством, огромную массу своего времени отдавая популярному молодежному музыкальному движению - рейву. А вот Милки и Вуди настроены более серьезно и...
1 083
Профессиональный (многоголосый)
Жанр: документальный
Режиссер: Оливер Твинч
В ролях: Джуди Фелла, Питер Гуззарди, Джейн Хокинг, Lucy Hawking, Robert Hawking, Jonathan Hellyer Jones и другие актеры
Время: ~ 91 мин. / 01:31
Перевод: Профессиональный (многоголосый)
История знаменитого астрофизика Стивена Хокинга, рассказанная его близкими людьми. В создании документального фильма приняли участие дети ученого, его первая жена Джейн, а также ряд знаменитых коллег. Беспрецедентный доступ создателей картины к личному кругу Хокинга позволил создать увлекательный, честный и...
Профессиональный (многоголосый закадровый) / Без перевода
1 серия (6 сезон)
В ролях: Брэдли Уолш, Роберт Гленистер, Харриет Уолтер, Фрима Аджьеман, Джейми Бамбер, Джессика Ганнинг, Доминик Роуэн, Питер Дэвисон, Бен Дэниелс, Билл Патерсон и другие актеры
Время: ~ 43 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Без перевода
Главные герои – детективы-напарники Ронни Брукс и Мэтт Девлин занимаются расследованием одних из наиболее жестоких преступлений в Лондоне, доводя каждое дело до суда, где собранные ими улики помогают правосудию....
1 249
Одноголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Луис Пуэнсо
В ролях: Уильям Хёрт, Сандрин Боннэр, Жан-Марк Барр, Роберт Дювалл, Рауль Хулиа, Хорхе Лус, Виктория Теннант, Атилио Веронелли, Франсиско Кокусса, Лаура Пальмуччи и другие актеры
Время: ~ 148 мин. / 02:28
Перевод: Одноголосый закадровый
Современный мегаполис охватывает эпидемия чумы. В городе начинается паника. В этой отчаянной ситуации каждый борется только за свою жизнь. Главным героям фильма предстоит пройти через все мыслимые и немыслимые кошмары, чтобы сохранить жизнь и достоинство....
5 551
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Роман Полански
В ролях: Барни Кларк, Бен Кингсли, Джэми Формен, Эдвард Хардуик, Джереми Свифт, Иэн МакНис, Ричард Дерден, Тимоти Бейтсон, Энди де ла Тур, Филип Хесс и другие актеры
Время: ~ 130 мин. / 02:10
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
19-й век. Мальчик по имени Оливер Твист, брошенный родителями, оказывается на улицах Лондона. Здесь он знакомится с вором по имени Фэджин, который приглашает Оливера в свою команду. Некоторое время спустя Оливер, начинающий вор, попадается на горячем. Однако, поймавший его мистер Браунлоу вместо того, чтобы...
1 885
Дубляж [Лицензия]
Режиссер: Тимур Бекмамбетов
В ролях: Валин Кэйн, Шазад Латиф, Кристин Адамс, Амир Рахимзаде, Морган Уоткинс, Эмма Катер, Холли Бёрджесс, Marie Hamilton, Ирина Климович, Келли Мак и другие актеры
Время: ~ 105 мин. / 01:45
Перевод: Дубляж [Лицензия]
Британская журналистка, работающая под прикрытием, внедряется в систему пропаганды «Исламского государства», которое привлекает в свои ряды все больше молодых европейских женщин. Ежедневные контакты с вербовщиками террористов затягивают ее....
5 179
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Блейк Эдвардс
В ролях: Питер Селлерс, Кристофер Пламмер, Катерина Шелл, Херберт Лом, Питер Арне, Питер Джефри, Грегуар Аслан, Дэвид Лодж, Грэм Старк, Эрик Польман и другие актеры
Время: ~ 113 мин. / 01:53
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Неуклюжесть инспектор Клузо привела к тому, что его понизили в должности. Но французское правительство заставляет Дрейфуса вернуть Клузо на его место, чтобы он мог помочь выдуманной ближневосточной нации лугашей расследовать кражу бриллианта «Розовая пантера», который вновь пропал. Исследовав музей и чуть не...
2 833
Одноголосый закадровый
Режиссер: Крис Рединг
В ролях: Рохит Гокани, Виктория Джейн Оливер, Роберт Милер, Уэйн Сванн, Том Бонингтон, Клеменс Керинг, Каллам Остин, Дэвид Эдгар, Мэрил Гриффитс, Даррен Хайэм и другие актеры
Время: ~ 83 мин. / 01:23
Перевод: Одноголосый закадровый
Экипаж устаревшего космического корабля отправляется на их заключительную миссию Земля-Марс. Но сбой в навигационном оборудовании приводит к тому, что маршрут изменяется и они прибывают в Сомнус, отдалённую астероидную колонию. Вскоре, команда обнаруживает, что жители этого места имеют некую тёмную тайну, а...
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: ужасы
Режиссер: Майк Ньюэлл
В ролях: Чарлтон Хестон, Сюзанна Йорк, Джилл Таунсенд, Стефани Цимбалист, Патрик Друри, Брюс Майерс, Надим Савалха, Иен Макдермид, Ахмед Осман, Мириам Маргулис и другие актеры
Время: ~ 105 мин. / 01:45
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Дочь Солнца, любимица Осириса, Царица Египта Кара была при жизни настоящим воплощением Зла на Земле. Археолог Мэтью Корбет обнаружил ее саркофаг при раскопках в городе мертвых - захоронениях Фараонов. И злобная, сверхъестественная сила, как только археологи проникли в гробницу, вырвались на свободу и, в...
20 560
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Йоханнес Робертс
В ролях: Систин Роуз Сталлоне, Ниа Лонг, Корина Фокс, Джон Корбетт, Брэк Бэссинджер, Софи Нелисс, Бриэнн Тджу, Дави Сантос, Кайлин Рамбо, Аксель Мансилла и другие актеры
Время: ~ 89 мин. / 01:29
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Три подруги отправляются исследовать подводный разрушенный город, но вскоре выясняют, что посмотреть на руины приплыли не они одни. Запланированное развлечение оборачивается кошмаром - теперь ныряльщицам придется спасаться от кровожадных акул....
3 256
Многоголосый закадровый
В ролях: Роуэн Эткинсон, Джэми Деметриу, Натасия Деметриу, Ребекка Фронт, Люси Хатчинсон, Matthew Keilty, Бен Миллер, Ellie White и другие актеры
Время: ~ 8 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Скетч посвященный празднованию 25-й годовщины сериала «Мистер Бин»....
3 008
Профессиональный (многоголосый закадровый)
В ролях: Sam Ashurst, Jamie Birkett, Уоррен Браун, Люси Клементс, Victor Correia, Бо Фаулер, Charlie Frost, Джон Ханна, Дэвид Литч, Сонни Луис и другие актеры
Время: ~ 98 мин. / 01:38
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Киноальманах, состоящий из девяти пропитанных кровью и адреналином историй, созданных в результате смешения ужасов и ураганного экшена....
5 364
двухголосый закадровый
2 серия серия (1 сезон)
Режиссер: Джон Эрман
В ролях: Джоэнн Уэлли, Тимоти Далтон, Стивен Коллинз, Аннабет Гиш, Шон Бин, Колм Мини, Джин Смарт, Джон Кэвэна, Джон Гилгуд, Джули Харрис и другие актеры
Перевод: двухголосый закадровый
Неужели Рэтт Батлер и Скарлетт О'Хара расстались навсегда? Что ждет очаровательную и гордую южанку, на чью долю выпали жестокие испытания и лишения, сделавшие из бойкой девчонки сильную и независимую женщину? На какие решительные и безрассудные шаги пойдет Скарлетт ради любви к надменному Рэтту? Скарлетт...
2 101
Профессиональный (одноголосый закадровый)
Режиссер: Люси Сиара Маккатчен
В ролях: Элис Купер, Джо Перри, Брюс Робинсон, Терри Россио, Росс Кинг, Ребекка Джа, Сэм Рубин и другие актеры
Время: ~ 67 мин. / 01:07
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Джонни Депп проделал долгую и успешную карьеру в Голливуде, став в итоге одним из самых узнаваемых имен в этой индустрии. Эмбер Херд снималась в различных фильмах, играя нетрадиционные роли. Известно, что она пробилась в Голливуд благодаря упорству и решительности, будучи выходцем из скромной семьи. В то...
5 991
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Марк Херман
В ролях: Эйса Баттерфилд, Джек Скэнлон, Дэвид Тьюлис, Вера Фармига, Эмбер Битти, Шила Хэнкок, Ричард Джонсон, Кара Хорган, Дэвид Хейман, Руперт Френд и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
История, происходящая во время Второй мировой войны и показанная сквозь глаза невинного и ничего не подозревающего о происходящих событиях Бруно, восьмилетнего сына коменданта концентрационного лагеря. Его случайное знакомство и дружба с еврейским мальчиком по другую сторону ограды лагеря, в конечном счете,...