35 336
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Питер Гринуэй
В ролях: Ф. Мюррэй Абрахам, Горан Богдан, Ларс Айдингер, Джулио Мария Беррути, Халина Рейн, Кейт Моран, Майке Нёвилль, Винсент Риотта, Труус де Бур, Франческо Де Вито и другие актеры
Время: ~ 128 мин. / 02:08
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Зимой 1590 года в Кольмаре голландский типограф и гравёр Хендрик Гольциус обращается к маркизу Эльзасскому с просьбой о выделении средств на создание типографии, которая будет издавать иллюстрированные книги. Гольциус считает, что первые две книги, которые выйдут из-под печатного станка, следует преподнести...
2 105
Дубляж [Лицензия]
В ролях: Берт Рейнолдс, Дом ДеЛуис, Джудит Барси, Мелба Мур, Дэрил Гилли, Кэнди Дивайн, Чарльз Нельсон Рейли, Вик Тейбэк, Роб Фуллер, Ирлин Кэри и другие актеры
Время: ~ 84 мин. / 01:24
Перевод: Дубляж [Лицензия]
Пес по имени Чарли Баркин, занимавшийся азартными играми, погибает от лап питбуля Тупорыла и оказывается в раю - просто потому, что все псы обязательно попадают в рай. Однако Чарли так хочет рассчитаться со своим убийцей, что возвращается на Землю. Вместе со своим верным другом Чесуном Чарли раскрывает...
3 642
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Daniel Grasskamp
В ролях: Фэй Сьюэлл, Исаак Мани, Грэхэм Коут, Кэролайн Оакес, Jodie Hirst, Pip Henderson и другие актеры
Время: ~ 99 мин. / 01:39
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История о Кэт - стеснительной девушке-фотографе, обучающейся в колледже Брайтона, и о её влюблённости в девушку по имени Эйприл, которая тоже учится в этом колледже....
2 660
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Павел Павликовский
В ролях: Итан Хоук, Кристин Скотт Томас, Иоанна Кулиг, Самир Гесми, Дэльфин Шийо, Джули Папильон, Джефри Кэри, Мамаду Минте, Мохамед Арусси, Жан-Луи Кассарино и другие актеры
Время: ~ 84 мин. / 01:24
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Американский писатель Том Рикс после скандала на работе и увольнения улетает в Париж, чтобы заняться воспитанием дочери. Но все складывается не так, как задумывалось. В Париже Рик вынужден устроиться работать ночным сторожем, чтобы как-то свести концы с концами. Однажды на литературном вечере он знакомится с...
3 626
Одноголосый закадровый
1 серия ( сезон)
Жанр: документальный
Режиссер: Ник Стэйси
В ролях: Джим Аль-Халили, Аннабель Труст, Janet Anders, Питер Аткинс, Шон Кэрролл, Джек Коуплэнд, Мартин Дэвис, Ирвинг Финкел, Morten Lennholm, Саймон Шаффер и другие актеры
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Одноголосый закадровый
Профессор Джим Аль-Халили совершает захватывающий экскурс в историю, пытаясь разобраться в том, что такое энергия и информация, и какую роль они играют не только для человечества, но и для Вселенной в целом. 1 серия. Энергия / Energy Джим Аль-Халили рассказывает захватывающую историю о том, как мы открыли...
1 337
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Джон Хаф
В ролях: Элисон Дуди, Майкл Йорк, Джеральдин Чаплин, Бенедикт Тейлор, Билли Уайтлоу, Вирджиния МакКенна, Ричард Джонсон, Джереми Кемп, Берил Рид, Сюзанна Хэмилтон и другие актеры
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Юная Кэролайн случайно оказалась свидетельницей загадочного убийства, но не могла в том признаться, не погубив свою репутацию. В преступлении обвиняют молодого лорда Брекона, который однажды подарил Кэролайн незабываемый поцелуй. Решив, что должна непременно его спасти, отважная девушка решается на опасную...
2 841
Одноголосый закадровый
Режиссер: Гарри Бромли Девенпорт
В ролях: Филип Сайер, Бернис Стиджерс, Дэнни Брайнин, Мэриам д'Або, Саймон Нэш, Питер Манделл, Дэвид Карди, Анна Уинг, Роберт Файф, Кэтерин Бест и другие актеры
Время: ~ 84 мин. / 01:24
Перевод: Одноголосый закадровый
Папу маленького мальчика на его глазах похитили инопланетяне, а мама, не поверив рассказанной истории, решила, что муж просто ушел от нее. С тех пор прошло три года, у мамы появился новый сожитель, но парень все еще верил, что настоящий папа вернется. И он вернулся, будучи, правда, уже не таким, как раньше......
2 164
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Джастин Эдгар
В ролях: Ана Улару, Джон Ханна, Йен Шарп, Джек МакКаллен, Саймон Лоу, Патрик Коннолли, Бэрри Аирд, Скай Лоури, Космо Джарвис, Vanessa Donovan и другие актеры
Время: ~ 80 мин. / 01:20
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мужчина из преступной организации во время очередного дела случайно убивает мать девятилетней девочки. Призрак ее матери преследует его, постоянно напоминая ему о содеянном. Надеясь искупить свою вину, он, после выхода из тюрьмы хочет найти эту девочку и помочь ей....
3 167
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Агнешка Холланд
В ролях: Джеймс Нортон, Ванесса Кирби, Питер Сарсгаард, Джозеф Моул, Кеннет Крэнэм, Селин Джонс, Кшиштоф Печиньский, Фенелла Вулгар, Мартин Бишоп, Джон Эдмондсон и другие актеры
Время: ~ 141 мин. / 02:21
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В 1930-е годы в СССР приезжает молодой журналист из Уэльса Гарет Джонс, который мечтает взять интервью у Сталина. Став свидетелем жестоких репрессий и народных бедствий, Гарет с угрозой для жизни пишет статью о тёмной стороне советской утопии. Пока спецслужбы и сторонники Сталина ищут способ, как заставить...
1 061
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Джон Хендерсон
В ролях: Кейт Бекинсейл, Шарлотта Керли, Пенелопа Уилтон, Джеффри Палмер, Луиз Дж. Тейлор, Ребекка Р. Палмер, Полетт П. Уильямс, Таня Лютерноер, Шан Филлипс, Джон Тордофф и другие актеры
Время: ~ 83 мин. / 01:23
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Алиса решила понарошку войти в зеркало и оказалась в Зазеркалье, где мир представлял большую шахматную доску. Из зазеркальной комнаты Алиса попадает в зазеркальный сад живых цветов, где встречает Красную Королеву и становится Белой Пешкой. Её ждут удивительные приключения в сказочной стране!...
503
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (1 сезон)
Время: ~ 43 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Подлинная история Второй мировой войны спрятана глубоко под землей по всей Великобритании. Кладоискатель Стивен Тейлор и Саггс, лидер группы «Madness», рассказывают об исторических находках, связанных со Второй мировой. Используя новейшие поисковые технологии и старые карты, они определяют места для...
5 716
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Джон Мэйбери
В ролях: Кира Найтли, Сиенна Миллер, Киллиан Мёрфи, Мэттью Риз, Аластер Маккензи, Камилла Разерфорд, Саймон Армстронг, Бен Бэтт, Джеффри Биверс, Рэйчел Белл и другие актеры
Время: ~ 110 мин. / 01:50
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сложные межличностные отношения четырех людей, имевшие место на самом деле в Англии в 1940-х годах, чуть не привели к трагедии. История двух мужчин и двух женщин, запутавшихся в собственных поступках, остановившихся в тупике, в который их завели ошибки....
8 299
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Адам Вингард
В ролях: Дэн Стивенс, Майка Монро, Брендан Мейер, Шейла Келли, Лиленд Орсер, Лэнс Реддик, Табата Шон, Чейз Уильямсон, Джоэль Мур, Стив Браун и другие актеры
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Семья Петерсон недавно потеряла на войне в Афганистане сына Калеба и все еще оплакивает его. Вдруг на пороге их дома появляется незнакомый им ранее Дэвид, который говорит безутешным родителям, что он армейский товарищ их сына, и приехал, выполняя тем самым его последнюю волю. Родные Калеба рады принять...
2 433
Многоголосый закадровый
Жанр: ужасы
Режиссер: Лоуренс Фаулер
В ролях: Мэтт МакКлюр, Молли Хиндл, Джеймс Суонтон, Николя Райт, Николас Энскомб, Михаэла Лонгден, Эрина Машате, Джейсон Фэррис, Виктор Меллорс, Бен Уолтерс и другие актеры
Перевод: Многоголосый закадровый
Тяжело больная женщина открывает старинную шкатулку и высвобождает демона. Женщина заключает с ним договор: в обмен на своё исцеление она поможет ему заполучить шесть невинных жертв....
1 045
Профессиональный (одноголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Дэвид Аттенборо, Джэйми МакФерсон, Helen Hobin, Берти Грегори, Хью Миллер, Алан Хаббард, Aleqatsiaq Peary, Джессика Мейр, Марк Браунлоу, Diego Araya и другие актеры
Время: ~ 57 мин
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
В этой эпической серии из шести частей исследуется обширное волшебное царство и застывшие миры удивительного разнообразия и природы. От замёрзшего океана Арктики до снежных лесов и великих равнин Крайнего Севера, от высокогорных вершин наших гор до юга Антарктиды. Это последние места дикой природы на Земле,...
11 934
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Алан Рикман
В ролях: Кейт Уинслет, Маттиас Шонартс, Алан Рикман, Стэнли Туччи, Томас Аллам, Хоуп Хэнкок, Изабелла Стейнбарт, Хэл Хеветсон, Каролина Валдес, Элинор Монтгомери и другие актеры
Время: ~ 112 мин. / 01:52
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Действие сюжета разворачивается в 17 веке во Франции, когда государством правил король Людовик XIV. Талантливой девушке, работающей садовником-декоратором, предстоит усовершенствовать легендарные сады Версальского дворца, что сильно приблизит ее к королю....