Зарубежные
4 477
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Время: ~ 10 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Молния МакКуин и Мэтр отправляются в увлекательное дорожное путешествие, в котором их ждут как старые, так и новые друзья....
3 137
AniDUB, AniLibria
12 серия (1 сезон)
Режиссер: Сакурай Хироаки
Время: ~ 4 мин
Перевод: AniDUB, AniLibria
Моринэ Насаке - учащаяся средней школы, устраивается на работу в итальянский ресторан Trattoria Festa, наполненный различными причудливыми персонажами, где благодаря уникальной кухне она начинает созревать как личность....
5 161
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Павел Тупик
В ролях: Ксения Радченко (II), Александр Соколовский, Антон Ерёмин, Таня Скляр, Иван Тамашев, Ефросинья Мельник, Александра Польгуй, Анатолий Зиновенко, Олег Коркушко, Светлана Шекера, Сергей Дзялик, Олег Власов (II), Артём Мяус и другие актеры
Время: ~ 47 мин.
Юля и Андрей молодая семейная пара. Юля мечтает завести ребенка, а Андрей думает только о карьере: он хочет стать шеф-поваром. Понимая, что Андрей не собирается заводить ребенка, Юля решает уйти от него. Во время их ссоры Андрею звонят из больницы - сестра Андрея, попала в аварию и сейчас в коме. На Андрея...
4 864
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Иэн Сомерхолдер, Кайл Харрисон Брейткопф, Адриан Холмс, Джеки Лаи, Питер Аутербридж, Кимберли-Сью Мюррэй, Майкл Грейес, Сидни Мейер, Лора Вандервурт, Teddy Moynihan и другие актеры
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Врач Лютер Суонн оказывается в непростой ситуации, когда непонятная болезнь превращает его лучшего друга в кровожадного хищника. Постепенно вирус начинает распространяться, что приводит к мутациями и появлению нового вида - вампиров....
2 559
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Рю Сын-джин
В ролях: Юн Щи-юн, Кён Су-джин, Щин Со-юль, Чо Ван-ги, Чха Ёп, Ли Хан-на, Ким Дон-ён, Юн Бог-ин, Нам Мун-чхоль, Квон Хан-соль и другие актеры
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
История мужчины, потерявшего любимого человека по вине серийного убийцы. Для того, чтобы раскрыть правду, он перемещается между двумя параллельными мирами. Юн Ши Юн играет Со До Вона, бесстрашного детектива, который становится руководителем группы по расследованию насильственных преступлений в раннем...
5 278
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (2 сезон)
Режиссер: Йен Херринг
В ролях: Петар Гэтсби, Mark Oliver, Michael Palmer, Zac Klassen, Karl Reifenstein, Marcel Zadeh, Jai Braithwaite, David Brenneman, Quinten James, Austin Trapp и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Европа оказалась в огне во времена Второй Мировой Войны. Немецкая армия захватила почти весь континент, однако армии союзнических стран решили внедряться на территорию Старого Света через Нормандию. Эти земли оказались залиты кровью, однако английским и американским солдатам удалось пробиться на территорию...
4 939
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Александр Итыгилов мл.
В ролях: Вячеслав Разбегаев, Леонид Громов, Михаил Тарабукин, Елена Шилова, Георгий Хостикоев, Андрей Саминин, Надежда Борисова, Саак Дурян, Антон Сладкевич, Михаил Игнатов и другие актеры
Время: ~ 45 мин. (180 мин. всего)
Так сложились обстоятельства, что в морозную зимнюю ночь молодые люди Гоша, Даша и Валерий вынуждены искать спасения от холода. Поскольку у друзей нет другого выхода, они залезают в чужой дом. Здесь они оказываются под дулом ружья странного человека, которого принимают за хозяина дома. Человек молчит, словно...
4 686
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: О Хён-джон
В ролях: Чо Джон-сок, Хери, Хоя, Ли Щи-он, Пак Хун, Ким Сон-хо, Чон Хэ-гюн, Чхве Иль-хва, Ли Дэ-ён, Ли Джэ-вон и другие актеры
Время: ~ 35 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
В тело полицейского детектива вселяется дух бывшего мошенника, и они вместе расследуют преступления....
2 794
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (2 сезон)
В ролях: Джей Хэррингтон, Порша де Росси, Андреа Андерс, Джонатан Славин, Малкольм Баррет, Изабелла Акрес, Джонна Кае Волц, Терри Роудс, Маз Джобрани, Ризван Манжи и другие актеры
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Для команды «Veridian Technologies» нет недостижимых успехов. Нужна индюшка-самоубийца? Пожалуйста! Нужен сплав, твердый, как сталь, но в то же время упругий и съедобный? Получите! Глава отдела исследований и развития Тед Крисп обожает свою работу. Ему все в ней нравится. Нравится его супер-босс, Вероника....
2 293
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Бернт Хан, Wenzel Banneyer, Hüseyin Michael Cirpici, Том Джейкобс, Beatrix Hermens, Jan Krauter, Михалина Ольшанска, Lydia Morgenstern, Сабина Россбах, Анна Тальбах и другие актеры
Время: ~ 52 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Европа в 1918 - 1939 гг. Фильм основывается на дневниках, письмах и воспоминаниях мужчин, женщин и детей из Франции, Германии, Италии, Англии, Австрии, Швеции, Польши и СССР....
5 715
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Филипп Кадельбах
В ролях: Сэм Райли, Кейт Босворт, Райнер Бок, Ларс Айдингер, Джеймс Космо, Мейв Дермоди, Джейсон Флеминг, Анейрин Барнард, Рональд Церфельд, Джонатан Касс и другие актеры
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Ноябрь 1941. Лондон. Британия оккупирована фашистами. Дуглас Арчер, известный в Лондоне сыщик, занимается расследованием убийств в Скотланд-Ярде. Хотя теперь начальство у Скотланд-Ярда другое, Дугласа угрызения совести не мучают - кто-то же должен ловить убийц, а в политику он не лезет. Но вот однажды утром...
12 805
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (3 сезон)
В ролях: Джемма Чан, Том Гудман-Хилл, Кэтрин Паркинсон, Люси Карлесс, Колин Морган, Эмили Беррингтон, Нил Мэскелл, Рут Брэдли, Иванно Джеремайя, Дэниэл Уэбб и другие актеры
Время: ~ 42 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Действие сериала развернется в параллельном мире, где чрезвычайную популярность приобрели новые гаджеты - высокотехнологичные роботы-слуги, которые внешне пугающе похожи на людей. Одного такого «помощника по хозяйству» приобретает живущая в пригороде семья. Вскоре они осознают, что совместная с машиной жизнь...
2 560
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Итамар Класмер
В ролях: Дейл Сиглер и другие актеры
Время: ~ 40 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Документальный сериал о Дейле Уэйне Сиглере, который освобождается условно-досрочно через 30 лет после приговора к смертной казни за убийство....
3 433
Одноголосый закадровый
8 серия (1 сезон)
Время: ~ 40 мин
Перевод: Одноголосый закадровый
В попытке продержаться пятьдесят дней в условиях суровой североатлантической зимы в одиночку. Шоу Frozen покажет, как шесть человек будут выживать на Лабрадоре, Канада....
2 443
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (2 сезон)
В ролях: Дэвид Стрэтэйрн, Райан Картрайт, Уоррен Кристи, Азита Ганизада, Лаура Меннелл, Мэлик Йоба, Махершала Али, Джон Пайпер-Фергюсон, Эрин Вэй, Кэтлин Манро и другие актеры
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Эксперт минобороны Ли Розен, специализируется на необычных явлениях, и он лидер команды из пяти человек с мозговыми аномалиями. По отдельности члены группы мало отличаются от обычных людей, но вместе способны демонстрировать чудеса умственной и физической деятельности....
13 325
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Эдуард Кортес
В ролях: Аида Осет, Сония Ниньерола, Манель Ллунелл, Виктория Пагес, Луис Вильянуэва, Роджер Касамайор, Беа Сегура, Эндрю Тарбет, Иван Бенет, Луис Марко и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
В маленьком городке Фарга в Каталонии погибает ученик старшей школы. Для местных жителей причина смерти подростка кажется очевидной, но только не для новой школьной учительницы математики. Она сама берется за расследование, однако чем сильнее она пытается докопаться до сути, тем яснее понимает, что в этом...