Сериалы 2020
4 034
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (2 сезон)
Режиссер: Мин Ён-хон
В ролях: Ко Су, Хо Джун-хо, Ан Со-хи, Сон Ха-джун, Со Ын-су, Ли Ги-чхан, Чи Дэ-хан, Сон Гон-хи, Кан Маль-гым, Мун Ю-ган и другие актеры
Время: ~ 68 мин. / 01:08
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Пути нескольких людей пересекаются в загадочной деревне, где собираются духи пропавших и почивших....
4 966
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (2 сезон)
В ролях: Мэл Гидройк, Сью Перкинс, Тоня Корнелисс, Шелдон Фретт, Стефен Боксер, Софи Ди Мартино, Джейсон Мацца, Sienna Sayer, Гэвин Спокс и другие актеры
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Джейми и Фрэн работают наемными убийцами, и их карьеры - настоящая череда катастроф, поскольку они скорее представляют опасность для себя, чем для своих потенциальных жертв. В каждой серии горе-киллеры пытаются выследить очередную цель и ликвидировать ее, но миссия стабильно оборачивается досадным промахом....
4 618
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (2 сезон)
Режиссер: Эд Уоткинс
В ролях: Пол Радд и другие актеры
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Документальный сериал о самых маленьких живых существах нашей планеты, снятый с использованием современных технологий. Зрители многое увидят впервые — например, как ведут себя карликовые гекконы в Карибском регионе, как рыбка три-три отважно карабкается на водопады высотой более 50 метров или как антилоповый...
3 926
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Асим Аббаси
В ролях: Сарват Гилани, Ясра Ризви, Нимра Буча, Мехар Бано, Кашиф Хусейн, Мехер Джаффри, Омайр Рана, Аднан Малик и другие актеры
Время: ~ 25 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Четыре женщины объединяются, чтобы создать тайное детективное агентство, замаскированное под магазин одежды, целью которого является разоблачение неверных мужей....
18 619
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Сергей Ткачев
В ролях: Павел Трубинер, Владимир Ильин, Андрей Ильин, Илья Малаков, Арина Постникова, Владимир Виноградов, Сергей Соцердотский, Алексей Шевченков, Дмитрий Миллер, Евгений Зеленский и другие актеры
Время: ~ 47 мин.
Сюжет истории разворачивается вокруг вневедомственного секретного отдела под руководством полковника Егора Соболя, созданного для борьбы с неуловимой преступной группировкой, возглавляемой мифическим «Призраком», которая своими действиями грозит подорвать стабильность государственного устройства. В этом...
3 266
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Абдулмохсен Аль-Нимер, Шайма Альфдл, Нора Аль Анбар, Нада Таухид, Эльхам Али, Али Альшариф и другие актеры
Время: ~ 40 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Сериал Whispers рассказывает историю семьи, которая столкнулась со смертью семейного патриарха Хасана, чье таинственное прошлое всплыло за несколько дней до ожидаемого запуска нового умного приложения его компании....
5 370
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Перл Туси, Вуйо Дабула, Кейт Ликориш, Шэйн Джон Крюгер, Наташа Лоринг, Такс Тэд Лунгу, Брендан Мюррэй, Стивен Джон Уорд и другие актеры
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Женщина участвует в секретных операциях и параллельно переживает романтический кризис....
5 303
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Жоржи Пайшан да Кошта
В ролях: Даниэла Руа, Мария Жуан Бастуш, Диого Моргадо, Адриано Карвальо, Марко Де Альмейда, António Capelo, Luís Filipe Eusébio, Миро Магариньос, Pedro Lamares, Сислей Диас и другие актеры
Время: ~ 45 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Июнь сорок первого года, Германия вторгается в Россию. Мария Жуан снимает на свой фотоаппарат Лиссабон, заполненный беженцами. Но внезапное знакомство с колоритным англичанином втягивает женщину в полную опасностей шпионскую жизнь....
2 695
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Фаусто Мария Шиараппа, Элеонора Джованарди, Маттео Мартари, Валерия Соларино, Томас Трабакки, Андреа Герпелли, Шалана Сантана, Гуальтьеро Бурци, Джанлука Гобби, Ренато Маркетти и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Экранизация романов Массимо Карлотто. Марко Буратти - бывший вокалист «Old Red Alligators», по прозвищу Аллигатор, семь лет провёл в тюрьме за преступление которого не совершал. Для бывшего ЗЭКа дорога на сцену, увы, закрыта, но жизнь даёт ему второй шанс. Благодаря тюремным связям и острому чувству...
1 558
Двухголосый закадровый / Субтитры
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Си Дао
В ролях: Ао Жуйпэн, Wanjin Cao, Ruoyuan Huang, Линь Синьи, Лу Сяоюй, Sansi Song, Yuanyuan Song, Сунь Цзэюань, Zhenyang Sun, Qing Wang и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
После перевода в новую школу Линь Синчэнь очень обрадовалась тому, что ее посадили с самым умным и красивым парнем в классе Лу Ибаем. Но неожиданно все идет не так, как она планировала....
1 539
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Дастан Алдабек
Время: ~ 26 мин.
В центре сюжета две казахские семьи, главы которых дружат на протяжении многих лет. Именно поэтому они решают поженить детей. Однако молодожены совершенно незнакомы друг с другом. Они никогда не виделись, что создает многочисленные трудности. Но несмотря на это, родители готовы сделать всевозможное, чтобы...
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Hao Sun
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Гу Син Дань изменила имя и личность и придумала хитроумный план, чтобы помочь брату справиться с его горем. Только вот она не заметила, что сама стала частью чьего-то плана....
2 581
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Гильермо дель Торо
В ролях: Колин О'Донохью, Стефани Беатриз, Дэвид Брэдли, Клэнси Браун, Джеймс Фолкнер, Келси Грэммер, Марк Хэмилл, Лина Хиди, Эмиль Хирш, Диего Луна и другие актеры
Время: ~ 25 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В третьей части трилогии DreamWork «Сказки Аркадии» тролли, инопланетяне и волшебники, живущие в Аркадии, сражаются в апокалиптической битве за контроль над своим волшебным миром....
8 860
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Марвин Крен
В ролях: Роберт Финстер, Элла Рамф, Георг Фридрих, Кристоф Ф. Круцлер, Бригитта Крен, Мариса Гровальдт, Nadiv Molcho, Ales Bílík, Jiri Vales, Адам Вакула и другие актеры
Время: ~ 55 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Действие разворачивается в Австрии в XIX веке. Молодой основатель теории психоанализа Зигмунд Фрейд объединяется с медиумом и местной полицией в поисках серийного убийцы, терроризирующего Вену. Фрейд ведет расследование, используя свои новаторские методы, вызывающие недоверие и недоумение у своих напарников....
4 865
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Ким Чхоль-гю
В ролях: Ли Джун-ги, Мун Чхэ-вон, Чан Хи-джин, Со Хён-у, Чхве Дэ-хун, Чхве Бён-мо, Сон Джон-хак, Нам Ги-э, Юн Бён-хи, Лим Чхоль-хён и другие актеры
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Женщина-детектив узнаёт о тёмном прошлом собственного мужа и пытается докопаться до правды....
4 051
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Эндрю Чаплин
В ролях: Лаки Пирман, Леон Аннор, Оливер Молтман, Шон Уильямсон, Артур Уайлд, Ким Бэрри, Aaron Thomas Ward, Энцо Сквиллино мл., Lieve Carchon, Дэйв Хилл и другие актеры
Время: ~ 29 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Спенсеру досталась роль невезучего мистера Лесли Уиннера. Однако Джонс желает сыграть ее с блеском. Встреча с очаровательной девушкой, которая становится невестой подающего надежды комика, заставляет его втираться в доверие к будущему тестю. После профессионального лицедейства выполнения подобных манипуляций...