Турецкие
Субтитры
1 серия (1 сезон)
В ролях: Уур Юджел, Кенан Имирзалыоглу, Олгун Шимшек, Сеттар Танрыоген, Sinem Öztufan, Айча Инчи, Нуркан Эрен, Хакан Билгин, Эмине Санс Умар, Зейнеп Бешерлер и другие актеры
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Субтитры
Тахир Кемаль Бозоглу - опытный старший комиссар, руководящий отделом по расследованию убийств. Он много лет работал в Урфе, но чтобы быть поближе к дочери и бывшей жене, переезжает за ними в Стамбул. Там тоже начинает руководить тем же отделом. Его молодой помощник Ферит Чаглаян (Кенан Имирзалыоглу)...
1 274
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Tugçe Soysop
В ролях: Кыванч Баран Арслан, Efe Aydin, Ихсан Берк Айдын, Сезаи Айдин, Dora Dalgic, Eda Doger, Alperen Efe Esmer, Йонджа Эвджимик, Esat Polat Güler, Arda Kalayci и другие актеры
Время: ~ 104 мин. / 01:44
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Отец юного Чинара обанкротился. Теперь он вынужден вернуться в свою родную деревню к отцу, которого не видел много лет. Чинару предстоит привыкнуть к новой жизни и новым членам семьи, а также разобраться с музыкальным конкурсом....
3 928
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Джевдет Мерджан
В ролях: Толгахан Сайышман, Sude Zülal Güler, Хюлья Дарджан, Арас Айдин, Ойкю Челик, Мельтем Гюленч, Умут Курт, Топрак Саглам, Nazli Çetin, Бюлент Дюзгюноглу и другие актеры
Время: ~ 135 мин. / 02:15
Перевод: Двухголосый закадровый
Исра - сказочная принцесса, чья жизнь в одно мгновение изменилась после слов отца, достаточно храбрая, чтобы ради любви не спрашивать, куда едет, и не зная, что ее ждет в пути, отправляется из Бейрута на остров Адабейли вместе с Джиханом. Джихан - наследник огромного состояния, глава семьи Адабейли, желая...
2 830
Одноголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Серкан Биринджи
В ролях: Ханде Догандемир, Фунда Эрйигит, Сечкин Оздемир, Алиджан Юджесой, Озгюр Чевик, Ecem Özkaya, Хазар Мотан, Кемаль Учар, Али Ипин, Демир Карахан и другие актеры
Время: ~ 120 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
Сериал рассказывает нам впечатляющую историю двух женщин-полицейских – Лейлы и Зейнеп. Лейла и Зейнеп познакомились в детдоме и подружились с самого детства, затем выросли и решили стать полицейскими, охранять покой Стамбула. Отучившись в полицейской академии девушки начали вместе работать в одном участке. У...
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Alphan Eseli
В ролях: Лале Мансур, Салим Кешьюш, Онур Бильге, Begüm Dokel, Бану Фотоджан, Али Джамал, Erdeniz Kurucan, Serhat Yaban, Ayhan Yesiltepe, Caner Yilmaz и другие актеры
Время: ~ 48 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Потеряв свой дом и все, что она знала, овдовевшая турчанка оказывается в неожиданном романе с молодым сирийским беженцем в Стамбуле....
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (3 сезон)
Режиссер: Хакан Арслан
В ролях: Хандэ Сорал, Фулия Зенгинер, Элит Ишчан, Селин Ильгар, Али Иль, Экин Тюркмен, Бурак Сайашар, Бирсен Дюрюлю, Кемаль Пексер, Ахмет Левендоглу и другие актеры
Время: ~ 82 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Действия разворачиваются в большой турецкой семье, спокойствие которой рушится в один момент, когда погибают родители пяти девочек. Теперь сестры могут рассчитывать только на себя....
Субтитры
1 серия (1 сезон)
В ролях: Башак Кёклюкая, Джансель Эльчин, Биннур Кая, Илькер Аксум, Бора Аккаш, Эдже Экси, Serra Görgünlü, Дениз Гюндогду, Kayra Aleyna Zabçi, Озгюр Чевик и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Субтитры
Если бы вы узнали, что проживаете последние часы, что бы вы попытались изменить в своей жизни? Смерть одна из самых больших таинств жизни. Те у кого мало времени, которые носят на шее невиданные счета... Апокалипсис для человека начинается, когда он умирает. На самом деле жизнь начинается после смерти......
3 074
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Серкан Кескин
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Четырёх людей приглашают на собеседование в компанию, но чтобы его пройти, им придётся пережить череду странных, жестоких испытаний....
12 743
Двухголосый закадровый
13 серия (1 сезон)
В ролях: Алина Боз, Назан Кесал, Таро Эмир Текин, Хазал Филиз Кючюккёсе, Мустафа Мерт Коч, Кадир Чермик, Баран Бёлюкбаши, Окан Урун, Тюлин Эдже, Сенер Савас и другие актеры
Время: ~ 110 мин. / 01:50
Перевод: Двухголосый закадровый
Зейнеп, живущая обычной жизнью, находит в свой День рождения сумку с деньгами, которая меняет всю её жизнь. Она решает использовать найденные деньги и создать себе богатый образ. Зейнеп нацеливается на популярного холостяка Онура Кёксала и пытается привлечь его внимание. Но Зейнеп окажется, что войти в...
3 799
Профессиональный (многоголосый) [Лицензия]
Режиссер: Чагатай Тосун
В ролях: Бурак Озчивит, Керем Бюрсин, Мелике Ялова, Сулейман Караахмет, Сабахаттин Якут, Onur Ayçelik, Özbek Kaplan, Can Baykan, Kemal Taha Akgül, Emre Almas и другие актеры
Время: ~ 109 мин. / 01:49
Перевод: Профессиональный (многоголосый) [Лицензия]
Капитан Альпарслан и его спецназовцы раскрывают заговор, устроенный против них и турецкой армии. Они готовы пожертвовать жизнью ради безопасности своего народа....
9 255
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Аху Тюркпенче, Серкан Чайоглу, Атиф Эмир Бендерлиоглу, Мурат Аркин, Firat Dogruloglu, Месут Акуста, Ahmet Pinar, Джан Нергис, Озан Агач, Бедии Акын и другие актеры
Время: ~ 80 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мини-сериал рассказывает о событиях произошедших в 2014 году. Эти времена в Турции считаются неспокойными. В центре внимания сюжета оказываются и простые жители, и богатые личности, и политики. Всем без исключения угрожает большая опасность. На улицах городов витает атмосфера перемен, причем нередко говорят...
6 787
Многоголосый закадровый
В ролях: Тимучин Эсен, Зеррин Текиндор, Айча Бингёль, Эркан Джан, Танер Олмез, Эркан Авджи, Сахин Кендирджи, Тургут Тунчалп, Гувен Кирак, Эркан Колчак Кёстендиль и другие актеры
Время: ~ 136 мин. / 02:16
Перевод: Многоголосый закадровый
Фильм-биография, посвященный жизни и творчеству турецкого певца Мюслюма Гюрсеса....
1 358
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Tugçe Soysop
В ролях: Берат Эфэ Парлар, Eda Doger, Ахмет Рифат Шунгар, Али Уяндыран, Бурсу Алтин, Dora Dalgic, Zeynep Çelik, Alperen Efe Esmer, Таха Сёнмезисик, Arda Tasarcan и другие актеры
Время: ~ 97 мин. / 01:37
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мальчик Умут никогда не умел мечтать. Но однажды с его дедушкой случается несчастье, и Умут встречает необычных людей из фантастического и красочного мира. Имя этому волшебному миру - Гамония....
83 912
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (2 сезон)
В ролях: Бурак Озчивит, Неслихан Атагюль, Каан Урганджиоглу, Кюршат Алныачык, Орхан Гюнер, Неше Байкент, Зейно Эраджар, Рюзгар Аксой, Барыш Алпайкут, Хазал Филиз Кючюккёсе и другие актеры
Время: ~ 140 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Нихан - дочь богатого бизнесмена, который оказался на грани банкротства, Кемаль - сын простого парикмахера. Есть ли будущее у этой любви? Тем более, что ради своего эгоистичного сына Эмира, безумно влюбленного в Нихан, его отец Галип бей способен совершить преступление. Путем шантажа своего компаньона...
1 536
Одноголосый закадровый
53 серия (2 сезон)
Режиссер: Джемаль Шан
В ролях: Махсун Кырмызыгюль, Берен Саат, Иззет Гюнай, Бахри Бейат, Фырат Таныш, Хусейн Авни Даньял, Аслы Тандоан, Теоман Кумбараджибаши, Дениз Гёкчер, Алпер Куль и другие актеры
Время: ~ 70 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
Это красивая история любви Хазара и Зилан. Суть фильма заключается в следующем: два враждующих рода заключают перемирие и в этот же день один из представителей одного рода (брат Зилан) убивает брата Хазара... Семьи опять на пороге вражды... Главы семей решают этот вопрос так: решают поженить своих детей,...
112 617
Одноголосый закадровый
88 серия (5 сезон)
В ролях: Хюлья Дарджан, Дженгиз Джошкун, Нуреттин Сёнмез, Эсра Билгик, Энгин Алтан, Осман Сойкут, Celal Al, Джавит Четин Гюнер, Gökhan Karacik, Edip Zeydan и другие актеры
Время: ~ 120 мин. / 02:00
Перевод: Одноголосый закадровый
Сериал унесет зрителей в глубину истории, когда начала формироваться Великая Османская империя и расскажет о жизни Эртугрула, отца Османа I. Эртугрул был лидером клана тюрок-огузов из рода Кайы и прибыл в Анатолию из Мерва (Туркменистана) с 400 всадниками, чтобы помочь сельджукам Рума против византийцев....