Сериалы 2021
4 179
Двухголосый закадровый
5 серия (1 сезон)
Режиссер: Эдгар Миранда
В ролях: Карло Порто, Бранка Мессина, Анжелу Паеш Леме, Бруну Гедеш, Marcus Bessa, Augusto Caliman, Rafael Sun, Daniel Nini, Флориано Пейшоту и другие актеры
Время: ~ 63 мин. / 01:03
Перевод: Двухголосый закадровый
Сериал "Генезис" (Genesis) транслируется на RecordTV с 19 января 2021 года. Сюжет основан на книге "Бытие" из Библии и повествует о сотворении мира, о первых людях Адаме и Еве, о великом потопе и его причинах; о Вавилонской башне, о жизни Авраама и его потомков, о периоде рабства...
3 591
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Андрей Селиванов
В ролях: Соня Присс, Павел Кузьмин, Елена Сафонова, Алексей Фатеев, Илья Акинтьев, Владислав Ветров, Наталья Батрак, Илья Соколовский, Любовь Германова, Екатерина Немцова, Алиса Колганова, Надежда Иванова и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
Виктория и Олег празднуют первую годовщину свадьбы. Они молоды, счастливы и по-прежнему влюблены. К тому же Вике предлагают хорошую работу, а вскоре они узнают, что станут родителями. Семейную идиллию омрачает лишь ревность Олега и непростые отношения с его матерью Ольгой Николаевной, которая за всё это так...
1 742
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Время: ~ 45 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
История развития отношений двух профессиональных геймеров. Девушка, играющая в киберспорте, клянется никогда не вступать в отношения с кем-то в той же области, чем привлекает внимание капитана элитной команды после того, как попала в его команду. Студентка Тун Яо с её выдающимися навыками игры стремительно...
2 525
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Наталья Хлопецкая
В ролях: Анастасия Акатова, Арина Постникова, Роман Маякин, Дмитрий Шевченко, Кирилл Ковбас, Артём Ешкин, Юлия Маргулис и другие актеры
Время: ~ 51 мин.
Выросшая в детском доме дерзкая и нелюдимая Астра знакомится с красивой студенткой Ликой, своей сводной сестрой. Приемные родители Лики — интеллигентные обеспеченные люди. После школы девушка с легкостью поступила в престижный вуз. Одинокая Астра рада, что у нее появилась близкая родственница, но счастье...
863
Одноголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Зейнеп Дадак
Время: ~ 13 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
Главному герою турецкого сериала, каждый раз приходится сталкиваться с судьбами людей, которым требуется срочное вмешательство. Нельзя допустить даже малейшего неверного шага, так как это сможет привести к самым трагическим последствиям. Поэтому психотерапевт прекрасно понимает, что необходимо быть предельно...
4 572
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Анна Писаненко
В ролях: Анастасия Сорокина, Артём Осипов, Дмитрий Паламарчук, Татьяна Весёлкина, Елена Соловьева (II), Сергей Шанин, Екатерина Травова и другие актеры
Время: ~ 38 мин.
Молодая девушка Лида Карпова хотела разрушить чужую семью, не в силах совладать с любовью к женатому мужчине, но дорого за это заплатила. Отсидев восемь лет за убийство, которого не совершала, Лида намерена начать жизнь с чистого листа. Но прошлое не отпускает, и снова ставит Лиду перед выбором между любовью...
3 761
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Анна Писаненко
В ролях: Надежда Бахтина, Дмитрий Паламарчук, Андрей Финягин, Анна Бегунова, Семен Дорин и другие актеры
Время: ~ 47 мин
Мать двоих детей Даша страдает от жестокости мужа Кирилла, который постоянно издевается над ней, избивает и унижает. Решив изменить жизнь ради детей, Даша решается на отчаянный поступок — собирает малышей и, бросив всё, переезжает в другой город, подальше от насильника. На новом месте Даша устраивается на...
1 348
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Prashant Bhagia
В ролях: Приямани, Сатьядип Мисра, Devesh Siwal, Мринал Датт, Nikhil Bhatia, Михаил Гандхи, Rajeev Kumar, Parinita Seth, Anmol Kajani, Чару Шанкар и другие актеры
Время: ~ 21 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Прекрасный муж. Замечательный отец. Успешный бизнесмен. И одна тайна, которая рушит всё. После 20 лет счастливого брака Сакши обнаруживает, что у ее мужа роман с другим мужчиной....
835
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Время: ~ 33 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Сюй Но переживает не самый лучший период жизни. Главный персонаж с трудом справляется с шоком, связанным с гибелью матери. У персонажа после трагичных событий аффективное расстройство, которое кажется невероятно тяжелым. Главный герой потерял какую-либо тягу к жизни и совершенно перестал испытывать эмоции. В...
370
Субтитры
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Като Такуя
В ролях: Ёсида Ё, Акимото Рютаро, Хасимото Ацуси, Инагаки Горо, Хирахара Тэцу, Рэнбуцу Мисако и другие актеры
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Субтитры
Парикмахер Эри (Ёсида Ё) и бухгалтер Хироюки (Хирахара Тэцу) - пара, состоящая в повторном браке, им за 40. Они вдвоем путешествуют, наслаждаются едой и элегантной жизнью. У Эри нет претензий к браку. Единственное, что ее беспокоит - это небольшое ухудшение ее внешности и тот факт, что она отказалась от...
2 786
Двухголосый закадровый / Субтитры
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Квон Сок-чан
В ролях: Чон Ир-у, Квон Ю-ри, Ким Тхэ-у, Щин Дон-ми, Со Хи-джон, Юн Джу-ман, Щин Хён-су, Ли Джэ-ён, Ли Джун-хёк и другие актеры
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
Игроман, вор и падший человек Па-у не брезгует и похищением вдов за деньги. Однажды его жертвой случайно оказывается принцесса Хваин....
450
1 серия (1 сезон)
Время: ~ 17 мин.
Ведущие нового ток-шоу на ТНТ «Токсичная Кухня» Артем Андреев и Гоша Сморгуленко, в максимально непринуждённой атмосфере общаются с различными известными и не очень людьми, а после этого, чтобы ещё больше подчеркнуть неформальную атмосферу проекта, создают мультфильм с участием этого человека, при том, сюжет...
10 024
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Джереми Реннер, Хейли Стайнфелд, Флоренс Пью, Вера Фармига, Зан Маккларнон, Брайан Д'Арси Джеймс, Тони Далтон, Линда Карделлини, Алаква Кокс, Алекс Паунович и другие актеры
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Соколиный Глаз готов уйти на покой, но сперва он должен найти себе подходящую замену, поэтому начинает тренировать нового Соколиного Глаза - молодую Кейт Бишоп. Бартон должен научить Кейт, как быть супергероем без суперспособностей и спасать людей, полагаясь исключительно на свои навыки, смекалку и меткость....
3 488
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Петр Забелин
В ролях: Анна Васильева, Андрей Егоров, Любовь Макеева, Борис Чистяков, Любовь Виролайнен (мл.), Олег Жилин, Мария Лопатина, Артём Лещик, Виталий Такс, Татьяна Самарина, Екатерина Решетникова, Вера Егорова, Олег Коробкин, Алёна Митюшкина, Артём Цыпин, Дарья Иванова, Елизавета Кузьмина и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
Люда Дайнека начинает писать свою вторую книгу и в поисках вдохновения приезжает в загородный пансионат, куда только что устроился на работу Федор. Но работу над книгой приходится отложить. При странных обстоятельствах один за другим погибают обитатели пансионата. Полиция не видит в этом никакой связи,...
8 925
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Фериде Кайтан
В ролях: Sinan Arslan, Седеф Авджи, Мюнир Джан Джиндорук, Севда Эргинджи, Маджит Копер, Фикрет Кускан, Исмаил Эге Шашмаз, Перихан Саваш, Çagla Simsek, Nur Yazar и другие актеры
Время: ~ 143 мин. / 02:23
Перевод: Двухголосый закадровый
С самого детства Эзо осталась сиротой, она росла без любви и ласки, тем самым превратившись в жестокую мстительницу. Она собиралась выйти замуж за Харуна Карасу, создать с ним идеальную семью, о которой грезила с детства. Но наследство оставленное отцом, меняет ситуацию....
1 649
Одноголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Онур Сирин, Йигит Киразджи, Сахра Шаш, Деврим Озкан, Арда Анарат, Erkan Baylav, Pinar Gülkapan, Sude Gündogan, Серхан Сюслер, Hakan Emre Unal и другие актеры
Время: ~ 5 мин
Перевод: Одноголосый закадровый
В одном из местных кафе произошла встреча двух молодых людей, которые непросто были знакомы, но и когда-то их связывали романтические отношения и теплые чувства. Но судьба всегда строит свои планы и так сложились обстоятельства, что влюбленной паре пришлось расстаться. Кто-то из них в прошлом был горячо...