Зарубежные
8 768
Двухголосый закадровый
1 серия (2 сезон)
Режиссер: Амир Манн
В ролях: Рита Фаруз, Дана Ивги, Мали Леви, Lihi Kornowski, Игал Наор, Nofar Salman, Бенжамин Швабе, Рой Миллер, Adiv Sfadi, Орли Зильбершац Банай и другие актеры
Время: ~ 42 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Роскошная яхта семейства Малка – хозяев местной преступной империи. Эяль Малка с размахом отмечает здесь свой «мальчишник», но в разгар вечеринки на борту появляются наемные убийцы и в один момент лишают мафиозную империю королей, а семью – всех мужчин. Женщины клана, оставшиеся без поддержки и былого...
2 598
Одноголосый закадровый / Субтитры
1 серия (1 сезон)
Время: ~ 47 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый / Субтитры
Тяжело быть дочерью главы целого даосского учения, входящего в пятерку сильнейших, когда сама ты не просто не хочешь чем-то заниматься, так еще и открыто признаешь — тебе просто лень. Чу Сюаньцзи с самого детства лишена шести чувств познания: в чем-то зрения, в чем-то слуха, хотя эти два еще при ней, но...
2 649
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Джим Филд Смит
В ролях: Дэвид Теннант, Маргарита Левиева, Марк Боннар, Нил Мэскелл, Бэрри Слоун, Дэниэл Райан, Ричард Уильям Пеппер, Эстелла Дэниелс, Ричи Лаури, Сара Науди и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Сотрудники Скотленд-Ярда расследуют отравление бывшего офицера ФСБ Александра Литвиненко....
4 642
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (4 сезон)
Режиссер: Джоанна Стейн
Время: ~ 25 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Продолжение серии полнометражных мультфильмов Мадагаскар. Сериал рассказывает о приключениях льва Алекса, зебры Мартина, гиппопотама Глории и жирафа Мелмана в те времена, когда они были детьми в нью-йоркском зоопарке....
4 962
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Laura Osma, Алессандро Пьявани, Andrea Dodero, Salmo, Алессандро Тедески, Алессио Пратико, Хуан Сели, Sergio Andrade Saavedra, Анна Мануэлли и другие актеры
Время: ~ 59 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Три человека в центре истории. Они из разных реальностей, но их связывает нечто более сильное: Беа — латиноамериканская девушка, разрывающаяся между верностью своей семье и своей банде и желанием изменить свою жизнь. Людо и Махди — два друга, объединившиеся как братья. Фоном всей истории между конфликтами...
2 002
AniDUB
8 серия (1 сезон)
Режиссер: Нава Мунэнори
Время: ~ 24 мин
Перевод: AniDUB
В эпоху, когда широкомасштабные природные катаклизмы часто случаются во всем мире, когда киборги и автономные роботы начинают появляться на рынке у технологически развитых наций, и крупные мировые державы соревнуются за технологии и ресурсы, пропасть между богатыми и бедными растет и будущее выглядит мрачно...
2 786
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Павел Масьлёна
В ролях: Михал Чернецкий, Малгожата Козуховска, Агнешка Гроховска, Агата Туркот, Grazyna Sobocinska, Магдалена Турченевич, Nel Kaczmarek, Ольга Болондзь, Анджей Конопка, Piotr Musianek и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Во время стрельбы в Гданьском клубе ранены владельцы Луиза Порембска и её муж Макс. Подозрения падают на их работницу, отрицающую вину - Анну Чарнецкую, которая пыталась сбежать из страны. Дело передают комиссару Павлу Шульцу - следователю с большим опытом, но c кучей личных проблем. Шульц узнаёт, что...
11 134
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (2 сезон)
Режиссер: Эмили Спайви
В ролях: Кристен Уиг, Майя Рудольф, Джиллиан Белл, Айк Баринхолц, Фортун Феймстер, Джи Янг Хань, Дрю Тервер, Кумэйл Нанджиани, Оскар Монтойя, Эмили Спайви и другие актеры
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В центре сюжета мультсериала находится семья южан, которая переживает не лучшие времена. Но в погоне за американской мечтой Харты часто забывают о том, что представляет истинную ценность - друзья, семья и обычный смех....
2 834
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Пол Уокер
В ролях: Юджин Коллинз, Амир Эль-Марси, Isabella Gill, Робсон Грин, Келли Харрисон, Сью Джонстон, Мадлен Манток, Джеймс Мюррэй, Виктория Майерс, Lucy Polgar и другие актеры
Время: ~ 56 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Действие вращается вокруг разнообразных персонажей, которые управляют семейным салоном красоты. Мы видим, как они справляются с жизнью, любовью и конкуренцией, пытаясь не допустить, чтобы салон разорился. Будьте осторожны, потому что эта семейка выводит выражение «семейная вражда» на новый уровень....
3 239
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Тоби Уоллес, Софи Лоу, Лейчи Халм, Николь Шамун, Джулиан Марун, Jamie Abdallah, Маркелла Кавена, Джереми Линдсэй Тейлор, Kaden Hartcher, Лили Салливан и другие актеры
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Австралийский телевизионный сериал, продолжение фильма «Romper Stomper» 1992 года, повествующий о событиях, происходящих через 25 лет после времени действия картины. Шесть серий рассказывают о новом поколении крайне-правых активистов и их антифашистских оппонентах, причем, снял их режиссер оригинальной...
1 526
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Доминик Пёрселл, Вентворт Миллер, Сара Уэйн Кэллис, Рокмонд Данбар, Роберт Неппер, Амори Ноласко, Пол Адельштейн, Марк Фойерстин и другие актеры
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В руки Ти-Бэга попадает снимок, который доказывает, что Майкл Скофилд, считавшийся погибшим вот уже семь лет, все это время был жив. Ти-Бэг сообщает об этом Линкольну, и тот объединяется со старыми друзьями, чтобы найти брата. Поиски приводят их в тюрьму Йемена. Герои решают вытащить Майкла из-за решетки и...
1 611
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Рэми Ханна
В ролях: Elie Njeim, Bassel Khayyat, Нада Абу Фарат, Daniella Rahme, Gabriel Yammine, Elie Choufani и другие актеры
Время: ~ 42 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Когда его обвиняют в убийстве, которое пугающе совпадает с сюжетом его романа, автор бестселлеров должен ориентироваться в сети скрытых врагов....
3 015
Двухголосый закадровый SoftBox
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Ли Ын-джин
В ролях: Кан Джи-хван, Пэк Чин-хи, Кон Мён, Рю Хён-гён, Ин Гё-джин, Чон Мин-а, Ли Бён-джун, Пак Соль-ми, Ким Мин-джэ, Чо Хан-чхоль и другие актеры
Время: ~ 35 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый SoftBox
Босс офисной работницы Ли Ру-да заносчив и груб с подчинёнными, он считает, что всегда прав, и, естественно, никто из сотрудников его не любит. Однажды, 14 апреля, негодяй так доводит девушку, что она в сердцах желает, чтобы ненавистного начальника наконец-то сбил грузовик. На следующий день она узнаёт, что...
2 404
Двухголосый закадровый
1 серия (2 сезон)
Режиссер: Кан Дон-хи
Время: ~ 13 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Из-за невероятного внешнего сходства обычная студентка соглашается подменить девушку-айдола, пока та переживает нервный срыв....
Одноголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Симон Кайзер
В ролях: Адам Лундгрен, Адам Полссон, Бьёрн Чьелльман, Саймон Дж. Бергер, Эмиль Алмен, Майкл Йонссон, Кристоффер Свенссон, Кристоффер Берглунд, Анника Олссон, Стефан Саук и другие актеры
Время: ~ 174 мин. всего
Перевод: Одноголосый закадровый
Расмусу и Бенджамину нет и 20-ти и каждый из них только вступает во взрослую жизнь. Расмус приехал в Стокгольм после окончания школы из шведской глубинки для продолжения учебы, а Бенджамин погружен в религиозную деятельность своей семьи и прихода Свидетелей Иеговы....
44 534
Профессиональный (многоголосый закадровый) / Гоблин
1 серия (6 сезон)
В ролях: Джеймс Гандольфини, Лоррейн Бракко, Иди Фалько, Майкл Империоли, Доминик Кьянезе, Стив Ван Зандт, Тони Сирико, Роберт Айлер, Джэми-Линн Сиглер, Аида Туртурро и другие актеры
Время: ~ 55 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Гоблин
Повседневная жизнь современного Крестного отца: его мысли - стремительны, действия - решительны, а юмор - черен. Мафиозный босс Северного Джерси Тони Сопрано успешно справляется с проблемами «Семьи». Но вот собственная семья немного подкачала: дети от рук отбились, брак - под угрозой, мамаша - пилит. Он...