Сериалы 2017
4 139
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Робин Бадд
В ролях: Брин МакОли, Эвани Розен, Гейдж Манро, Хосеф Мотики, Дэн Чэмерой, Дэвид Берни, Джон МакГрат, Дайан Салема, Хуан Чайоран, Скотт МакКорд и другие актеры
Время: ~ 21 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Мэвис - наследница графа Дракулы - беззаботно проводила время, пока однажды ее отец не уехал в длительное путешествие. Он поручил управление семейным отелем своей юной дочке и грозной сестре Лидии. Новое важное задание - отличный шанс для Мэвис доказать строгому папе, что она может быть ответственной и...
4 561
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Райан Уайт
В ролях: Sister Cathy Cesnik и другие актеры
Время: ~ 59 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Когда с особой жестокостью была убита монахиня, убийца не понёс наказание. С тех пор прошло почти полвека, однако расследование этого дела так и не было доведено до конца. Почему не удалось раскрыть это убийство? Кто виновен в гибели человека, решившего связать свою жизнь со служением богу? Пришла пора...
6 000
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Марк Горобец
В ролях: Сергей Пускепалис, Александр Яцко, Агриппина Стеклова, Артем Крылов, Роман Курцын, Сергей Друзьяк, Ян Цапник, Рамиль Сабитов, Максим Коновалов, Михаил Шамигулов и другие актеры
Время: ~ 52 мин
Жизнь честного сотрудника полиции Потапова меняется в одночасье, когда в его дом неожиданно приходит беда. Отчаянные попытки найти денег на операцию для своего сына вынуждают блестящего эксперта-криминалиста оказаться по ту сторону закона и привлекать к сотрудничеству тех, на кого он сам когда-то охотился....
5 866
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (2 сезон)
В ролях: Фрэнки Шоу, Мигель Гомес, Самара Уивинг, Anna Chanel Reimer, Alexandra Mary Reimer, Рози О'Доннелл, Рэйвен Гудвин, Блейк Кларк, Конни Бриттон, Шери Рене Скотт и другие актеры
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История о девушке, которой не так давно исполнилось двадцать лет, и у нее на руках годовалый ребенок. Несмотря на большое количество проблем, молодая мамаша уверена - она обязательно сможет обрести счастье. Но пока у нее это получается не очень хорошо, ведь молодые люди не хотят с ней знакомиться, узнав о...
1 272
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Петер Бебяк
В ролях: Ондржей Ветхи, Мартин Фингер, Елизавета Швачко, Йитка Шнайдерова, Лукас Вакулик и другие актеры
Время: ~ 76 мин. / 01:16
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Рихард Колер - следователь полиции, посвящающий жизнь работе и редко общающийся со своей дочерью Лили. Правда, неожиданно юная героиня сама объявляется у двери дома главного персонажа с просьбой о помощи. Несчастная попала в неприятную ситуацию: во время самообороны неловким движением героиня убила человека....
4 938
AniDUB, Anilibria, Onibaku
21 серия (1 сезон)
Режиссер: Ёсинари Ё
Время: ~ 24 мин
Перевод: AniDUB, Anilibria, Onibaku
Девочка Акко, побывав однажды на магическом представлении, с первого взгляда влюбилась в этот невероятный вид искусства. И ей даже удаётся поступить в лучшую в Европе школу магии «Луна Нова». Но обыденная учеба оказалась не такой уж и завораживающей, как она думала… И вот, когда разочарованная скучными и...
27 384
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Film Rattapoom, Amy Amika Klinprathum, Oh Anuchit Sapunpohng, Yai Sira Patrat, Omyim Julanon Julaluck, Pear Rachanee Siralert, Pook Pookpik Shorlajhan, New Shuashard Vongsawad, Non Charnon Tipkanok, Toon Hiranyasap, X Jaturong Kolimas и другие актеры
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Двухголосый закадровый
Молодой бизнесмен Акки ненавидит конкурента по бизнесу Чатчанока, считая его виновным в том, что родители совершили самоубийство из-за банкротства. Ситуация ухудшается, когда Акки узнаёт, что Чатчанок встречается с его младшей сестрой Са, которую он обожает. В силу ряда трагический обстоятельств Са погибает...
36 114
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (3 сезон)
Режиссер: Баран бо Одар
В ролях: Оливер Мазуччи, Каролина Эйхгорн, Йордис Трибель, Луис Хофманн, Майя Шёне, Штефан Кампвирт, Шэйни Атиас, Тамар Пелзиг, Daan Lennard Liebrenz, Андреас Пичман и другие актеры
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История четырёх семей, живущих спокойной и размеренной жизнью в маленьком немецком городке. Видимая идиллия рушится, когда бесследно исчезают двое детей и воскресают тёмные тайны прошлого....
1 681
Одноголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Murat Can Oguz
В ролях: Ахмет Мюмтаз Тайлан, Экин Коч, Хазар Эргючлю, Сехер Деврим Якут, Олгун Токер, Гёкче Янардаг, Ecem Erkek, Мехмет Аслан, Айшегюль Дженгиз Акман, Айфер Дёнмез и другие актеры
Время: ~ 120 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
Ремейк драмы 'Странный отец'. Бурак - режиссер идеалист, а Сехер -успешный адвокат. Сериал расскажет о любви этих молодых людей, которым придется пройти через многие испытания. Сериал повествует о семье Кузгун, на протяжении многих лет тащивших на своих плечах тайны, которые сплели, как кружева, и не могли...
10 240
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Двухголосый закадровый
В далёком детстве дочь босса одного из мафиозных кланов выбрала себе в женихи красавчика Ли Тана вместо толстого и дразнящего ее Бриана. Спустя годы, когда девочка выросла красивой, но глупенькой, ее жених предпочел свадьбе учебу, а тот, кто дразнил и обзывался, намерен завоевать ее сердце, ведь сейчас он...
4 341
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (2 сезон)
В ролях: Джоди Уиттакер, Иман Эллиотт, Lois Chimimba, Summer Mason, Шэрон Смолл, Дэвид Айрлэнд, Лиза Ливингстоун, Блейк Харрисон, Michael Abubakar, Кара Келли и другие актеры
Время: ~ 55 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Кэт - квалифицированная медсестра. Потеряв работу, она идёт на крайние меры, чтобы обеспечить жизнь дочери. Отчаявшись, женщина крадёт удостоверение врача, принадлежавшее лучшей подруге, и начинает новую жизнь в качестве доктора. Но прошлое ежедневно угрожает разрушить хрупкое равновесие....
1 302
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Ким Бён-су
В ролях: Нам Джу-хёк, Щин Сэ-гён, Лим Джу-хван, Кон Мён, Кристал Чон, Пак Кю-сон, Сон Вон-гын, Хан И-джин, Пэ Ну-ри, Щин Джэ-хун и другие актеры
Время: ~ 65 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
В древности после засухи крестьяне решали, что Бог водной стихии Хабэк прогневался и требует от них человеческой жертвы. Крестьяне выбирали из местных девиц юную красавицу, нарекали её невестой водяного Бога, а потом ритуально бросали в реку. Бог Хабэк - вовсе не чудовище и не демон, а вполне красивый и...
5 306
Одноголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Daniel Kontur
В ролях: Николас Дэй, Liz Gloyn, Joanne Shortt Butler, Miles Leeson, Diane Purkiss, Paul Quinn, Nicholas Saul, Andrew Teverson, Джульетт Вуд и другие актеры
Время: ~ 42 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
Сериал приглашает в путешествие по мифической Европе и раскрывает происхождение большинства знаменитых легенд. Мифология складывалась веками, передаваясь из уст в уста, из поколения в поколение и оказала серьёзное влияние на развитие культуры и искусства всего мира, положила начало бесчисленному количеству...
5 292
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Дэниэл Крэйг Бэйкер, Джоэль Картер, Филип Уинчестер, Моника Барбаро, Стив Бернштейн, Джон Седа, Саль Велес мл., Дарья Вьяэрси, Карл Уэзерс, Ральф Аббас и другие актеры
Время: ~ 44 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В центре сюжета находятся работники прокуратуры города Чикаго, штат Иллинойс. Шоу является спин-оффом сериалов «Пожарные Чикаго» «Полиция Чикаго» и «Медики Чикаго»....
3 279
Двухголосый закадровый
1 серия (2 сезон)
В ролях: Сэм Ричардсон, Тим Робинсон, Пэт Верн Харрис, Lailani Ledesma, Морт Крим, Шонтей Дэлон, Andre Belue, Майкл Эллисон, Квинтин Хикс, Quentin Brown и другие актеры
Время: ~ 21 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Двое приятелей, Тим и Сэм, всю жизнь работают в рекламном бизнесе и могут рассказать о том, как дела обстоят в этой сфере, кому-угодно. Парни дружат сто лет, они не раз попадали во всевозможные передряги и всегда приходили на помощь друг другу. Да и сейчас их жизнь не отличается стабильностью. Как и раньше,...
8 332
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (2 сезон)
В ролях: Линн Ван Ройен, Инге Паулуссен, Ян Хамменекер, Крис Куппенс, Йохан ван Ассхе, Катрин Ломанн, Мике Де Грооте, Roel Vanderstukken, Йорен Селдеслахтс, Йок Эммерс и другие актеры
Время: ~ 51 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Като просыпается утром в комнате отеля «Beau séjour» вся в крови. Она ничего не помнит о прошлой ночи. Постепенно она обнаруживает, что другие вокруг нее не в состоянии видеть её и слышать. Девушка, видимо, убита при загадочных обстоятельствах, она беспомощна и испытывает эмоциональный шок вместе со своей...