4 186
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Пауль Харатер
В ролях: Симон Шварц, Мари Баумер, Пьер Бессон, Тереза Берлаге, Анна Берто, Мартин Брамбах, Алана Бок, Ганс-Петер Корфф, Кристиан Глокзин, Харольд Бурмейстер и другие актеры
Время: ~ 99 мин. / 01:39
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Продолжается ли жизнь после хэппи-энда? Этот вопрос не дает покоя молодому Адаму. Четыре года назад он спас красавицу Еву из огня и сразу же женился на ней – все как в сказке… Только теперь в этой сказке Адам устал от предсказуемости Евы, а Ева - от безалаберности своего мужа. На их пути – масса искушений, и...
1 314
Многоголосый закадровый
Жанр: ужасы
В ролях: Хельмут Бергер, Эрвин Ледер, Kristina Kostiv, Джеки Вульф, Александр Е. Феннон, Sabrina Arnds, Frens Mike, Barbara Brunner, Alexander Donesch, Mareike Ruhmann и другие актеры
Время: ~ 116 мин. / 01:56
Перевод: Многоголосый закадровый
Три режиссёра открывают вам по личной двери в ад, разоблачая бездонную тьму в человеческих душах....
13 835
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Эрнст Маришка
В ролях: Роми Шнайдер, Карлхайнц Бём, Магда Шнайдер, Ута Франц, Густав Кнут, Вильма Дегишер, Йозеф Мейнрад, Эрих Никовиц, Карл Фохлер, Франц Бохейм и другие актеры
Время: ~ 102 мин. / 01:42
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Юная Сисси - дочь герцога Макса Баварского - простая скромная девушка. Она сторонится шумных светских развлечений, бегает по лесам, ухаживает за животными, наслаждается природой и мечтает о любви. Случайно познакомившись в лесу с красивым молодым офицером, она чувствует, что встретила мужчину своей мечты. Да...
2 108
Режиссер: Роланд Эдзард
В ролях: Franck Falise, Тьерри Фремон, Майя Моргенштерн, Карло Брандт, Марианн Басле, Алексис Михалик, Анна Михальча, Оскар Вагнер и другие актеры
Время: ~ 80 мин. / 01:20
В фильме идет речь о семье Кляйн, проживающей в отдаленной местности. В семье царят сложные отношения. Младший сын, по имени Жан не может найти в семье ни с кем общий язык. В следствии таких тяжелых отношений в семье, Жан постоянно зол и очень жесток к окружающему миру. В фильме также присутствует...
1 879
Профессиональный (полное дублирование)
Жанр: документальный
Время: ~ 50 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Это одна из самых удачных форм жизни на нашей планете. Они появились сотни миллионов лет назад, еще до динозавров. Они - мастера высшего пилотажа и при этом беспощадные хищники. Их внешний вид и жизненный цикл настолько необычны, что они вполне могли бы быть выходцами из другого мира. Ученые дали им звучные...
3 390
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Михаэль Ханеке
В ролях: Изабель Юппер, Анни Жирардо, Бенуа Мажимель, Сюзанна Лотар, Удо Замель, Анна Сигалевич, Корнелия Конгден, Томас Вайнхаппель, Георг Фридрих, Филипп Хайсс и другие актеры
Время: ~ 131 мин. / 02:11
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Эрика - профессор Венской консерватории. Но сама она далека от гармонии небесных сфер. Женщина всё ещё спит в одной кровати со старой матерью, тайно посещает порномагазины и под кроватью держит набор садомазохистских инструментов. Когда же в неё влюбляется один из учеников, она шокирует его своей реакцией и...
1 652
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Джулиан Розефельдт
В ролях: Кейт Бланшетт, Эрика Бауэр, Руби Бустаманте, Карл Дитрих, Мари Борковски Фоэдровиц, Эа-Джа Ким, Марина Майкл, Ханнелор Олендорф, Оттокар Сачсе, Ральф Темпель и другие актеры
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
«Манифесто» - это путешествие по истории искусства XX века. В фильме встречаются Малевич и Джармуш, Кандинский и Годар, а их знаменитые манифесты произносят 13 героинь нашего времени. Вернисаж и похороны, семейный ужин и мусорная свалка, новостная студия и панк-вечеринка становятся сценой для 13...
6 559
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Михаэль Ханеке
В ролях: Наоми Уоттс, Тим Рот, Майкл Питт, Брэйди Корбет, Девон Джирхарт, Бойд Гейнс, Шиван Фэллон, Роберт ЛюПон, Сьюзи Ханеке, Линда Моран и другие актеры
Время: ~ 111 мин. / 01:51
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В свой загородный дом на живописном озере приезжают муж, жена и их десятилетний сын. К ним стучатся два милых молодых человека, которые представляются гостями соседей. У обоих на руках белые перчатки. Молодые люди решили позабавиться. Они убивают собаку... и предлагают хозяевам заключить пари - никто из них...
304
Одноголосый закадровый
Режиссер: Клаус Мария Брандауэр
В ролях: Клаус Мария Брандауэр, Ребекка Миллер, Брайан Деннехи, Найджел Ле Веллен, Мэгги О'Нил, Роджер Эштон-Гриффитс, Ганс-Михаэль Реберг, Дитрих Холлиндербаумер, Элизабет Орт, Ганс Штеттер и другие актеры
Время: ~ 97 мин. / 01:37
Перевод: Одноголосый закадровый
Герой задумал уничтожить Адольфа Гитлера. Увы, его попытка оказалось неудачной - взрыв произошёл через семь минут после отъезда фюрера......
2 447
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Фернанду Мейреллиш
В ролях: Луция Сипосова, Габриэла Марчинкова, Йоханнес Криш, Джуд Лоу, Мориц Бляйбтрой, Жамель Деббуз, Динара Друкарова, Владимир Вдовиченков, Рэйчел Вайс, Жулиану Казарре и другие актеры
Время: ~ 110 мин. / 01:50
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Они — из разных социальных слоев. Но что-то притягивает их друг к другу. Только секс? Или это все-таки любовь? Несколько современных историй о персонажах из разных городов и стран, объединены в яркий, напряженный, пропитанный ожиданием и проникающий в душу рассказ о любви. Начинаясь в Вене, захватывающее...
3 120
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Михаэль Ханеке
В ролях: Арно Фриш, Ангела Винклер, Ульрих Мюэ, Ингрид Штасснер, Штефани Бреме, Штефан Поласек, Кристиан Пунди, Макс Бернер, Ханспетер Мюллер, Шелли Кэстнер и другие актеры
Время: ~ 105 мин. / 01:45
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Главный герой фильма - юноша Бенни. Комната Бенни оборудована не хуже телевизионной студии, в ней ютятся дисплеи мониторов, телевизор, видеомагнитофон, видеокамеры. У подростка существует лишь одна страсть - бесконечный просмотр второсортных американских ужастиков и любительских съёмок....
703
Профессиональный (двухголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Микаэль Подогил
В ролях: Дорис Кунстманн, Симон Шварц, Эльке Винкенс, Тимур Бартельс, Вернер Принц, Янина Фауц и другие актеры
Время: ~ 23 мин
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Хозяин бара Вернер заболевает смертельной болезнью. Он и его жена Гитти решают закрыть бар. Но на вечеринке в честь закрытия Вернер умирает. Любящая его жена не находит себе места. И через несколько дней она решает устроить поминальный обед в честь скончавшегося мужа. Она приглашает гостей, которые были в...
1 670
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Niklaus Hilber
В ролях: Свен Шелкер, Шарлотта Хайниман, Дэниэл Людвиг, Matthew Crowley, Elizabeth Ballang, Nick Kelesau, Бенжамин Мэтис, Раад Рави, Дэвид К.С. Тсе, Верди Солайман и другие актеры
Время: ~ 142 мин. / 02:22
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Бруно Мансер ищет более глубокий опыт чем тот, что ему предлагает современная цивилизация. Он отправляется в джунгли Борнео и встречает племя пунан, которое навсегда меняет его жизнь. Когда существованию племени угрожает безжалостная вырубка лесов, Мансер вступает в борьбу, которая будет стоить ему жизни....
1 250
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
В ролях: Neda Rahmanian, Yasmin Raeis, Мехди Мойнзадех, Каис Насеф, Loudili Ahmed, Сумая Аккабуне, Meriem Amrioui, Ouways Asri, Бандар Атифи, Nadia Benzakour и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Многоголосый закадровый
Фильм внутри фильма, "В поисках Умм Кульсум" - это участь иранской женщины-режиссёра, живущей в изгнании и пытающейся снять фильм о жизни и искусстве легендарной арабской певицы, Умм Кульсум. В течение своего трудного путешествия, подобного её героине, она испытывает страдания, приносит жертвы и...
1 956
Двухголосый закадровый Den904
Режиссер: Али Сузандех
В ролях: Farhad Abadinejad, Jasmina Ali, Rozita Assadollahy, Алиреза Байрам, Sasan Behroozian, Зара Амир Эбрахими, Сиир Элоглу, Адем Карадуман, Morteza Latif, Aida Loos и другие актеры
Время: ~ 96 мин. / 01:36
Перевод: Двухголосый закадровый Den904
В отчаянных поисках свободы и счастья четверо молодых людей из Тегерана вынуждены нарушать табу исламского общества....
2 121
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Вольфганг Мернбергер
В ролях: Мишель Матичевич, Урсула Штраусс, Фридрих фон Тун, Гельмут Бергер, Патриция Аулицки, Китти Шпейсер, Мареза Хёрбигер, Андреас Киндль, Кристина Хэллер, Кора Жанне и другие актеры
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Крис - преуспевающий инвестиционный банкир, привыкший жить на широкую ногу. Он также является лицом рекламной компании, которую спонсирует его банк. На плакатах, развешанных по всей Вене, его рекламируют, как профессионала на рынке инвестиций. Однако его блестящей карьере приходит конец, когда его решают...