Сериалы 2020
2 204
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Ананд Тивари
В ролях: Shreya Chaudhary, Ritwik Bhowmik, Насируддин Шах, Шиба Чадха, Раджеш Тайланг, Амит Мистри, Кунаал Рой Капур, Рахул Кумар, Дилип Шанкар, Атул Кулкарни и другие актеры
Время: ~ 48 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Индийская классическая певица Радхе и поп-звезда Таманна. Несмотря на различие в характере, эти двое «отправились вместе в путешествие по самораскрытию, чтобы посмотреть, могут ли противоположности, хотя они могут привлекать, адаптироваться и пройти долгий путь....
1 919
Двухголосый закадровый / Субтитры
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Дин Цзыгуан
В ролях: Ту Сунъянь, Чжан Силинь, Грэйс Янг, Тань Сунъюнь, Сун Вэйлун, Чжан Синьчэн, Yi Sun, Ran Yuan, Lizhenzhen Xiao, Сюэ Шуцзе и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
Трое из неблагополучных семей, не связанные кровными узами, относятся друг к другу как к семье, поскольку ощущают потребность в любви, которую не находят дома....
6 670
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Петер Гренлунд
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Хоккей - это последний лучик надежды в Медвежьем углу, поэтому на причастных к нему лежит большая ответственность. В день проведения полуфинального матча происходит инцидент, который портит жизнь и юной девушке, и всему городу....
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Эрик Мун, Ко Вон-хи, Чха Джон-вон, Чан Джэ-хо, Ан Нэ-сан, Киль Хэ-ён, Ли Сын-ён, Чха Чхон-хва, Сон Ён-джэ, Ли Со-хван и другие актеры
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
В сельской местности судьба сводит шеф-повара, который после смерти родителей на пожаре переехал подальше от суеты, и модную эксцентричную дизайнершу, потерявшую память в результате автоаварии....
34 246
1 серия (2 сезон)
Режиссер: Мария Кравченко
В ролях: Виктор Хориняк, Ольга Лерман, Екатерина Кузнецова, Анастасия Имамова, Алина Алексеева, Галина Безрук, Павел Ворожцов, Вероника Тимофеева, Василий Слинкин, Матвей Семёнов и другие актеры
Время: ~ 24 мин.
История об отце, который, узнав об измене жены, решает забрать двенадцатилетнего сына и воспитывать его самостоятельно. Чтобы повысить свои шансы оставить ребёнка при разводе, он встаёт на путь превращения в показательного отца – вступает в родительский комитет класса. Там он встречает свою бывшую...
3 719
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Никхил Гонсалвес
В ролях: Вир Дас, Ранвир Шори, Сухаил Найар, Инаамулхак, Нирадж Пандей, Дикша Соналкар, Амрита Багчи, Рави Кишан, Мантра, Раза Мурад и другие актеры
Время: ~ 35 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
История молодого робкого комика Хасмука, мечтающего стать мегаизвестным. Он готов пойти на абсолютно всё ради своей мечты. Нездоровые амбиции приводят Хамука к саморазрушению. Чтобы оказаться в центре внимания, Хамук убивает наставника. Когда его звезда загорается, он понимает, что единственный способ...
21 537
1 серия (2 сезон)
Режиссер: Олег Масленников
В ролях: Александр Пискунов, Алеся Романова, Глеб Михайличенко, Виталий Ажнов, Александр Пожарский, Антон Ерёмин, Анастасия Капинус, Сергей Фролов, Евгений Олейник и другие актеры
Время: ~ 40 мин
"Ангелы" – это экшен-сериал о работе спецотряда в структуре МВД, главная задача которого защита сверхважных свидетелей. Универсальные бойцы, которые привыкли рисковать и подвергать себя опасности ради успеха операции, во главе с куратором Викторовичем каждый день выполняют секретные задания –...
6 698
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Валид Зуэйтер, Кори Столл, Берти Карвел, Лим Лубани, Джули Намир, Thaer Al-Shayei, Клара Хури, Шарлотта Спенсер, Стефано Брасчи, Нил Мэскелл и другие актеры
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал рассказывает об исторической оккупации Багдада американской коалицией в 2003 году. На фоне драмы всей страны разворачивается личная трагедия бывшего иракского полицейского Мухсина аль-Хафаджи, который вынужден каждый день сражаться за свою жизнь и здоровье родной дочери....
Профессиональный (двухголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Кристиан Йоханнес Каск
В ролях: Марис Пруули, Рит Хяэль, Хейти Хяэль, Керсти Кальюлайд, Сунне Саре, Мертен Вайкмаа, Анти Сулави, Тимо Пало и другие актеры
Время: ~ 45 мин
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
200 лет назад адмирал Беллинсгаузен достиг Антарктиды, и человечество узнало о новом континенте на Южном полюсе. К годовщине этого открытия научная экспедиция вновь достигла того же места, что и Беллинсгаузен и Лазарев два столетия назад. В ознаменование 200-й годовщины открытия Антарктиды экспедицией,...
3 391
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Валерия Ивановская
В ролях: Софья Ардова, Галина Сазонова, Кирилл Жандаров, Влад Канопка, Илья Коробко, Анатолий Котенёв, Глеб Бочков, Алексей Демидов, Евгения Ахременко, Ксения Кастор, Александр Мякушко, Александр Коротков, Екатерина Соломатина, Ксения Лукьянчикова, Геннадий Вырыпаев, Артём Вершинин, Анна Литкенс, Фархад Гусейнов, Артём Григорьев, Екатерина Симаходская, Грант Каграманян, Елена Радевич и другие актеры
Время: ~ 43 мин.
Васильев и Смирнов расследуют убийство инструктора райкома ВЛКСМ Вилены Тимченко. Девушка была сброшена с верхнего этажа своего подъезда. По лестнице разбросаны новые десятирублёвые купюры. Разматывая нити этого дела, Васильев понимает, что жизнь комсомольского лидера была далеко не такой прямой, как линия...
5 269
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Время: ~ 57 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Джозеф Деанджело с 1976 по 1986 годы убил по меньшей мере 10 человек и около 50 подверг сексуальному насилию. Режиссёр фильма годами пыталась восстановить справедливость и не дать запутанному делу сгинуть в архивах....
2 053
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Пак Тан-хи
Время: ~ 18 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Восемь лет назад Ча Ин и Ю Чан начали отношения. До сих пор главная героиня не сомневается, что у нее вечная любовь. Вначале отношений молодые люди пообещали друг другу, что создадут семью спустя десять лет. Неожиданно Ю Чан заявляет, что он уходит. Целый год Ча Ин страдала и не могла отойти от столь...
1 093
1 серия (1 сезон)
В ролях: Филипп Киркоров, Михаил Галустян, Ольга Медынич, Марина Федункив, Максим Лагашкин, Яна Кошкина, Михаил Тарабукин, Владимир Сычев, Наталья Бардо, Ксения Данилова и другие актеры
Время: ~ 12 мин
Недалёкие инстаграмщицы, сумасшедшие лайфхакеры, жадные до денег звёзды шоу-бизнеса, меркантильные дети-блогеры, проклинающие зум учительницы и родители на грани нервного срыва — всех героев объединяет только коварное слово «самоизоляция»....
2 611
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Sahir Raza
В ролях: Неха Шарма, Акшай Оберой, Пиюш Мишра, Сатьядип Мисра, Кюбра Саит, Дипак Тиджори, Киту Гидвани, Анкит Гупта, Вики Арора, Никхил Санха и другие актеры
Время: ~ 35 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Адвокаты правозащитники, которых можно разделить на две группы. В первую из них входят те специалисты-наемники, для которых главной целью является лишь выиграть дело. Они руководствуются в своем деле жаждой денег, властью и амбициями. Во вторую же группу входят адвокаты, которые борются именно за...
7 031
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (2 сезон)
В ролях: Энтони Амес, Сара Эдмондсон, Бонни Пессе, Марк Висенте, Keith Raniere, Кэтрин Оксенберг, Barbara Bouchey, Frank Parlato, Индия Оксенберг и другие актеры
Время: ~ 58 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Рассказ о нашумевшем в США расследовании вокруг якобы сетевой компании NXIVM. Руководителям компании были предъявлены обвинения в торговле людьми в целях сексуальной эксплуатации....
9 050
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Луиз Хупер
В ролях: Grace Hogg-Robinson, Лидия Леонард, Стивен Ри, Лара Росси, Шэрон Смолл, Франческа Аннис, Имелда Стонтон, Рассел Тови, Дэвид Бамбер, Кир Чарльз и другие актеры
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жизнь троих братьев и сестер нарушается, когда их недавно овдовевшая мать заявляет, что она влюблена в нового мужчину. Запутанная паутина тайн, лжи, соперничества и предательств в конечном итоге приводит к убийству....