Сериалы 2021
1 675
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Пань Юэмин, Китти Чжан, Цзян Чао, Ли Чэнь, Zhao Yutong, Ху Сяогуан, Dongran Ji, Yiming Zheng, Dong Liang, Jingyi Huang и другие актеры
Время: ~ 45 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Трио Ху Байи, Ширли Ян и толстяк Ван отправляются в экспедицию в Долину червей....
2 326
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Петр Степин
В ролях: Елена Лотова, Алексей Анищенко, Сергей Комаров, Александра Белоглазова, Карина Мишулина, Алексей Кондрахов, Таша Цветкова, Сергей Ершов, Артем Манукян, Роман Ёлкин и другие актеры
Время: ~ 49 мин.
Лиля работает диспетчером в такси. Она до сих пор переживает уход отца из семьи (сейчас он успешный бизнесмен и публичный человек) и с тоской следит за жизнью его новой семьи, считая себя недостойной отцовской любви. Восемь лет назад она мечтала и готовилась к поступлению в медицинский, работала медсестрой в...
48 581
Профессиональный (полное дублирование) / Многоголосый закадровый
1 серия (2 сезон)
В ролях: Эбигейл Ф. Коуэн, Дэнни Гриффин, Ханна ван дер Вестхойзен, Элиша Эпплбаум, Фредди Торп, Прешес Мустафа, Элиот Солт, Sadie Soverall, Тео Грэхэм, Джейк Дадмен и другие актеры
Время: ~ 42 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) / Многоголосый закадровый
История взросления пяти юных фей, воспитанниц школы волшебниц «Алфея» в Ином мире, где они овладевают своей магической силой. Девушек ждёт любовь и соперничество, а также смертельно опасные монстры....
3 104
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Хосе Мария Каро
В ролях: Дэниэл Авилес, Ана Фернандез, Луис Фернандес, Maggie García, Антонио Гарридо, Оскар Ладор, Марио Марзо, Франциско Хавьер Мендо Флорес, Грасия Олайо, Cosette Silguero и другие актеры
Время: ~ 50 мин. всего
Перевод: Многоголосый закадровый
Спустя десятилетие после событий, которые привели Лос-протегидос к счастливому закрытию, семья «Кастильо Рей» - группа изначально не связанных между собой людей, наделенных сверхъестественными способностями, - снова объединяется, чтобы справиться с новой угрозой....
600
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Райан Сафферн
Время: ~ 65 мин. / 01:05
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал об A&M Records, звукозаписывающем лейбле, который помог сделать карьеру многим известным артистам (Джо Кокер, Питер Фрэмптон, Куинси Джонс, Шерил Кроу и многим другим). Лейбл был основан Хербом Альпертом и Джерри Моссом в 1962 году в гараже и в последствии они превратили A&M Records в один из...
2 793
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Валери Хубер, Sofie Eifertinger, Bless Amada, Felix Mayr, Зоран Пингел, Ben Felipe, Татьяна Александр, Souhaila Amade, Флоренс Касумба, Йоханес Цайлер и другие актеры
Время: ~ 45 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Через год после трагической смерти своего брата 19-летняя уроженка Китцбюэля Лизи попадает в декадентский мир мюнхенской клики, которая каждый сезон вторгается на роскошный горнолыжный курорт, чтобы повеселиться. Но вскоре начинает раскрываться правда, скрытая за фасадом, полным гламура, денег и гедонизма....
4 111
Многоголосый закадровый
1 серия (4 сезон)
В ролях: Джулия Стайлз, Эйми Гарсиа, Лорен Том, Д’Арси Карден, Жустина Мачадо, Маркус Скрибнер, Кестон Джон, Эшли Лиао, Джереми Шэда и другие актеры
Время: ~ 23 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Действие происходит через 1300 лет после событий «Как приручить дракона», и теперь драконы стали просто легендой для современного мира. Когда геологическая аномалия открывает огромную трещину глубиной в несколько миль на поверхности Земли, ученые со всего мира собираются в новом исследовательском центре,...
2 601
Профессиональный (одноголосый закадровый)
1 серия (2 сезон)
Время: ~ 44 мин
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Фредди Додж не новичок, когда дело доходит до добычи золота. Имея за плечами почти 40 лет добычи полезных ископаемых, он известен во всем мире как "Золотой гуру" и человек, которому владельцы шахт звонят, когда у них проблемы. Фредди объединился с опытным механиком и коллегой по золотодобывающей...
10 051
1 серия (1 сезон)
В ролях: Карина Андоленко, Екатерина Волкова, Александр Голубев, Виктория Романенко, Елена Дудина, Алексей Кирсанов, Александр Макогон, Анастасия Веденская, Андрей Ильин, Анна Попова и другие актеры
Время: ~ 53 мин
Анна Савельева выросла в детском доме и всегда мечтала о семье. После совершеннолетия она переезжает в Москву из маленького города и направляется на поиски отца — генерала Печорского, который не подозревает о ее существовании. Анна тайно выучивается на машинистку и устраивается к отцу работать над его...
975
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Ша Вэй Ци
В ролях: Ци Янь Ди, Тань Цюань, Чэнь Бо Хао, Ху И Сюань, Ван Жуй Чан, Цзян Чжо Цзюнь и другие актеры
Время: ~ 36 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Ся Сяо Цзюй становится учеником нового учебного заведения, однако это решение не кажется хорошим, так как главному персонажу совсем скоро предстоит сдавать экзамены для поступления в старшую школу. Главный герой здесь быстро заводит новых друзей. Он начинает чувствовать, что неравнодушен к Чэн Лану=. Правда,...
3 593
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Филипп Коршунов
В ролях: Антонина Дивина, Евгений Шириков, Илья Бледный, Дмитрий Кривошеев, Михаил Полицеймако, Сергей Фишер, Дмитрий Калихов, Елена Саар, Анастасия Забирова, Тамара Спиричева и другие актеры
Время: ~ 44 мин.
Ночью у ворот сада «Эрмитаж» двое мужчин пытаются вывезти труп третьего, но, напуганные случайным прохожим, бросают тело и сбегают. По неявным признакам Светлана догадывается, что покойный участвовал в масонском ритуале. Вадим не принимает эту версию всерьез: убитый был богатым человеком и имел много врагов....
2 776
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Оксана Байрак
В ролях: Валентина Гарцуева, Евгений Олейник, Екатерина Тышкевич, Георгий Москалюк, Яна Смоленцева, Андрей Валенский, Артур Алиев, Анна Иванова и другие актеры
Время: ~ 52 мин
Елена замужем уже 20 лет, однако в последнее время ее отношения с мужем больше похоже на соседские. Однажды в ЗАГС, где она работает, приходит подавать заявление молодая пара, Олег и Юля. Несмотря на разницу в возрасте, Олег внезапно чувствует влечение к Елене. Вскоре они снова встречаются....
2 981
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Карен Захаров
В ролях: Глафира Тарханова, Сергей Губанов, Джульетта Геринг, Иван Бровин, Татьяна Лютаева, Аристарх Ливанов, Евгения Архипенко и другие актеры
Время: ~ 50 мин. (200 мин. всего)
Психолог Ульяна Синицына, пытаясь забыть о прошлых трагедиях, маньяках и расследованиях, осваивает новые горизонты профессии: она начинает работать с людьми с ретроградной амнезией, с теми, кто не помнит прошлого и не знает, кто они. С помощью своего авторского метода — диагностики спонтанного графического...
2 946
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Сон Джи-хё, Нам Джи-хён, Чхэ Джон-хёп, Юн Да-ён, Ан Ын-джин, Ли Гю-хён, Ха До-гвон, Со Хи-джон, Сон Гван-оп, Чи Су-вон и другие актеры
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
28-летней Чон Джин не везет: с работы уволили, парень бросил, и даже недавно открытый ресторан разорился. Однажды к ней приходит ведьма Чо Хи-ра и делает необычное предложение. Она хочет открыть заведение, где будет готовить еду, которая исполнит любое желание клиента, а тот в обмен даст ведьме, что она...
1 983
Многоголосый закадровый
3 серия (1 сезон)
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
От застенчивого, тихого сына миллиардера до вдохновителя террористов - это история восхождения Усамы Бен Ладена к мировой славе на основе рассказов его окружения....
3 353
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Ричард Джарнхед
В ролях: София Пеккари, Йохан Хеденберг, Кристиан Свенссон, Эрик Болин, Лолита Заков, Джонатан Харбе, Хаппи Янкелль, Майя Рун, Эрика Карденас Хеденберг и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Группа шведов решает устроить большую постапокалиптическую ролевую игру. Местом для своего эксперимента они выбирают расположенный посреди леса завод, который был заброшен по неизвестным причинам во время Холодной войны. Когда все участники оказываются на месте, начинают происходить странные и пугающие...