Зарубежные
40 351
Профессиональный (полное дублирование) / Многоголосый закадровый
1 серия (2 сезон)
В ролях: Уилл Блэгроув, Тиша Кэмпбелл, Лиззи Каплан, Эндрю Дэйли, Эндрю Дэйли, Джон Ди Маджио, Кларк Дьюк, Бретт Гельман, Бобби Ли, Кристиан Слэйтер и другие актеры
Время: ~ 30 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) / Многоголосый закадровый
Для работников «Глубинного государства» теории заговора — не глупости, а реальные факты. И их работа — держать это в тайне....
19 220
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (5 сезон)
В ролях: Кэти Леклерк, Ванесса Марано, Шон Берди, Констанс Мари, Лукас Грабил, Д.У. Моффетт, Лиа Томпсон, Жиль Марини, Райан Лэйн, Марли Мэтлин и другие актеры
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал рассказывает историю о двух девочках-подростках, которые узнают, что случайно при рождении их перепутали и они отправились домой не к своим родителям. Бэй Кенниш выросла в роскоши в благополучной семье, в то время как Дафни Васкез, потерявшая слух в раннем детстве, была воспитана матерью-одиночкой в...
1 022
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Александр Будённый
В ролях: Илья Шакунов, Татьяна Казанцева, Борис Барский, Юрий Дяк, Михаил Жонин, Наталия Васько, Дмитрий Суржиков, Алексей Крылов, Ирина Мельник, Дмитрий Базай и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
Павел, молодой и перспективный военный психолог, влюбляется в ресторанную певицу Ксению. Молодые люди женятся. Вскоре Павла отправляют в Афганистан. В это время из Сирии возвращается младший брат Павла - Петр, разбалованный алкоголик и наркоман. Командировка Павла затягивается на долгие месяцы и по...
1 636
Одноголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Уур Юджел, Ханде Догандемир, Энгин Озтюрк, Йигит Киразджи, Месут Акуста, Зейнеп Эронат, Ешим Джерен Бозоглу, Serif Seler, Маджит Копер, Ешим Гюль Акшар и другие актеры
Время: ~ 120 мин
Перевод: Одноголосый закадровый
Деревня Календер знаменита по всей Турции, и спасибо за это прекрасным цветам, растущим в местных широтах и прекрасным духам, которые производят даровитые умельцы. Жизнь населенного пункта была расписана по минутам, пока однажды, среди сельчан, не оказалась она, Малас, властная, независимая, и кажется, до...
Субтитры
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Ша Мо
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Субтитры
Юй Чжоу Чжоу и Линь Ян познакомились еще в начальной школе. Тогда Линь Ян помог новой ученице адаптироваться к новой школе, и они стали друзьями. Скоро их пути разошлись. Но судьба свела их вновь в старшей школе....
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (3 сезон)
Жанр: мультфильм, короткометражка, фантастика, фэнтези, боевик, комедия, приключения, семейный, сериал
В ролях: Николас Канту, Кайла Рэй Ковалески, Аманда Лейтон, Натали Паламидес, Кристен Ли, Том Кэйн, Том Кенни, Роджер Л. Джексон, Роджер Крэйг Смит, Эден Гамлиэль и другие актеры
Время: ~ 60 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Цветик, Пестик и Пузырек – три сестры, обладающие суперспособностями. Они всегда готовы встать на защиту родного города Таунсвилля от разных злодеев. Девочкам помогают профессор Утоний и мэр Таунсвилля. Ходить в школу, делать уроки и при этом бороться со злом не так-то просто. Но Суперкрошкам под силу...
1 608
Одноголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Нургюль Ешилчай, Тимучин Эсен, Тарик Пабучджуоглу, Ece Sükan, Бурак Дакак, Aleyna Özgeçen, Emir Özyakisir, Gulcin Kultur Sahin, Шефика Толун, Ezgi Gör и другие актеры
Время: ~ 120 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
Муж Гюльпери работал на границе с Ираком, его убили. Семья мужа отбирает у Гюльпери детей, считая её виновной в смерти их сына Эюпа. Борясь за детей, женщина попадает в тюрьму. После того, как она выходит из тюрьмы, тесть отправляет Гюльпери в Стамбул, чтобы держать её подальше. Вначале в Стамбуле Гюльпери...
8 657
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (2 сезон)
В ролях: Демпси Брайк, Xaria Dotson, Брэд Бейер, Том Хестмарк, Мидори Френсис, Уэйн Пер, Куинси Данн-Бэйкер, Haskiri Velazquez, Nick Cassidy, Michael Cojocaru и другие актеры
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Застенчивая девушка регулярно подвергается травле в школе. Однажды она узнаёт заклинание и вызывает защитницу - древнего лесного монстра....
6 001
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Триша Брок
В ролях: Анна Кендрик, Донал Лог, Мередит Хагнер, Педро Лопес, Густаво Эскобар, Адам Шапиро, Саша Небога, Бринн Хоррокс, Дель Самора, Латрисия Крус и другие актеры
Время: ~ 10 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Коди узнаёт, что у её бойфренда есть секс-кукла, и это оказывается для неё не очень-то приятным открытием. Но настоящее безумие начинается, когда игрушка для утех вдруг оживает. Пережив стадию гнева и отрицания, Коди следует совету своего психотерапевта подружиться с резиновой подружкой бойфренда, чтобы...
2 349
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (2 сезон)
В ролях: Крис Маркетт, Джон Шнайдер, Джим Каммингс, Грэй Гриффин, Том Кенни, Майкл Рейш, Николас Гест, Ленор Занн, Кевин Майкл Ричардсон, Майкл Т. Уайсс и другие актеры
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Семья О'Коннеллов совершает путешествие в Китай и посещает запретный город, где, по преданию, путешественник Марко Поло спрятал магические свитки. В городе О'Коннеллы знакомятся с местным мальчиком по имени Йинь Ву, который оказывается… императором Китая! Алекс получает бесценные уроки от императорского...
14 362
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Александр Итыгилов мл.
В ролях: Анна Кошмал, Родион Галюченко, Федор Гуринец, Станислав Боклан, Александр Гетманский, Наталья Доля, Лариса Руснак, Анастасия Цымбалару, Сергей Радченко, Олеся Гаевая и другие актеры
Юля – начинающая балерина. Ее мать, опытный хореограф, оставившая карьеру ради дочери, возлагает на нее большие надежды. Все ее силы направлены на то, чтобы Юля прошла отборочный тур, который позволит ей принять участие в зарубежных гастролях. Всю жизнь девушка живет с чувством, что «должна» матери,...
2 323
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Mao Xiaorui
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Ян Сяолай и Цзы Тяньтянь были лучшими друзьями более десяти лет. Однако они сами не заметили, как их дружба дошла до любви. Сяолай не понимает, что у него есть чувства к Тяньтянь. А вот Тяньтянь несколько раз пыталась признаваться в своих чувствах к нему, хотя в конечном итоге она сдается и в скором времени...
12 719
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Evelyn Miller, Люк Фетерстон, Джордан Питерс, Карла Вудкок, Buck Braithwaite, Джеффри Ньюлэнд, Дэвид Уиттс, Пол Уэсли, Келси Грэммер, Кейт Малгрю и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Многоголосый закадровый
Юная красавица Оливия - одна из самых завидных невест штата. После долгих ухаживаний она соглашается выйти замуж за богатого холостяка Малкольма. Однако совсем скоро жизнь девушки превратится в настоящий кошмар....
15 352
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Клайв Робертсон, Сьюзэн Уорд, Сара Бакстон, Лесли-Энн Даун, Сэм Беренс, Эдди Сибриан, Хэнк Чейн, Присцилла Гарита, Тимоти Адамс, Рэнди Спеллинг и другие актеры
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Трехлетняя история жизни обитателей прибрежного городка в Южной Калифорнии, в центре которой богатое семейство Ричардсов, несчастные влюбленные Бен Эванс и Мэг Каммингс, семья Торрес, а также многие другие жители. Герои часто встречаются в рок-клубе или Интернет-кафе, работают спасателями, полицейскими,...
10 423
Двухголосый закадровый STEPonee
16 серия (1 сезон)
Режиссер: Кук Кок-люн
В ролях: Уильям Фэн, Ма Тяньюй, Виктория Сун, Алина Чжан, Ким Хи-сон, Тони Ван, Шао Бин, Ху Бин, Гун Бэйби, Сюй Цзяо и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый STEPonee
Продолжение сериала в современном мире. 2020 год....
1 724
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Хо Джон-ын, О Джи-хо, Пак Чин-хи, О Юн-а, Со Хён-чхоль, Ли Ин-хе, Ji-Woo Kang, Кан Сон-джин, Пак Мин-су, Ким Тхэ-хан и другие актеры
Время: ~ 70 мин. / 01:10
Перевод: Двухголосый закадровый
Кым-би всего 8 лет, а у неё уже болезнь Альцгеймера, и девочка постепенно теряет память. О ней заботится отец-одиночка, который зарабатывает на жизнь не совсем честными способами....