Страна: Франция, Бельгия | Год: 2022

Жанр: комедия

Режиссер: Фредерик Кирин

В ролях: Мельха Бедиа, Франсуа Берлеан, Одри Флеро, Арие Эльмалех, Винсент Лецуйер, Тигуйданке Диалло, Kenza Benbouchta, Жаклин Корадо, Ниссим Ренард, Abel Abouliaten и другие актеры

Время: ~ 105 мин. / 01:45

Перевод: Многоголосый закадровый

После пяти лет работы в ужасных условиях Софию наконец выбирают для долгожданного перевода с неблагодарной преподавательской работы в грубой средней школе. В восторге от возможности начать новую жизнь, преподавая во французском лицее в Барселоне, ее надежды разбиваются вдребезги, когда на эту должность...

Страна: Бельгия, Франция | Год: 2015

Жанр: драма

Режиссер: Жоаким Лафосс

В ролях: Венсан Линдон, Луиз Бургуан, Валери Донзелли, Реда Катеб, Стефан Биссо, Рафаэл Лубанс, Жан-Анри Компере, Филипп Реббо, Янник Ренье, Татьяна Рожо и другие актеры

Время: ~ 112 мин. / 01:52

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый Первый канал)

«Движение за детей» - команда французских спасателей, которые прилетели в Африку с благородной миссией. Им предстоит отыскать среди всего этого ада, жары и военных конфликтов детей младше пяти лет, отвезти их в местный лагерь и там заниматься с ними вплоть до их совершеннолетия - кормить, лечить, учить,...

Страна: Бельгия, Франция, Люксембург | Год: 2011

Жанр: драма, приключения

Режиссер: Були Ланнерс

В ролях: Захари Шассерьо, Мартин Ниссен, Пол Бартел, Карим Леклу, Дидье Тупи, Гвен Берру, Марта Келлер, Жан-Франсуа Вулф и другие актеры

Время: ~ 84 мин. / 01:24

Перевод: Одноголосый закадровый PashaUp

Братья Зак и Сет оказались на каникулах одни-одинешеньки в загородном доме, оставшемся после смерти деда. Да еще к тому же совсем без денег. Вечно занятая мамаша никак не может добраться до своих отпрысков. Чтобы как-то решить финансовую проблему, парни решают сдать дом в аренду местному наркодилеру, но...

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2020

Жанр: комедия

Режиссер: Мелисса Дрижар

В ролях: Эльза Зильберштейн, Стефан Де Гродт, Ги Маршан, Анн Бенуа, Эмили Кан, Каридья Туре, Джованни Чирфьера, Chine Thybaud, Grégoire Didelot, Baptiste Clavely и другие актеры

Время: ~ 101 мин. / 01:41

Перевод: Многоголосый закадровый

Жером и Одри Потье живут в Париже, они женаты уже 20 лет, и у них трое детей. Как-то раз они вознамерились провести уик-энд в компании своих возлюбленных, соврав друг другу о своих планах. Все бы ничего, только местом свиданий оба выбрали свою дачу. В довершение всего детишки решили воспользоваться отлучкой...

Страна: Франция, Марокко, Бельгия | Год: 2020

Жанр: документальный

Режиссер: Симона Биттон

Время: ~ 99 мин. / 01:39

Перевод: Многоголосый закадровый

Симон Биттон возвращается на свою родину и ищет еврейский след. Она путешествует на машине и ищет наследие: кладбища, остатки Меллы (еврейского квартала), синагоги и школы - места, которые местные жители ценят и хранят. Местные жители рассказывают ей о важности сохранения наследия и их преданности, а также...

Страна: Бельгия, Ирландия | Год: 2016

Жанр: триллер, драма, комедия

Режиссер: Жоффрей Энтховен

В ролях: Коэн Де Боу, Титус Де Вогдт, Кун Де Граве, Удо Кир, Элисон Дуди, Элва Трилль, Р. Кан Албай, Бренда Брукс, Aine de Siun, Ger Kelly и другие актеры

Время: ~ 115 мин. / 01:55

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Брат - в центре сюжета весьма богатая и очень экстравагантная женщина по имени Грейс, которая решила воскресить свою двадцатилетнюю любовь. Между тем Марк отправился в Ирландию в компании с очень назойливым Ронни и притворяется, что его брат давно умерший Мишель, живой......

Страна: Бельгия | Год: 2015

Жанр: драма, комедия, криминал, сериал

Режиссер: Indra Siera, Гийс Польспоель, Тим Милантс

В ролях: Коэн Де Боу, Таня Остфогельс, Гуле Дерик, Карри Госенс, Хервиг Илегемс, Элла Лейерс, Стив Гирц, Вивиан де Мюйнк, Барбара Сарафьян, Барт Холландерс и другие актеры

Время: ~ 53 мин

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Прибегать к его помощи – не лучшая идея. Но если расследование заходит в тупик, лучшего консультанта для полиции не найти. Этот профессор криминальной психологии известен блестящим умом и сложным характером. Он груб, бестактен, и, что самое обидное, всегда прав....

Страна: Германия, Нидерланды, Бельгия | Год: 2015

Жанр: драма

Режиссер: Саша Полак

В ролях: Барри Атсма, Мартин Лэйкмейер, Тристан Гёбель, Венде Снейдерс, Саша Александр Гершак, Aaron Roggeman, Zinsy de Boer, Lilly-Marie Lenhard и другие актеры

Время: ~ 89 мин. / 01:29

Перевод: Одноголосый закадровый

Нина в отчаянной попытке забыть своё прошлое блуждает вдоль автомобильных дорог Европы. Она замкнулась, закрылась ото всех и нуждается в постоянном движении, избегая того, чтобы оглянуться назад....

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2013

Жанр: драма, мелодрама, биография

Режиссер: Жалиль Леспер

В ролях: Пьер Нинэ, Гийом Гальенн, Шарлотта Ле Бон, Лаура Смет, Мари де Вильпен, Николай Кински, Рубен Алвес, Астрид Ветналл, Марианн Басле, Жан-Эдуард Бодзяк и другие актеры

Время: ~ 105 мин. / 01:45

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Париж, январь 1958 года. Ив Сен Лоран в возрасте 21-го года неожиданно был призван управлять большими домами моды, которыми заведовал недавно умерший Кристиан Диор. Очень молодой помощник привлек всеобщее внимание своей первой же коллекцией одежды......

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2019

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Юго Желен

В ролях: Франсуа Сивиль, Жозефин Жапи, Бенжамен Лаверн, Камилль Лелуш, Амори де Крэенкур, Эдит Скоб, Джульетт Дол, Самир Буатар, Кристиан Бенедетти, Гийом Бушед и другие актеры

Время: ~ 117 мин. / 01:57

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Знаменитый и успешный писатель однажды просыпается и понимает, что его жизнь перевернута вверх дном. Теперь он полный лузер и холостяк, который работает простым учителем в школе, а его девушка - успешная пианистка, которая собирается выйти замуж за крутого музыкального продюсера. Чтобы вернуть свою прежнюю...

Страна: Германия, Бельгия, Франция | Год: 2019

Жанр: документальный, биография

Режиссер: Райнер Хольцемер

В ролях: Мартин Маржела, Карла Содзани, Пьер Ружье, Лидевиж Эделькорт, Кэти Хорин, Жан-Поль Готье, Сандрин Дюма, Карин Ройтфельд, Стелла Исии, Оливье Сайяр и другие актеры

Время: ~ 90 мин. / 01:30

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История Мартина Маржела, одного из самых влиятельных и революционных модельеров своего времени. Дизайнер, никогда не показывавший лицо на публике, прошел путь от ассистента Жан-Поля Готье до креативного директора Hermes и лидера собственного бренда и сформировал узнаваемый радикальный стиль, создав 41...

Страна: Бельгия | Год: 2011

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Баво Дефюрн

В ролях: Йелле Флоризон, Матиас Вергельс, Ева Ван-дер-Гюхт, Кателена Дамен, Бен Ван ден Хёвел, Тома Куман, Нэйтан Нанен, Нор Бен Тауэт, Патриция Гёмаэр, Даниэль Сикора и другие актеры

Время: ~ 98 мин. / 01:38

Перевод: Одноголосый закадровый

Ещё ребёнком Пим был твёрдо уверен в себе и не переживал насчёт особенностей своей натуры. Мать, бывшая мисс бельгийское захолустье, раздавшись вширь, развлекала игрой на аккордеоне завсегдатаев бара «Texas», счастливая вниманием захмелевших мужчин, оставляя сына наедине со своим характером, совершенно не...

Страна: Франция, Швейцария, Бельгия | Год: 2013

Жанр: триллер, криминал

Режиссер: Арно Ларьё, Жан-Мари Ларьё

В ролях: Матьё Амальрик, Карин Вьяр, Майвенн Ле Беско, Сара Форестье, Дени Подалидес, Мэрион Дювал, Дамьен Дорсаз, Карл фон Малаисе, Anne-Laure Tondu, Alain Börek и другие актеры

Время: ~ 110 мин. / 01:50

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

У Марка, преподавателя литературы в лозаннском университете, репутация коллекционера любовных приключений со своими студентками. Одна из самых ярких завоеванных им студенток исчезает, и через несколько дней после этого Марк встречает Анну, которая стремится больше узнать об исчезновении своей падчерицы....

Страна: Нидерланды, Бельгия | Год: 2008

Жанр: драма, военный, история

Режиссер: Мартин Кулховен

В ролях: Мартин Лэйкмейер, Йорик ван Вагенинген, Джейми Кэмпбелл Бауэр, Раймонд Тири, Мелоди Клавер, Аннеке Блок, Мес Пейненбург, Йессе ван Дриэль, Дэн ван Хузен, Ад ван Кемпен и другие актеры

Время: ~ 103 мин. / 01:43

Перевод: Двухголосый закадровый

Голодная зима в оккупированных немцами Нидерландах. История 15-летнего Михиля - сына бургомистра небольшого городка. Философия отца, который считает, что с немцами не надо задираться, сына явно раздражает, но благодаря ей отцу удается, например, предотвратить арест соседской семьи. Мальчику же гораздо ближе...

Страна: Бельгия | Год: 1992

Жанр: криминал, драма, комедия, ужасы

Режиссер: Реми Бельво, Андре Бонзель, Бенуа Пульворд

В ролях: Бенуа Пульворд, Реми Бельво, Жаклин Пульворд-Паппер, Нелли Паппер, Эктор Паппер, Женни Драй, Малу Маду, Вилли Ванденбрук, Рашель Деман, Андре Лэм и другие актеры

Время: ~ 95 мин. / 01:35

Перевод: Двухголосый закадровый

Познакомьтесь - Бен - серийный убийца, насильник и вор - очень симпатичная личность. Образован, начитан, играет на музыкальном инструменте, любящий и заботливый сын, одним словом - примерный член общества. Ну иногда, бывает конечно, засидится в местном баре, ну примет лишнего, ну а с кем не бывает? Зато он...

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2015

Жанр: комедия

Режиссер: Гийом Маландрен, Стефани Маландрин

В ролях: Були Ланнерс, Вим Вилларт, Лье Салем, Серж Рябукин, Eddy Leduc, Джеки Ламберт, Marie-Renée André, Ben Sylvestre McKenzie, Элена Коппжан, Christophe Spyk Lequarre и другие актеры

Время: ~ 96 мин. / 01:36

Перевод: Многоголосый закадровый

Участники музыкальной группы, бородатые длинноволосые рокеры, собираются пойти на похороны своего друга - солиста, который разбился в автокатастрофе, однако их туда не пускают родственники. Но ничто не может помешать дружбе. Они крадут урну с прахом и решают отправиться вместе с ней на гастроли в...