Зарубежные
2 850
Двухголосый закадровый SoftBox
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Ким Юн-чхоль
В ролях: Мун Чхэ-вон, Юн Хён-мин, Со Джи-хун, Ан Ён-ми, Ко Ду-щим, Кан Ми-на, Чон Су-джин, Хван Ён-хи, Ким Мин-гю, Ан Гиль-ган и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Двухголосый закадровый SoftBox
В эпоху Корё Сон Ок-нам была небесной феей. Однажды она спустилась в мир людей и принялась купаться в горном водопаде. Но пока фея нежилась в водах у подножия горы Керён, лесоруб украл и спрятал её сказочные одежды. И фея не смогла вернуться на небеса. Она осталась на земле, вышла замуж за лесоруба и родила...
2 082
Профессиональный (многоголосый закадровый)
2 серия (1 сезон)
Режиссер: Акин Омотосо
В ролях: Тони Кгороге, Nomalanga Nkosi, Sthandile Nkosi, Линдани Нкоси, Замани Мбата, Gontse Ntshegang и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Главная героиня повествования всегда была богиней. Её сила казалась безграничной, однако на фоне таких же равных богов та была обыкновенной. Смерть сестры стала ударом для богини. Та поняла, что должна отомстить, однако в итоге пошла не самым очевидным путем. Главная героиня перерождается в обыкновенную...
1 835
AniDUB
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Такамура Кадзухиро
Время: ~ 24 мин
Перевод: AniDUB
Война за Европу продолжается. Мияфуджи и ее 501 отряд Ударных ведьм продолжают свою битву. Но в этот раз история начнется с острова Сасэбо и девочки, которая еще не подозревает, какое будущее ее ждет....
2 899
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (3 сезон)
Режиссер: Берни Денк
В ролях: Стивен Рут, Морис ЛаМарш, Джон Мелендес, Гэйл Гарфинкл, Рик Джонс, Терренс Скаммелл, Полин Литтл, Джон Стокер, Марк Камачо, Гарри Стандджофски и другие актеры
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Комические приключения пятерых астронавтов, работающих и живущих на межпланетном корабле....
13 032
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (4 сезон)
В ролях: Бен Маккензи, Адам Броди, Миша Бартон, Рэйчел Билсон, Питер Галлахер, Келли Роуэн, Мелинда Кларк, Алан Дэйл, Тейт Донован, Отем Ризер и другие актеры
Время: ~ 42 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Главного героя — 16-летнего юношу с криминальным прошлым — приглашает на время в свою семью госзащитник, проживающий в округе Оранж. Этот округ — райское место на побережье, где живут зажиточные люди, и все вокруг кажется прекрасным. Однако под внешним благополучием скрывается мир, полный лжи и...
9 522
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Ким Со-хён, Юк Сон-джэ, Ли Пхиль-мо, Ли Дэвид, Пак Ту-щик, Ким Мин-сок, Ким Хи-джон, Ли Чхо-хи, Юён, Ким Бо-ра и другие актеры
Время: ~ 60 мин. серия (960 мин. всего)
Перевод: Двухголосый закадровый
Ко Ын-бёль учится в престижной школе района Каннам. Она умна, красива и популярна. Но однажды во время школьной поездки Ын-бёль неожиданно исчезает, а когда её находят, выясняется, что она ничего не помнит. Девушка намерена выяснить, почему потеряла память, и кто же она на самом деле....
16 939
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (7 сезон)
В ролях: Сара Мишель Геллар, Николас Брендон, Элисон Хэннигэн, Энтони Хэд, Джеймс Марстерс, Эмма Колфилд, Мишель Трахтенберг, Дэвид Бореаназ, Харизма Карпентер, Эмбер Бенсон и другие актеры
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Старшеклассница Баффи Саммерс переезжает из Лос-Анджелеса в городок Саннидейл. Никто не знает, что Баффи — не простая школьница, а Избранная, которой суждено сражаться с демонами, вампирами и силами зла. Однако это всеобщее незнание длится недолго — вплоть до встречи Баффи с мистером Рупертом Джайлзом,...
18 677
Одноголосый закадровый
1 серия (2 сезон)
Режиссер: Хелен Доунинг
В ролях: Джейми Оливер, Брайан Скилтон, Geoff Garrod, Дженнаро Контальдо, Дафна Тилли и другие актеры
Время: ~ 25 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
Новые серии от истинного знатока славной кухни Джейми Оливера. Великолепные блюда, приготовленные на домашней кухне Джейми из овощей и фруктов из его собственного сада. Описание серий: Джейми Оливер у себя дома 1-ый сезон 1 серия: Картошка (салат из молодой картошки с семгой, жареные цыплята с картофелем и...
52 222
Многоголосый закадровый
1 серия (2 сезон)
В ролях: Джулия Рагнарссон, Кьель Бергквист, Сесилия Нилссон, Дар Салим, Юхан Видерберг, Michaela Thorsén, Arvin Kananian, Ola Normelli, Михаэль Сегерстрём, Кьелль Вильхельмсен и другие актеры
Время: ~ 44 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Главная героиня сериала - молодая студентка полицейской академии Оливия Рённинг - в качестве учебного задания берет нераскрытое дело: в 1987 году на шведском острове Нордкостер тремя неизвестными была закопана в песок, а затем во время прилива, так называемой сизигии, утоплена беременная девушка, свидетелем...
1 368
Двухголосый закадровый / Субтитры
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Квак Ки-вон
В ролях: Хан Чхэ-ён, Ли Джи-хун, Чи И-су, Ку Джа-сон, Ким Юн-со, Пак Кын-хён, Ким Джон-тхэ, Ли Юн-ми и другие актеры
Время: ~ 60 мин
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
Четыре человека ищут спонсора, чтобы тот исполнил их желания....
4 360
Профессиональный (двухголосый закадровый)
1 серия (4 сезон)
В ролях: Сара Рю, Закари Ливай, Андреа Паркер, Энди Дик, Шерри Шеперд, Эрик Робертс, Уилл Сассо, Патрик Варбертон, Джош Браатен, Уильям Рэгсдэйл и другие актеры
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Девушка-секретарь отважно противостоит невзлюбившим её коллегам и доказывает, что она вовсе не выскочка, хотя, впрочем, и не ангел....
16 026
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Александр Лорен
В ролях: Кароль Буке, Фред Тесто, Мэнон Азем, Паскаль Демолон, Фредерик Бель, Жак Вебер, Робинсон Стевенен, Элоди Наварр, Серж Рябукин, Жюльен Тортора и другие актеры
Время: ~ 52 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Действие разворачивается в Париже в наши дни. Жанна Дебер по прозвищу Богомол - печально известная женщина-убийца, которая держала в страхе Францию больше 25 лет назад. По соглашению с полицией Жанна покидает свою камеру-одиночку, чтобы помогать в охоте на её подражателя, но при одном условии: если её сын,...
2 575
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Карин Франц Корлоф, Андерс Берг, Филип Берг, Кайса Эрнст, Кристер Керн, Mikael Nevalainen, Кардо Радзаци, Victor Ståhl Segerhagen, Nikolai Shervin, Tove Wiréen и другие актеры
Время: ~ 90 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Катарина Хусс всегда хотела стать представительницей закона. Она оказалась в отделении полиции Гетеборга в качестве новобранца. Наконец-то начинается долгожданная карьера. Героиня призвана заменить раненого полицейского, который был подстрелен во время беспорядков около полугода тому назад. Волнения в городе...
978
Двухголосый закадровый / Субтитры
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Нью Сивай Саватманикул
В ролях: Перт Танапон Сукумпантанасан, Бум Удомпанич Криттапак, Пакпхум Тчитписутсири, Пик Пимпон Паниттамрон, Тэ Вирапат Тэмманират, Саманта Мелани Котс и другие актеры
Время: ~ 69 мин. / 01:09
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
Семь историй, раскрывающих подростковые проблемы. Первая любовь бывает разной, как милой, так и жестокой....
3 550
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Arjun Athalye, Гэбриел Бейтман, Седрик Джо, Рики Линдхоум, Генри Томас, Изабела Видович, Rachel Marsh, Кристин Ко, Кенни Альфонсо, Шарлин Амойя и другие актеры
Время: ~ 29 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Экранизация одноименного комикса Р. Л. Стайна. За пределами известного нам мира существует и другой, в котором все наши страхи и фантазии, такие как ведьмы, призраки и даже инопланетяне, — реальны. Сериал рассказывает о персонажах, которые отправляются в невероятные путешествия, полные неожиданных поворотов...
11 612
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (3 сезон)
В ролях: Бритни Янг, Бритт Барон, Сидель Грэйнджер, Марк Мэрон, Элисон Бри, Бетти Джилпин, Ким Гейтвуд, Ребекка Джонсон, Сунита Мани, Кейт Нэш и другие актеры
Время: ~ 35 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История безработной актрисы из Лос-Анджелеса по имени Рут, которая в отчаянной попытке самореализации решает сняться в сериале о женщинах-рестлерах и оказывается в мире пышных причёсок, блеска и спандекса....