Зарубежные
2 356
Одноголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Серкан Чайоглу, Ханде Эрчел, Каан Йылдырым, Хазал Субаши, Назан Кесал, Ахмет Мюмтаз Тайлан, Бурак Серген, Умут Карадаг, Эрдал Йильдиз, Дениз Шен Хамзаоглу и другие актеры
Время: ~ 120 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
Двое молодых людей – Джихангир и Каан, отличающиеся друг от друга, приехавшие из разных мест, борются с западней, которую считают случайностью, прихотью судьбы. Они втягиваются в жизнь, в которой властвуют мафиози, деньги, интриги и сталкиваются с преступной группировкой, символом которого является кольцо....
1 509
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Время: ~ 1:40:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Откройте для себя лучшие места для отдыха на нашей планете: от уединенных пляжей до диких африканских сафари. «Туристические жемчужины» - это все, что вам нужно для того, чтобы спланировать следующий отпуск; программы полны деталей и подробных описаний того, что непременно стоит увидеть и сделать на отдыхе....
11 283
Профессиональный (двухголосый закадровый)
1 серия (2 сезон)
В ролях: Джон Уотерс, John Alansu, Чарльз 'Бад' Тингуэлл, Сигрид Торнтон, Дариус Перкинс, Фрэнк Галлахер, Дон Баркер, Кирк Александр, Дэрил Пеллиццер, Констанс Лансберг и другие актеры
Время: ~ 50 мин.
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Очаровательная художница Филадельфия Гордон остается сиротой после кораблекрушения, произошедшего у берегов Австралии. Ей придется пережить много опасных приключений, прежде чем на борту парохода, плывущего по реке Мюррей, она найдет свою любовь......
4 615
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Фредерик Дифенталь, Ян Сандберг, Катрин Маршаль, Diouc Koma, Гвендолин Амон, Элис Виаль, Ги Леклюиз, Никки Марбо, Аннабелль Эттманн, Марк Барбе и другие актеры
Время: ~ 52 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Суперпрофессионалы среди следователей-криминалистов, лучшие из лучших, расследующие самые запутанные и опасные дела. Наши герои - это Виктор, 40 с хвостиком, разведён, работает по интуиции и предпочитает консервативные методы поиска преступников; Борис - его полная противоположность, романтик, мечтатель и...
13 579
Профессиональный (двухголосый закадровый)
1 серия (2 сезон)
В ролях: Том Уэстон-Джонс, Кайл Шмид, Анастасия Гриффит, Ато Эссандо, Кевин Дж. Райан, Дилан Тейлор, Тесса Томпсон, Франка Потенте, Рон Уайт, Кьяра Гласко и другие актеры
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Место действия сериала - Нью-Йорк 1860-х годов. Кевин Коркоран - сильный и грубый ирландский полицейский, работающий в пользующемся дурной славой районе «Пять Углов». В беспокойном мире Коркоран старается быть верным своим моральным принципам на пути к правде об исчезновении его жены и смерти дочери. Его...
19 625
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (4 сезон)
В ролях: Санкриш Бала, Ханна Барлоу, Nisalda Gonzalez, Wei-Yi Lin, Джен Ричардс, Шэрон Хоуп, Николь Кан, Tara Pacheco, Кэролин Хеннеси, Mardy Ma и другие актеры
Время: ~ 20 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Проект "Страшные истории в двух предложениях" может напомнить зрителям популярный сериал "Чёрное зеркало". Здесь авторы тоже делают упор на высокие цифровые технологии и достижения современной науки, показывая, каких именно высот могут достичь люди, но какую цену предстоит заплатить за...
2 931
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Рори Сковел, Сашир Замата, Мэри Холлэнд, Тре Стоукс, Джилл Джейн Клементс, Бо Бриджес, Chloe Adona, Макс Ивутин, Сара Радсил, Charles Black и другие актеры
Время: ~ 22 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Чрезвычайно усердный тренер по баскетболу в церковной лиге стремится восстановить славу своего сельского городка в Джорджии, следуя по стопам своего отца в качестве печально известного тренера, который выиграл два чемпионата по баскетболу среди школьников в девяностых....
2 588
Субтитры
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Petersen Vargas
В ролях: Tony Labrusca, JC Alcantara, Vivoree Esclito, Patrick Quiroz, Джиллиан Виченсио, Miguel Almendras, Meanne Espinosa и другие актеры
Время: ~ 20 мин.
Перевод: Субтитры
История двух парней, которые впервые встретились в сети и, казалось, невзлюбили друг друга, но были снова объединены обстоятельствами, которые навсегда изменили их жизнь....
2 967
Профессиональный (двухголосый закадровый)
1 серия (2 сезон)
Режиссер: Трент О'Доннелл
В ролях: Патрик Браммелл, Даррен Гилшенан, Женевьева Моррис, Харриет Дайер, Дэвид Филд, Дэниэл Уилли, Саша Хорлер, Ивен Лесли, Роуз Бирн, Дэймон Херриман и другие актеры
Время: ~ 23 мин.
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Главные герои ведут наблюдение за предполагаемым преступником. Они помногу часов проводят в автомобиле, смотрят в окно и видят, что вокруг них ничего не происходит. Возможно, что-то случится немного позже, но пока… И чтобы хоть как-то разнообразить бдение в салоне машины, они беседуют на разные темы....
1 168
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Мари Ретер, Александр Кузнецов, Мадс Ретер, Карла Филип Рёдер, Андерс Маттесен, Шарлотта Мунк, Йохан Рхеборг, Саймон Стратт, Карлота Кларк, Роберто Кузманич и другие актеры
Время: ~ 30 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Родители 18-летней Джулия разбились в самолете над Африкой, успев послать ей прощальное смс. Теперь она живет одна в большом доме в престижном районе Осло, руководит польским строителем Кшиштофом, участвует в любительской постановке театра Христианской гимназии, катается с подругой на лошадях и мечтает...
6 443
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Виталий Ващенко
В ролях: Александр Соколовский, Александра Эпштейн, Руслан Сасин, Анатолий Кот, Андрей Мостренко, Владимир Гладкий, Дарья Плахтий, Вероника Шостак, Константин Октябрьский и другие актеры
Время: ~ 46 мин.
В разгар войны группа красноармейцев попадает под трибунал. Их увозят из части, но по дороге солдаты попадают в засаду. В живых остается лишь Иван, осужденный за «самоволку». Парню удается незаметно сбежать и вернуться в свою часть, уже занятую противником. Досконально зная местность, он наносит немцам...
5 186
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Гюльбен Эрген, Али Сюрмели, Есим Алич, Перим Амач, Хатидже Аслан, Айберк Атила, Эбру Айкач, Халдун Бойсан, Асуман Дабак, Хусейн Авни Даньял и другие актеры
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В основу многосерийного фильма «Хюррем Султан» легли подлинные события, произошедшие с уроженкой Украины Александрой Лисовской, более известной, как Роксолана. Александра попала в плен к крымским татарам, во время их нападения на Дикое Поле. Девушка очутилась в Стамбуле при дворе турецкого Султана Сулеймана....
3 251
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Мэтт Пидмонт
В ролях: Тоби Магуайр, Кристен Уиг, Уилл Феррелл, Хэйли Джоэл Осмент, Тим Роббинс, Вэл Килмер, Стив Том, Джелли Хоуи, Джессика Альба, Кэри Маллиган и другие актеры
Время: ~ 23 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Патриарх Джонас Морхаус присматривает за своей дочерью Синтией и приемным сыном Девоном на их пути от скудных начал в нефтяных месторождениях Техаса и вплоть до залов заседаний в Нью-Йорке. Сплетенные любовью Синтия и Девон проходят через войну, пылающие особняки, грязные наркопритоны и спальни с бархатными...
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Пит Бишоп
В ролях: Нина Конти, Грэм Гарден, Саймон Гринолл, Дун Макичен, Стивен Мэнгэн, Стивен Мерчант, Стефано Паолини, Джо Уайатт, Джина Яшер, Трейси Энн Оберман и другие актеры
Время: ~ 30 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Изрисованная граффити школа для бедняков. Дикий директор. Куча отчаявшихся учителей. И три крутые девахи....
3 434
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Ю Сын-хо, Ли Сэ-ён, Чо Сон-ха, Ко Чхан-сок, Чон Хё-сон, Юн Джи-он, Сон Гван-оп, Лим Сэ-джу, Ким Юн-хи, Чон Ха-джун и другие актеры
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Детектив со способностью читать мысли людей, прикоснувшись к ним, пытается поймать серийного убийцу....
44 917
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Александр Кириенко
В ролях: Елена Радевич, Виталий Кищенко, Кирилл Жандаров, Нодари Джанелидзе, Сергей Радченко, Алексей Гришин, Мальвина Салийчук, Яна Соболевская, Олесь Кацион, Александр Мельник и другие актеры
Время: ~ 44 мин
Анжела - типичная представительница «золотой молодежи». Ее отец, солидный бизнесмен, обеспечил девушку всем. Но Анжела считает, что ее обделили в главном - в отцовской любви. Она подозревает, что отец причастен к смерти матери, и видит в нем угрозу для своего жениха Димы. Когда Дима, накануне их свадьбы,...