Зарубежные
14 934
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (3 сезон)
Режиссер: Тайлер Перри
В ролях: Брэд Бенедикт, Lodric D. Collins, Vaughn W. Hebron, Крон Мур, Цейра Пайтон, Эд Куинн, Птоша Стори, Teesha Renee, Пейдж Херд, Тайя В. Симпсон и другие актеры
Время: ~ 42 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал переносит зрителей в Соединённые Штаты Америки. На дворе наше время. В центре внимания сюжета оказываются президентские выборы. Люди собираются сделать президентом Хантера Франклина, человека, которому действительно доверяют. По результатам голосования становится понятно, что народ готов последовать...
1 602
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Фиорелла Маттейш, Лоринелсон Владимир, Мильем Корташ, Руй Рикардо Диас, Родригу Пандолфу, Пати ДеДжизес, Гламур Гарсия, Карлош Месени и другие актеры
Время: ~ 32 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мика-стриптизерша, которая пытается восстановить свою жизнь после беспокойного и таинственного прошлого. Она начала работать на оживленной улице аугушта в Сан-Паулу, где она танцует в ночном клубе Love и развлекается в ночном клубе Hell. В одну из таких ночей судьба молодой женщины пересекается с судьбой...
9 264
Профессиональный (двухголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Шон Фэрис, Джон Фостер, Крис Лоуэлл, Мисси Перегрим, Келли Осборн, Джессика Лукас, Лиза Дарр, Д.Б. Суини, Ивэн Смит, Маргерит Моро и другие актеры
Время: ~ 43 мин
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Встречайте Дино, Бена и Джонатана. Они - давние друзья, учащиеся в высшей школе в Сиэтле. Будучи тинейджерами, они все время думают о девушках и сексе. Дело в том, что они говорят об этом. Их подруги делают то же самое....
9 297
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Ким Хон-сон
В ролях: Ким Дон-ук, Ким Джэ-ук, Чон Ын-чхэ, Пак Хо-сан, Юн Джон-сок, Ли Вон-джон, Ан Нэ-сан, Ким Джи-ён, Пак Хё-джу, Чхве Сын-хун и другие актеры
Время: ~ 65 мин. / 01:05
Перевод: Двухголосый закадровый
Медиум, католический священник и детектив расследуют преступления, совершенные потусторонними силами....
2 485
Двухголосый закадровый / Субтитры
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Джеффри Чиан
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
Династия Ляо. Сяо Яньянь из племени киданей становится супругой Елюй Сяня, императора Цзинцзуна, хотя сердце ее с детства принадлежит ее лучшему другу, Хань Дэжану (тоже исторический персонаж). Но она, стиснув зубы, смиряется со своим положением супруги императора, потом становится императрицей, потом...
7 662
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Чэнь Кунь, Ни Ни, Ван Цэ, Юань Хун, Энджел Ван, Бай Цзинтин, Лю Миньтао, Чжао Лисинь, Чжан Сяочэнь, Ни Дахун и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После долгой кровопролитной войны армия Миньхая под руководством Нин Шиджена свергла династию Чен и построила империю Тяньшен. Вскоре за выдающиеся заслуги в борьбе со шпионами свергнутой династии старший сын императора Нин Чуань получает огромные привилегии, что позволяет ему заручиться поддержкой...
12 893
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Сергей Терещук
В ролях: Вахтанг Беридзе, Юлия Вайшнур, Илья Денискин, Алексей Агеев, Евгений Бондарский, Борис Георгиевский, Дарья Калиниченко, Виктория Литвиненко, Сергей Малюта, Евгений Олейник, Дмитрий Сарансков, Александр Соколенко, Дмитрий Суржиков и другие актеры
Время: ~ 48 мин.
Трое друзей организовали бизнес: они проверяют надежность охраны компаний, магазинов и банков, и делают это весьма оригинальным способом. Например, сами грабят банк, а потом украденное возвращают и наглядно демонстрируют клиентам, где есть слабые места в системе безопасности. Их компанию нанимают для...
3 612
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Озджан Дени
В ролях: Озджан Дениз, Джансель Эльчин, Зейнеп Тугче Баят, Фейза Актан, Орчун Оран, Эмре Аккуш, Мелис Гюрхан, Семра Динчер, Мазлум Кипер и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Мир и вселенная, в которых мы живём, подвергаются сомнению. Что если все вещи, которые мы даже не выбирали, продолжат жить в другой реальности? Встречаясь в один день и в одно время, но в трёх разных историях, Седат и Мина живут разными жизнями в параллельной вселенной....
2 950
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Аллан Хоуко, Пол Гросс, Эрик Джонсон, Виктория Андерсон, Энука Окума, Грег Брайк, Шарлотта Салливан, Билли Маклеллан, Майк Допуд, Крис Янг и другие актеры
Время: ~ 44 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В центре сюжета - Дэвид Слэйни и Брайан Хирн, - два друга, решивших заработать на транспортировке наркотиков. Они быстро завоевали себе репутацию в преступном мире, что в скором времени стало приносить немалый доход. Успешное дело и легкая прибыль вошли в привычку, и в какой-то момент приятели потеряли...
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Рэндалл Пак, Мелисса Фумеро, Ольга Мередис, Тайлер Альварес, Мадлен Артур, Дж.Б. Смув, Камайя Фэйрбёрн-Грант, Дэн Ши, Киган Коннор Трейси, Леонард Армонд Робинсон и другие актеры
Время: ~ 30 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Тимми амбициозный парень, который работает в последнем магазине видеопроката «Блокбастер». Парень обожает смотреть старые фильмы на DVD-дисках. Он трудится вместе с верными сотрудниками, обожающими работу, они готовы пойти на все, чтобы привлечь новых клиентов. Сегодня держаться на плаву достаточно трудно и...
4 347
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Джон Стриклэнд
В ролях: Мартин Компстон, Джилли Гилкрист, Джек Гринлис, Sorcha Groundsell, Дуглас Хеншэлл, Alana McDowall, Кейт МакЛафлин, Бобби Рэйнсбёри, Джоэнна Рот, Joanne Thomson и другие актеры
Время: ~ 150 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Сюжет мини-сериала основан на реальных событиях, имевших место в 50-х годах прошлого века. Действие вертится вокруг противостояния детектива полиции Уильяма Манси и маньяка Питера Мануэля....
5 501
Профессиональный (одноголосый закадровый)
1 серия (2 сезон)
Режиссер: Майкл Вуд
В ролях: Майк Брюэр и другие актеры
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
В этом сериале, Майк Брюэр постигнет и освоит культуру и особенности международной торговли подержанными автомобилями, путешествуя по разным странам. С помощью всего лишь 3000 долларов США, в его заднем кармане. Он попытается превратить свою первоначальную сумму в череду сделок с автомобилями для того чтобы...
24 305
Двухголосый закадровый
18 серия (3 сезон)
Режиссер: Серкан Биринджи
В ролях: Джелиль Налчакан, Халит Озгюр Сари, Кунейт Мете, Аху Ягту, Фадик Севин Атасой, Simge Selçuk, Yigit Koçak, Aylin Akpinar, Су Бурсу Джошкун, Туран Джихан Шимшек и другие актеры
Время: ~ 132 мин. / 02:12
Перевод: Двухголосый закадровый
Сюжет турецкого сериала «Мои братья» рассказывает о том, какого жить в семье, когда между членами оказывается обстановка, вызывающая обиды и недоразумения. Главные герои выросли разными людьми, практически не отличавшиеся от множества других. Однако, когда на пороге появилась взрослая жизнь, ребята не смогли...
13 296
Многоголосый закадровый
1 серия (2 сезон)
В ролях: Чеки Карио, Анастасия Хилл, Дэвид Моррисси, Кили Хоуз, Джеймс Несбитт, Фрэнсис О'Коннор, Эмили Декьенн, Джейсон Флеминг, Титус Де Вогдт, Саид Тагмауи и другие актеры
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Многоголосый закадровый
Во время чемпионата мира по футболу 2006 года британская семья теряет во Франции маленького сына посреди футбольной вакханалии, которая творилась на улицах по случаю финала. Это разрушает их брак, и вскоре жена находит себе нового мужчину. Спустя восемь лет отец пропавшего мальчика нанимает французского...
3 340
Профессиональный (двухголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Микаэль Марсимаин
В ролях: Конни Нильсен, Карстен Бьорнлунн, Софи Гробёль, Магнус Креппер, Чарли Каруми, Anton Nikolaj Hjejle Øberg, Деон Лотз, Gcinuhlanga Dibi, Джон Инди, Emma Semmelin Robenhagen и другие актеры
Время: ~ 58 мин.
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Действие сериала разворачивается в Танзании, где на своих виллах расслабляются скандинавские бизнесмены и работники в сфере общинного развития. Некоторые из них используют местные ресурсы для самообогащения, другие действительно пытаются сделать что-то для развития страны. Каждый занят своим делом, но в...
4 127
Профессиональный (многоголосый закадровый 2x2)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Кацухито Акияма
В ролях: Боб МакФедден, Ларри Кенни, Эрл Хэммонд, Линн Липтон, Эрл Химэн, Питер Ньюман, Джеррианн Рафаэль, Даг Прейс, Виктор Трухильо и другие актеры
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый 2x2)
Родной планетой для громовых котов была Тандера, но она погибла по естественным причинам. Только дальше трагедии продолжились. Флот громовых котов направлялся в новое место в другую галактику и его атаковали мутанты. Вражеская армада мутантов уничтожила все корабли, кроме флагманского. На этом корабле...