4 392
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Иэн Софтли
В ролях: Брендан Фрейзер, Пол Беттани, Элиза Беннетт, Энди Серкис, Хелен Миррен, Сиенна Гиллори, Джим Бродбент, Дженнифер Коннелли, Ричард Стрэйндж, Мэтт Кинг и другие актеры
Время: ~ 106 мин. / 01:46
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Книжный лекарь Мортимер «Мо» Фольхарт и его 12-летняя дочь Мегги обожают книги. Но кроме этой общей страсти они еще и обладают удивительным даром - оживлять героев со страниц прочтенных ими вслух книг. Но не всё так просто, ведь когда герой из книги оживает, его место на книжных страницах должен занять...
2 700
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Роберт Фуэст
В ролях: Винсент Прайс, Джозеф Коттен, Хью Гриффит, Терри-Томас, Вирджиния Норт, Питер Джефри, Дерек Годфри, Норман Джонс, Джон Катер, Обри Вудс и другие актеры
Время: ~ 94 мин. / 01:34
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После того, как бригада хирургов неудачно прооперировала его жену, оставив ее умирать, доктор Файбс решил: «Девятеро убили ее, девятеро должны умереть!» Одно за другим Файбс придумывает искусные убийства, основанные на ветхозаветных десяти казнях египетских. Это и нашествие саранчи и атака яростных крыс и...
1 164
Не требуется
Жанр: документальный
Режиссер: Евгений Афинеевский
В ролях: Bishop Agapit, Кэтрин Эштон, Сергей Аверченко, Кристина Бердинских, Джули ДиФонцо, Pavlo Dobryanskyy, Valery Dovgiy, Bogdan Dubas, Kurganskyi Eduard, Mykhailo Havryliuk и другие актеры
Время: ~ 102 мин. / 01:42
Перевод: Не требуется
В фильме показано восстание в Украине на киевском Майдане Независимости зимой 2013—2014 годов, вызванное насильственным разгоном мирной демонстрации отрядом милиции специального назначения «Беркут», и приведшее к свержению режима президента Виктора Януковича. В фильм вошли интервью с протестующими, записи с...
13 840
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Дьярмуид Лоуренс
В ролях: Кейт Бекинсейл, Бернард Хептон, Марк Стронг, Саманта Бонд, Джеймс Хэзелдайн, Доминик Роуэн, Саманта Мортон, Прунелла Скейлс, Сильвия Бартер, Гай Генри и другие актеры
Время: ~ 107 мин. / 01:47
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Эмма Вудхаус, красивая, умная и самонадеянная особа, уверена, что замуж не выйдет никогда. Ей веселее и приятнее обустраивать личное счастье близких людей, и на это у нее, по ее собственному глубокому убеждению, есть особый дар. Свояк и добрый друг Вудхаусов мистер Найтли не одобряет пристрастий девушки, но...
Одноголосый закадровый
В ролях: Ноэл Коуард, Джон Миллз, Бернард Майлз, Селия Джонсон, Кэй Уолш, Джойс Кэри, Дерек Элфинстоун, Майкл Уайлдинг, Роберт Сэнсом, Филип Френд и другие актеры
Время: ~ 114 мин. / 01:54
Перевод: Одноголосый закадровый
История команды маленького корабля, знавшей о своей обреченности и все же честно выполнившей долг....
3 233
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: ужасы
Режиссер: Чарли Стидс
В ролях: Кейт Мари Дэвис, Бэрри Де Ла Рош, David Lenik, Роуэна Бентли, Toby Wynn-Davies, Питер Косгров, Джо Стрит, Dylan Curtis, Sam Lane, Джексон Райт и другие актеры
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Группа друзей попадает в руки к маньякам, которые не просто едят людей, но организовали настоящий мясокомбинат производящий качественную, экологически чистую человечину для высших слоёв общества....
1 187
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Энтони Эсквит
В ролях: Софи Лорен, Питер Селлерс, Аластер Сим, Витторио Де Сика, Деннис Прайс, Гари Рэймонд, Элфи Бэсс, Мириам Карлин, Ноэл Пёрселл, Вирджиния Вернон и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Эпифания - избалованная наследница миллионного состояния, по воли отца, может выйти замуж только за того, кто сможет превратить 500 фунтов в 15000 фунтов стерлингов за короткое время. Её миллионы прельщают многих мужчин, но происходит случайная встреча с бедным индийским доктором, и миллионерша не может...
3 348
Профессиональный (одноголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Диармэйд МакКаллок и другие актеры
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Это 6-серийный документальный фильм о истории Христианства, от ранних дней до современных времен, в котором профессор Диармэйд Маккаллох - один из ведущих историков в мире – рассказывает о происхождении Христианства, а также дает анализ того, что значит быть христианином. Профессор Диармэйд Маккаллох - один...
2 369
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Шэйн Медоуз
В ролях: Томас Тургус, Стивен Грэм, Джозеф Гилган, Джо Хартли, Эндрю Шим, Вики МакКлюр, Розамунд Хэнсон, Эндрю Эллис, Перри Бенсон, Джордж Ньютон и другие актеры
Время: ~ 101 мин. / 01:41
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
«Это - Англия» - история летних каникул, тянущихся не одну неделю между семестрами, когда могут происходить события, меняющие жизнь навсегда. На дворе 1983 год, и занятия в школе недавно закончились. 12-летний Шон - одинокий мальчишка, живущий в унылом прибрежном городке, отец которого несколько месяцев...
1 030
Многоголосый закадровый
В ролях: Джордж Ньютон, Джорг Стэдлер, Лаура Эллен Уилсон, Патрик Дж. Максвелл, Debbey Clitheroe, Garth Maunders, Arthur Harlow, Jessica Fay, Elliot Rievers, Giuseppe Abbà и другие актеры
Время: ~ 68 мин. / 01:08
Перевод: Многоголосый закадровый
Антология из нескольких страшных рассказов писателей которые собрались вместе на Хэллоуин в надежде выиграть местный конкурс....
13 337
Дубляж [Лицензия]
Режиссер: Альфонсо Куарон
В ролях: Дэниэл Рэдклифф, Руперт Гринт, Эмма Уотсон, Робби Колтрейн, Том Фелтон, Гари Олдман, Дэвид Тьюлис, Майкл Гэмбон, Ричард Гриффитс, Пэм Феррис и другие актеры
Время: ~ 142 мин. / 02:22
Перевод: Дубляж [Лицензия]
В третьей части истории о юном волшебнике полюбившиеся всем герои - Гарри Поттер, Рон и Гермиона - возвращаются уже на третий курс школы чародейства и волшебства Хогвартс. На этот раз они должны раскрыть тайну узника, сбежавшего из зловещей тюрьмы Азкабан, чье пребывание на воле создает для Гарри смертельную...
5 358
Многоголосый закадровый
Режиссер: Ben A. Williams
В ролях: Рассел Тови, Аринзе Кин, Лиза МакГриллис, Нико Мираллегро, Рори Дж. Сапер, Даниэль Миэн, Jonathan Fitzmaurice, Jonathan Gaida и другие актеры
Время: ~ 88 мин. / 01:28
Перевод: Многоголосый закадровый
Фильм рассказывают историю любви двух футболистов из Высшей футбольной лиги, долгое время вынужденных скрывать свои отношения....
3 041
Одноголосый закадровый
Режиссер: Джон Маккензи
В ролях: Майкл Кейн, Ричард Гир, Боб Хоскинс, Эльпидия Каррильо, Жоаки де Алмейда, Эй Мартинез, Стефани Котсирилос, Доминго Амбрис, Эрик Ф. Валдез, Николас Хассо и другие актеры
Время: ~ 104 мин. / 01:44
Перевод: Одноголосый закадровый
Доктор Эдуардо Пларр практикует в Буэнос-Айресе, а хотел бы в парагвайских областях. Его отец - политический заключённый в Парагвае. Доктор ждёт вестей от своего отца, и наконец-то Леон, старый друг доктора, связывается с его отцом. Леон раньше был священником, но оставил церковь. Сейчас он работает в...
2 176
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Адам Рэндолл
В ролях: Джош Боуман, Нил Мэскелл, Уильям Хьюстон, Кулвиндер Гир, Док Браун, Лейла Миммек, Кристина Вульф, Пол Рейнольдс, Камерон Джек, Джонатан Аркрайт и другие актеры
Время: ~ 84 мин. / 01:24
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мэтт и Анна - молодая пара, живущая в Лондоне. Анна начинает свою карьеру и знает, что она хочет, в то время как Мэтт все еще пытается найти свою цель в жизни. На поверхности они счастливы, но напряжение начинает нарастать. Однажды молодчики в масках утром врываются в квартиру и похищают Анну, а Мэтта...
2 835
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Марк Форстер
В ролях: Джонни Депп, Кейт Уинслет, Фредди Хаймор, Джули Кристи, Рада Митчелл, Дастин Хоффман, Иэн Харт, Келли Макдоналд, Макензи Крук, Айлин Эссел и другие актеры
Время: ~ 97 мин. / 01:37
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Писатель-неудачник Дж. Меттью Барри не повинуется законам консервативного Лондона и становится другом одинокой вдовы, а также приемным отцом ее четырем маленьким сыновьям. Новая семья дарит вдохновение: писатель создает детского героя Питера Пена и чудесную сказку о детях, которые не хотят взрослеть......
9 169
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (2 сезон)
В ролях: Чеки Карио, Том Холландер, Талиса Гарсиа, Анастасия Хилл, Барбара Сарафьян, Алек Секаряну, Анна Прухняк, Борис Ван Северен, Omar Baroud, Клер Кэлбрайт и другие актеры
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Французский детектив Жюльен Баптист отправляется в Амстердам, где оказывается вовлечён в расследование дела о пропавшей без вести племяннице британского эмигранта Эдварда....