1 094
Двухголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Lieven Van Baelen
В ролях: Верле Батенс, Маттео Симони, Guy Combes, Стилян Кели, Ilse De Rauw, Тибо Ванденборре, Стефаан Деган, Valentijn Braeckman, Зибер Марли, Лоуренс Бриан и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Двухголосый закадровый
История Ники, молодого амбициозного и уверенного в себе мотоциклиста. Он всегда рискует своей жизнью во время гонок, но не ради денег, а ради удовольствия, уважения и славы. Когда он попадает в аварию, его мир рушится, и он не уверен, сможет ли еще когда-нибудь снова участвовать в гонках. Ему трудно...
1 963
Профессиональный (полное дублирование)
Жанр: драма
Режиссер: Пьер Шоллер
В ролях: Гаспар Ульель, Адель Энель, Оливье Гурме, Луи Гаррель, Изиа Ижлен, Ноэми Львовски, Селин Саллетт, Дени Лаван, Жоан Либеро, Анджей Хыра и другие актеры
Время: ~ 121 мин. / 02:01
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Масштабная историческая картина о Великой французской революции. В центре событий молодая пара влюбленных - Базиль и Франсуаза, судьбы которых буквально «намотало» на маховик истории....
2 338
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Eva Cools
В ролях: Анна Франциска Джагер, Roy Aernouts, Martha Canga Antonio, Натали Броодс, Коен Де Саттер, Lucie Debay, Ishaq El Akel, Ян Хамменекер, Иоланда Моро, Давид Муржиа и другие актеры
Время: ~ 97 мин. / 01:37
Перевод: Многоголосый закадровый
Потеряв родителей в автомобильной аварии, Клео переживает страшную трагедию вместе со своими младшим братом и бабушкой. Однажды в ночном клубе девушка знакомится с загадочным парнем, который, кажется, понимает ее как никто другой....
1 394
Многоголосый закадровый
Режиссер: Мадс Брюггер
В ролях: Clarinah Mfengu, Saphir Wenzi Mabanza, Мадс Брюггер, У Тан, Göran Björkdahl, Mass, Dag Hammarskjöld, Моиз Чомбе, Hilding Björkdahl, Десмонд Туту и другие актеры
Время: ~ 128 мин. / 02:08
Перевод: Многоголосый закадровый
Датский режиссер Мадс Брюггер и частный детектив из Швеции Гёран Бьёркдаль пытаются выяснить причину смерти генсека ООН Дага Хаммаршёльда. В ходе расследования они проливают свет на еще более чудовищные преступления....
1 348
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Клара Роке
В ролях: Maria Morera Colomer, Nicolle García, Нора Навас, Carol Hurtado, Вики Пенья, Carlos Alcaide, Давид Сельвас, Оскар Муньос, Сержи Торресийя, Мария Родригез Сото и другие актеры
Время: ~ 104 мин. / 01:44
Перевод: Многоголосый закадровый
Семья Видаль проводит лето на великолепном побережье Коста-Брава в Каталонии со своей бабушкой Анхелой, страдающей болезнью Альцгеймера. Чрезмерно защищенная и застенчивая, 14-летняя Нора переживает трудное время после развода своих родителей, но то, что казалось для Норы еще одним утомительным, грустным...
2 705
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Марьям Тузани
В ролях: Лубна Азабаль, Nisrin Erradi, Douae Belkhaouda, Азиз Хаттаб, Хасна Тамтабуи и другие актеры
Время: ~ 98 мин. / 01:38
Перевод: Многоголосый закадровый
Абла - владелица местной домашней пекарни в Касабланке, где она живёт с 8-летней дочерью Вардой. Когда Самия, молодая беременная женщина, стучится к ней в дверь, Абла ещё не представляет, что её жизнь навсегда изменится....
7 553
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Пете Риски
В ролях: Криста Косонен, Сибель Кекилли, Томми Корпела, Яни Воланен, Leo Honkonen, Драгомир Мрсич, Adra Al-Aliáyat, Оути Мяенпяя, Ника Саволайнен, Jasmin Mora и другие актеры
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Детективный проект от команды, создавшей «Мост», «Убийство» и «Девушку с татуировкой дракона». «Пули» — это триллер, сделанный с международным размахом и наполненный неожиданными сюжетными твистами....
2 646
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Жером Боннел
В ролях: Эммануэль Дево, Гэбриел Бирн, Жиль Приват, Орелия Пети, Лорен Капеллуто, Франсуаза Лебрун, Дени Меноше, Себастьен Пудеру, Оливье Брош, Эдди Киньяра и другие актеры
Время: ~ 104 мин. / 01:44
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Во сколько же надо встать, чтобы успеть на поезд в 6,50 утра? Аликс - не самой молодой и не самой успешной актрисе - пришлось пойти на такой подвиг, несмотря на неминуемые мешки под красными от недосыпания глазами. Иначе никак не успеть из Кале, где она играет на сцене, в Париж, где её ждут на кинопробы....
2 571
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Ева Йонеско
В ролях: Изабель Юппер, Галатеа Беллуджи, Мельвиль Пупо, Лукас Йонеско, Ален-Фабьен Делон, Нассим Гвизани, Юдит Зинс, Манал Исса, Брайан Скотт Бэгли, Бенуа Соулз и другие актеры
Время: ~ 118 мин. / 01:58
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Роза и Мишель - молодая влюбленная пара. Каждую ночь они находятся в поисках приключений, блуждая по ночным клубам и главным вечеринкам города. На одной из них они встречают необычную супружескую пару. Повинуясь неудержимому желанию прочувствовать атмосферу настоящей свободы и любви, они погружаются в новый...
2 155
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: мелодрама
Режиссер: Баво Дефюрн
В ролях: Изабель Юппер, Кевин Азиз, Йохан Лейзен, Ян Хамменекер, Anne Brionne, Софи Мусель, Benjamin Boutboul, Карло Ферранте, Мюриэль Берси, Fanny Blanchard и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Лилиан работает на мясокомбинате. Когда-то известная как Лаура, она была восходящей звездой в музыкальной индустрии и даже принимала участие в Евровидении. Теперь она ведет уединенную жизнь в квартире, наполненной реликвиями из прошлых дней ее славы. Но однажды в жизни Лилиан появляется юный боксер....
2 061
Профессиональный (полное дублирование)
В ролях: Семадж Александр Каннингем, Кайя Стейн, Бен Янг, Лили Хелд, Тони Кларк, Сьюзэн Такенберг, Джеральдин Блекер, Том Цанер, Андреа Дьюэлл, Фил Льюис, Трэйси Грэй, Марлен Темпл, Карл Коллинз, Аннемари Варнкросс, Уэйн Карпендейл и другие актеры
Время: ~ 85 мин. / 01:25
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Семейство Огриков на большом зеленом драконе прилетает в тихий город Нюхвиль, но местные жители почему-то им совсем не рады. И никто кроме юного изобретателя Макса и его подруги Лотти не подозревает, что только Огрики смогут спасти город от надвигающейся опасности....
4 156
Одноголосый закадровый
Режиссер: Дэвид Ламберт
В ролях: Матила Маллиаракис, Гийом Гуи, Давид Салль, Мелисса Дезормо-Полен, Флоня Кодели, Кармела Локанторе, Матильда Перкс, Marc St. Louis, Pascal Bartschat, Sokol Reka и другие актеры
Время: ~ 96 мин. / 01:36
Перевод: Одноголосый закадровый
Поль, молодой пианист, встречает Илира, этнического албанца, басиста. Это любовь с первого взгляда. В эту же ночь Поль оставляет свою невесту, чтобы остаться жить с Илиром. Однажды, когда Поль обещает, что он будет любить Илира всю оставшуюся жизнь, Илир покидает город и не возвращается. Через несколько...
1 851
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Коста-Гаврас
В ролях: Хосе Гарсия, Карин Вьяр, Жорди Монфиль, Криста Тере, Ульрих Тукур, Оливье Гурме, Ивон Бак, Тьерри Ансисс, Ольга Грумберг, Иоланда Моро и другие актеры
Время: ~ 117 мин. / 01:57
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Высококлассный химик Брюно, специализирующийся на производстве бумаги из вторсырья, теряет работу в связи с поглощением-сокращением-экономией. Поскольку специализация узкая, да и увольнения кругом, кандидатов с блестящими резюме на вакантные должности хватает. Просидев на каникулах критический отрезок...
409 131
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Гаспар Ноэ
В ролях: Аоми Муйок, Карл Глусман, Клара Кристин, Уго Фокс, Хуан Сааведра, Гаспар Ноэ, Isabelle Nicou, Бенуа Деби, Венсан Мараваль, Дебора Реви и другие актеры
Время: ~ 135 мин. / 02:15
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Любовь вне добра и зла. Любовь - это генетическая потребность. Это дар и проклятие. Любовь - это болезнь, наркотик. Это потеря и обретение себя. Любовь - это самое прекрасное и самое ужасное в нашей жизни. Любовь - это переплетение душ и соединение тел. «Любовь» - это возбуждающая сексуальная мелодрама о...
11 782
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Пьер Годо
В ролях: Адель Экзаркопулос, Гийом Гальенн, Стефани Клео, Альенор Пуасон, Сирьель Мартинес, Сэльма Мансури, Сабила Муссадек, Жюли Мулье, Мари Ривьер, Марилин Ивен и другие актеры
Время: ~ 110 мин. / 01:50
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Его жизнь была беззаботной и счастливой – прекрасная работа, любящая жена, дочь. Но он готов потерять все ради нее. Кто она? Невинная девушка или сексуальная искусительница, легко манипулирующая мужчинами?...
5 624
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Кристоф Оффенштейн
В ролях: Франсуа Клюзе, Сами Сегир, Виржини Эфира, Гийом Кане, Карин Ванасс, Арли Жовер, Dana Prigent, Хосе Коронадо, Жан-Поль Рув, Гийом Никлу и другие актеры
Время: ~ 101 мин. / 01:41
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мечта Яна Кермадека начинает сбываться, когда он вместо своего друга Франка Древиля без подготовки стартует в регате «Ванди Глоб», безостановочной гонке яхтсменов-одиночек вокруг света. Ян очень хочет победить, но в разгаре регаты он обнаруживает у себя на борту молодого пассажира, который ставит всё под...