Зарубежные
16 682
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (10 сезон)
Режиссер: Дамиано Дамиани
В ролях: Микеле Плачидо, Барбара Де Росси, Патриция Милларде, Николь Жаме, Анджело Инфанти, Пино Колицци, Ренато Мори, Эурилья дель Боно, Каридди Нардулли, Джефри Коплстон и другие актеры
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В небольшом сицилийском городке убивают начальника уголовного розыска Маринео. Кажется, что это преступление мафии. В тот же день становится известно еще об одной смерти. Покончила с собой маркиза Печчи Шалойя. На место убитого комиссара назначают Коррадо Каттани, опытного полицейского, который переезжает на...
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Ким Сан-хун
В ролях: Ким Га-ын, Со Джэ-хён, Ким Хён-гон, Ким Бён-чхун, Ли Сын-ёп, Мун Джи-ху, Ли Сан-хун, Чон Сэ-хён и другие актеры
Время: ~ 12 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Кровавая романтическая история Луи и Со-ён, которые отправляются на поиски вампирского цветка в мир вампиров....
3 553
Двухголосый закадровый STEPonee
20 серия (1 сезон)
Режиссер: Чу Дон-мин
В ролях: Ли Джон-хён, Ким Джи-хан, Пак Вон-сук, Пак Чун-гю, Ли Хви-хян, Ан Хе-гён, Чха Хаг-ён, Хван Чхэ-вон, Jong-Hoon Choi, О Сан-джин и другие актеры
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Двухголосый закадровый STEPonee
Пожилая Кыт Сун приезжает в родную Южную Корею. Она уехала из страны более 20 лет назад, и все это время жила в Америке. Теперь она хочет установить дружеские отношения со всеми детьми и внуками. Женщина хочет разделить с ними огромное состояние, долю которого получит каждый после ее смерти. Сумма наследства...
2 435
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (2 сезон)
В ролях: Руфус Хаунд, Джеймс Мерри, Ellis-James Naylor, Андреа Вол, Анджела Каррен, Tahliya Lowles, Джейсон Барнетт, Shyam Bhatt, Пол Райан, Anjika Dyal и другие актеры
Время: ~ 11 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Вафлик - настоящее чудо! Он ведет себя так, словно человек. Говорит, включает воду, моется, спит на кровати... Интересно, а что сделал бы ты, будь у тебя говорящая собака? О чем бы ты спросил ее в первую очередь?...
8 097
Двухголосый закадровый
1 серия (2 сезон)
В ролях: Ирене Асуэла, Хуан Мануэль Берналь, Освальдо Бенавидес, Антонио де ла Вега, Джеймс Хайд, Рехина Павон, Роса Мария Бьянчи, Карла Аделл, Дали Гонзалез, Габриела де ла Гарса и другие актеры
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Спустя 20 лет Ана Мария возвращается в Мексику и борется за контроль над принадлежащей на протяжении нескольких поколений её семье бизнес-империей текилы, которой грозит крах из-за коррупции и множества тайн....
13 970
Двухголосый закадровый
8 серия (1 сезон)
Режиссер: Хюлья Гезер
В ролях: Демет Оздемир, Бугра Гюльсой, Метин Акдюльгер, Мелиса Дёнгель, Хафсанур Санджактутан, Зеррин Текиндор, Ибрагим Селим, Али Йогуртджуоглу и другие актеры
Время: ~ 55 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Илькин переживает, что её бойфренд, известный актёр, больше в неё не влюблен. Однажды она решает связаться с ним через поддельную учетную запись в социальной сети и создать женщину, которая сможет соблазнить своего возлюбленного....
Без перевода
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Мартин Стирлинг
В ролях: Iain Stirling, Джесси Кейв, Janine Harouni, Пол Дж. Рэймонд, Rosa Robson, Елена Сорель, Steve Bugeja, Phil Fletcher, Шон Сагар, Маргарет Кэбурн-Смит и другие актеры
Перевод: Без перевода
Ситком о жизни группы молодых людей, слишком великовозрастных для ночных клубов, но слишком бедных, чтобы взять ипотеку. Иэн — ведущий детской телепередачи, который терпеть не может детей. Он состоит в отношениях, полных взлетов и падений (в основном падений), с продюсером Оливией. Его соседи по дому Рози,...
1 591
Профессиональный (одноголосый закадровый)
1 серия (5 сезон)
В ролях: Пол Кристи, Паркер Шнабель, Karla Ann Charlton, Рик Несс, Сэм Браун, James Levelle, Peter Campion, David Osborne, Роджер Шнабель, Нэнси Шнабель и другие актеры
Время: ~ 44 мин
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
В этот раз Паркер и его команда будут покорять Австралийские просторы, где встретятся с трудными препятствиями на своём пути, смогут ли они найти золото, всё это ждёт вас в увлекательном шоу, Золотой путь Паркера Шнабеля....
8 635
1 серия (1 сезон)
В ролях: Евгений Воловенко, Маша Ефросинина, Артемий Егоров, Андрей Саминин, Вячеслав Довженко, Наталья Калатай, Анастасия Походенко, Мила Сивацкая, Валентин Касьян, Роман Семисал и другие актеры
В центре внимания детективного сериала трое друзей - Максим, Владимир и Борис, влюбленные в одну девушку Тамару. Красавица выходит замуж за Максима. При очередной операции по задержанию преступников муж погибает....
2 233
Многоголосый закадровый / Субтитры
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Чжан Кайчжоу
В ролях: Чжао Лиин, Уильям Фэн, Чжу Илун, Ши Ши, Цао Цуйфэн, Чэнь Цзинь, Кан Цюньчжи, Лю Чутянь, Лю Линь, Тао Иси и другие актеры
Время: ~ 45 мин
Перевод: Многоголосый закадровый / Субтитры
В китайской дораме «Дочь наложницы: история Мин Лань» сюжет поведает историю жизни Шэн Минлань, которая из нелюбимой шестой дочери превратилась в жену влиятельного аристократа. По счету Минлань шестой ребенок в большой семье Шэн. Она не знала матери, которая умерла рано, была нелюбима отцом, его второй женой...
1 873
Sound-Group
1 серия (1 сезон)
Время: ~ 25 мин.
Перевод: Sound-Group
Линь Ся, 17-летняя ученица средней школы, пересекается с 35-летним Чжоу Юй Тэном, и их первая встреча заканчиваетcя сюрпризом. К её удивлению Линь Ся выясняет, что Чжоу Юй Тэн является её классным руководителем....
4 311
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (2 сезон)
В ролях: Патрис Робитейлл, Жюли ЛеБретон, Сара Дажэне, Максим Майу, Милен Маккэй, Дэнис Трудел, Пол Дусе, Жермен Уд, Дэнни Гилмор, Антуан Пилон и другие актеры
Время: ~ 44 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
У одного из самых красивых и привлекательных для туристов городов Канады Монреаля есть свои мрачные секреты – опальный полицейский Виктор Лессар знает об этом не понаслышке. После перерыва в службе из-за провального задания детектив возвращается на работу, воссоединившись со своей надежной и проницательной...
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Сапна Бхавнани, Сандипа Дхар, Швета Гулати, Арджун Матур, Шитал Менон, Viraf Patel, Швета Прасад, Джим Сарбх, Саранг Сатхайе, Ритупарна Сен и другие актеры
Время: ~ 24 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Сериал "Флип" - это сборник из четырех историй, каждая из которых переносит зрителей к событиям, которые заставляют людей круто изменить свою жизнь и измениться самим. Они уже никогда не будут теми, кем были до этих событий. На подобные перемены повлияла ситуация, которая кажется порой странной,...
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Caspar Mazzotti
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Путешествие на Аляску вместе с опытным гидом Робертом Томпсоном, старейшиной народа инупиатов. Сериал покажет пингвинов и полярных медведей, а также расскажет, как глобальное потепление влияет на суровый нрав Северного Ледовитого океана....
2 173
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Скарлет Ортис, Гильермо Перез, Дора Маццоне, Флавио Кабальеро, Беатрис Вальдес, Крисоль Карабаль, Чони Фуентес, Юл Бюркле, Генри Сото, Дилиа Вайкарам и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Трое девушек влюбляются, совершенно не подозревая о последствиях, которые повлечёт их страсть. Первая - Луиза Фернанда. Богатая и капризная, дочь Игнасио Риейра, одного из самых успешных адвокатов в столичных кругах, который уже давно не заботится о своём чаде, променяв её на дно бутылки. Вторая - Алехандра,...
2 327
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Жюльен Трусселье
В ролях: Аугусту Мадейра, Эрико Брас, Густаво Мачадо, Дионизио Нето, Фернанда Виакава, Джорджина Кастро, Марат Дескартеш, Сабрина Грэв, Маурисио Де Баррош, Сержо Мальейрос и другие актеры
Время: ~ 10 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Что общего у полицейского, телеведущего, политика и опасного преступника?...