554
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (1 сезон)
Время: ~ 43 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Подлинная история Второй мировой войны спрятана глубоко под землей по всей Великобритании. Кладоискатель Стивен Тейлор и Саггс, лидер группы «Madness», рассказывают об исторических находках, связанных со Второй мировой. Используя новейшие поисковые технологии и старые карты, они определяют места для...
5 780
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Джон Мэйбери
В ролях: Кира Найтли, Сиенна Миллер, Киллиан Мёрфи, Мэттью Риз, Аластер Маккензи, Камилла Разерфорд, Саймон Армстронг, Бен Бэтт, Джеффри Биверс, Рэйчел Белл и другие актеры
Время: ~ 110 мин. / 01:50
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сложные межличностные отношения четырех людей, имевшие место на самом деле в Англии в 1940-х годах, чуть не привели к трагедии. История двух мужчин и двух женщин, запутавшихся в собственных поступках, остановившихся в тупике, в который их завели ошибки....
8 350
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Адам Вингард
В ролях: Дэн Стивенс, Майка Монро, Брендан Мейер, Шейла Келли, Лиленд Орсер, Лэнс Реддик, Табата Шон, Чейз Уильямсон, Джоэль Мур, Стив Браун и другие актеры
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Семья Петерсон недавно потеряла на войне в Афганистане сына Калеба и все еще оплакивает его. Вдруг на пороге их дома появляется незнакомый им ранее Дэвид, который говорит безутешным родителям, что он армейский товарищ их сына, и приехал, выполняя тем самым его последнюю волю. Родные Калеба рады принять...
2 492
Многоголосый закадровый
Жанр: ужасы
Режиссер: Лоуренс Фаулер
В ролях: Мэтт МакКлюр, Молли Хиндл, Джеймс Суонтон, Николя Райт, Николас Энскомб, Михаэла Лонгден, Эрина Машате, Джейсон Фэррис, Виктор Меллорс, Бен Уолтерс и другие актеры
Перевод: Многоголосый закадровый
Тяжело больная женщина открывает старинную шкатулку и высвобождает демона. Женщина заключает с ним договор: в обмен на своё исцеление она поможет ему заполучить шесть невинных жертв....
1 085
Профессиональный (одноголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Дэвид Аттенборо, Джэйми МакФерсон, Helen Hobin, Берти Грегори, Хью Миллер, Алан Хаббард, Aleqatsiaq Peary, Джессика Мейр, Марк Браунлоу, Diego Araya и другие актеры
Время: ~ 57 мин
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
В этой эпической серии из шести частей исследуется обширное волшебное царство и застывшие миры удивительного разнообразия и природы. От замёрзшего океана Арктики до снежных лесов и великих равнин Крайнего Севера, от высокогорных вершин наших гор до юга Антарктиды. Это последние места дикой природы на Земле,...
11 977
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Алан Рикман
В ролях: Кейт Уинслет, Маттиас Шонартс, Алан Рикман, Стэнли Туччи, Томас Аллам, Хоуп Хэнкок, Изабелла Стейнбарт, Хэл Хеветсон, Каролина Валдес, Элинор Монтгомери и другие актеры
Время: ~ 112 мин. / 01:52
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Действие сюжета разворачивается в 17 веке во Франции, когда государством правил король Людовик XIV. Талантливой девушке, работающей садовником-декоратором, предстоит усовершенствовать легендарные сады Версальского дворца, что сильно приблизит ее к королю....
671
Одноголосый закадровый
Режиссер: Роберт Пэрриш
В ролях: Грегори Пек, Уин Мин Тан, Бренда Де Банзи, Бернард Ли, Морис Денэм, Линдон Брук, Энтони Бушнелл, Жозефин Гриффин, Рам Гопал, Дороти Элисон и другие актеры
Время: ~ 97 мин. / 01:37
Перевод: Одноголосый закадровый
Пилот, переживший гибель любимой, долгое время ищет смерти в бою, подвергая опасности своих коллег. В надежде помочь ему обрести новый смысл жизни, доктор знакомит его с бирманской девушкой....
2 559
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Джон Маккензи
В ролях: Боб Хоскинс, Хелен Миррен, Дерек Томпсон, Брайан Маршалл, П.Х. Мориарти, Дейв Кинг, Пол Фримен, Пирс Броснан, Лео Долан, Кевин МакНэлли и другие актеры
Время: ~ 114 мин. / 01:54
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Влиятельный британский криминальный босс Хэролд Шэнд собирается заключить крупную сделку, но все рушит цепь загадочных смертей его подопечных....
3 437
Профессиональный (двухголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Нат Шарман
В ролях: Брайан Кокс и другие актеры
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Ведущий программы, профессор Брайан Кокс. Он занимается изучением нашей вселенной, и по ходу программы будет заниматься рассуждениями на различные темы в этой области. Кроме этого, он будет отвечать на самые популярные вопросы, которые возникают у обычного обывателя земли....
1 880
Многоголосый закадровый
Режиссер: Марк Моррис
В ролях: Марк Моррис, Айван Мой, Пол Костер, Дэвид Томас Култер, Tristan Pretty, Tatiana Ibba, Джемма Уилкс, Kristina Popova, Simon Clark, Zain Qureshi и другие актеры
Время: ~ 62 мин. / 01:02
Перевод: Многоголосый закадровый
Киборги из будущего используют машину времени, чтобы вернуться и изменить прошлое. Тем временем специальный агент Мэтт Престон пытается им помешать....
2 380
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Майкл Рэдфорд
В ролях: Аль Пачино, Джереми Айронс, Джозеф Файнс, Линн Коллинс, Зулейха Робинсон, Крис Маршалл, Чарли Кокс, Хезер Голденхерш, Макензи Крук, Джон Сешнс и другие актеры
Время: ~ 131 мин. / 02:11
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Действие фильма происходит в Венеции. Жизнерадостные, беспечные, щедрые венецианцы недолюбливают и высмеивают угрюмого иноверца Шейлока, алчного ростовщика, считающего каждую копейку. Шейлок отвечает им лютой ненавистью. Конфликт обостряется, кровопролитие кажется неминуемым. Но тут вмешивается созидающая...
2 474
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Ник Мур
В ролях: Тео Стивенсон, Ричард Э. Грант, Парминдер К. Награ, Кимберли Уолш, Мэтью Хорн, Ричард МакКурт, Доминик Вуд, Ноэль Филдинг, Джо Брэнд, Анжелика Хьюстон и другие актеры
Время: ~ 93 мин. / 01:33
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Сорванец Генри – главный хулиган в школе. Его боятся одноклассники и родители. Но когда коварный злодей Вик фон Морщини решает захватить школу, где учится проказник, оказывается, что только Генри может противостоять коварному злоумышленнику....
1 525
Одноголосый закадровый
1 серия (2 сезон)
В ролях: Ноэль Филдинг, Майкл Филдинг, Долли Уэллс, Том Митен, Ричард Айоади, Рич Фулчер, Дэйв Браун, James Black, Дэн Кларк, Lliana Bird и другие актеры
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
Сюрреалистическое шоу, представленное Ноэлем Филдингом, захватывает пласты мира фантазии. В кофейню Ноэля приходят реальные и выдуманные, нарисованные и вылепленные из пластилина персонажи для того, чтобы создать в каждой серии невероятную ситуацию....
4 172
Одноголосый закадровый
Режиссер: Салли Поттер
В ролях: Салли Поттер, Морган Могран, Джералдин Мэйллет, Катерина Мечера, Дэвид Тул, Джордж Ясуми, Мишель Парент, Клодин Маврос, Моник Кутюрье, Мэтью Хокинс и другие актеры
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Одноголосый закадровый
История любви и непростых отношений женщины-режиссера по имени Салли и аргентинского танцора Пабло, рассказана с такой чарующей красотой с какой в наше время о любви даже не говорят, ибо почти разучились....
1 702
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Гари Синьор
В ролях: Том Грин, Брук Шилдс, Женевьев Бюкнер, Бенжамин Б. Смит, Роб ЛаБелль, Валери Тиан, Саймон Кэллоу, Ирис Грэхэм, Долорес Дрэйк, Bill Chandler и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Боб Три - чрезвычайно неуклюжий и невезучий парень. По этой причине у него то и дело возникают проблемы с работой: за что бы он не взялся, все начинает крушиться и рушиться. Решив однажды покончить с неудачами раз и навсегда, Боб отправляется на курсы дворецких. Он намерен овладеть всеми навыками этой...
1 891
Одноголосый закадровый
Режиссер: Франц Остен
В ролях: Химансу Рай, Чару Рой, Сита Деви, Enakashi Rama Rao, Майя Деви, Profulla Kumar и другие актеры
Время: ~ 97 мин. / 01:37
Перевод: Одноголосый закадровый
Сюжет фильма восходит к знаменитой истории о строительстве Тадж-Махала. Но все события вымышлены и представляют собой красивую сказку об архитекторе Ширазе, посвятившем свою жизнь безответной любви к Мумтаз Махал, супруге императора Шах Джахана и создавшего проект постройки легендарного мавзолея,...