Зарубежные
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Ergo Kuld
В ролях: Pirte Laura Lember, Маарья Якобсон, Индрек Таалмаа, Neiron Seire, Лаури Небель, Olev Sten Erik Jõgi, Helgur Rosental, Emma Tross, Melissa Mariel Korjus, Helena Tõnismaa и другие актеры
Время: ~ 27 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Молодёжный сериал про девушку, которая мечтает стать звездой хип-хопа, но пока не может понравиться даже своим одноклассникам. Анна заканчивает гимназию. Ей следовало бы усердно учиться и думать о поступлении в вуз, но она мечтает стать рэпером. Безумная идея, если учесть, что она заикается. Более того, она...
6 549
Одноголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Gökhan Alkan, Ойкю Караель, Burcu Türünz, Basar Dogusoy, Селахаттин Пасали, Бурак Джейлан, Фатих Дёнмез, Хакан Герчек, Барыш Айтач, Метин Джошкун и другие актеры
Время: ~ 133 мин. / 02:13
Перевод: Одноголосый закадровый
Эта история начинается в лицее маленького посёлка, находящегося в Эгейской провинции, где Али Асаф помогает Эйлюль стать врачом. Много лет спустя они встречаются в Стамбуле под крышей одной из лучших больниц......
8 448
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (4 сезон)
В ролях: Джейми Белл, Сет Нумрик, Дэниэл Хеншэлл, Миган Уорнер, Хезер Линд, Кевин МакНэлли, Сэмюэл Рукин, Берн Горман, Йен Кан, Энгус Макфадьен и другие актеры
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
1778 год. История о нью-йоркском фермере, который связался с группой друзей детства, чтобы сформировать отряд шпионов, который переломил ход борьбы Америки за независимость......
4 989
12 серия (1 сезон)
Режиссер: Борис Шефир
В ролях: Евгений Кошевой, Юрий Крапов, Степан Казанин, Елена Кравец, Алена Алымава, Юрий Корявченков и другие актеры
Время: ~ 25 мин.
«Шерлох» — новый юмористический скетчком от студии «Квартал 95». В нем сатирики квартала пародируют бибисишный формат «Шерлока», придерживаясь наших реалий. Зрителей ожидают 12 эпизодов сериала. Как и следовало ожидать, скучать телезрители не будут, веселое настроение им гарантировано, ведь в сериале...
5 070
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Анна Вуд, Ато Эссонда, Филлипа Су, Люк Митчелл, Дана Дилэйни, Raffi Barsoumian, Джастин Котсонас, Дерек Клена, Брайан О'Нилл, Коттер Смит и другие актеры
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Драматический сериал рассказывает о личной и профессиональной жизни самых ярких и умных юристов вооруженных сил США, работающих в зале суда....
5 503
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Роман Барабаш
В ролях: Марина Митрофанова, Артём Карасёв, Аполлинария Василина, Андрей Фединчик, Ольга Сумская, Анатолий Котенёв и другие актеры
Время: ~ 48 мин.
Всю свою жизнь Соня поступала так, как будет лучше для ее мужа и других. Пытаясь бесконечно угождать, из полной целей и мечтаний девушки она превратилась в «тихую мышку», но счастливой так и не стала. На голову Сони «падают» одни неприятности: муж запрещает открыть свою студию флористики, ее увольняют с...
4 502
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (2 сезон)
В ролях: Пол «Макс» Райнхарт, Джастин Джозеф Вилер, Рик Джей Глен, Тони Томпсон, Шиван Ламсден и другие актеры
Время: ~ 13 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В прекрасном заповедном лесу мирно уживаются звери и птицы. Но однажды туда приходит злой и хитрый дровосек - он хочет полностью вырубить нетронутый лес! Хорошо, что лесные просторы охраняют храбрые и могучие медведи-соседи - вдвоем они справятся с любой опасностью и проучат подлого дровосека....
1 серия (1 сезон)
Время: ~ 13 мин
Документальный фильм "Крылья победы" - о тайнах авиации в годы Великой Отечественной войны. Премьера 12-серийного художественно-публицистического военного цикла "Крылья Победы" производства Белтелерадиокомпании, который на основе эпизодов ключевых событий истории ВВС Белорусского Особого...
7 317
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Анатолий Матешко
В ролях: Ирина Пегова, Сергей Чонишвили, Евгения Дмитриева, Иван Оганесян, Олег Стальчук, Андрей Саминин, Снежана Егорова, Никита Слепченков, Илья Любимов, Виталий Линецкий и другие актеры
Время: ~ 52 мин. (208 мин. всего)
Однажды секретарша Варвара Лаптева обнаружила в кабинете своего шефа труп незнакомого посетителя. Но Лаптева и не подозревала, что с этого дня ее жизнь уже никогда не будет прежней. Теперь ей придется провести собственное расследование таинственного убийства, спасти друзей от смертельной опасности - и даже...
2 172
Одноголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Найджел Марвени и другие актеры
Время: ~ 44 мин
Перевод: Одноголосый закадровый
Любитель приключений Найджел Марвен исследует отдаленные затерянные уголки Китая. Здесь он обнаруживает животных, ландшафты и ритуалы, ранее не появлявшиеся на наших экранах....
6 120
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Элисон Фернандез, Брайана Салаз, Симера Джексон, Эли Самуи, Кай Кэлхун, Элиза Прайор, Роза Блази, Дэвид Гридли, Тейт Блум, Николь Салливан и другие актеры
Время: ~ 25 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Богатые подростки пытаются проявить себя вне зоны их привычного комфорта....
5 956
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Владимир Мельниченко
В ролях: Екатерина Варченко, Прохор Дубравин, Елена Яблочная, Роман Мацюта, Елизавета Майская, Алексей Тритенко, Софья Торопчина, Евфросиния Мельник, Екатерина Вишнёвая, Светлана Штанько, Игорь Портянко и другие актеры
Время: ~ 50 мин
Даше скоро 30, но она так и не смогла найти свою любовь и место в жизни. Даша - талантливый живописец, но после неудачного романа у нее пропало вдохновение и теперь она работает дизайнером в рекламном агентстве. А еще Даша не может пройти мимо любой несправедливости или человека, которому нужна помощь....
2 454
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Сергей Лялин
В ролях: Александр Пашутин, Никита Тюнин, Алексей Серебряков, Валерий Золотухин, Александр Песков, Александр Яценко, Юрий Нифонтов, Наталья Коляканова, Максим Коновалов, Олег Савкин и другие актеры
Фильм рассказывает о событиях 1944 года и об одной операции СМЕРШа - спецотдела советской контрразведки. Командование подозревает, что на освобожденной территории работает враг, который должен достать компрометирующие советское правительство документы (речь идет о тайных переговорах с немцами), оставшиеся...
3 557
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Руфус Сьюэлл, Марли Шелтон, Омар Бенсон Миллер, Сара Эспи Оспина, Крис Краузер, Эрика Френ, Лейла, Марк С. Болдуин, Preston Corbell, Стивен Богардус и другие актеры
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Доктор Джейкоб Худ - выдающийся биофизик и особый советник правительства по научным вопросам. Он расследует научные кризисы и загадочные феномены. Худ идет по следу каждого, кто использует научные открытия в собственных целях. Его страсть и миссия - защитить науку от нечестивых. Его зовут в последнюю минуту,...
8 643
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Бата Недич
В ролях: Екатерина Варченко, Елена Стефанская, Сергей Радченко, Владимир Горянский, Александр Попов, Станислав Боклан, Анна Кошмал, Марк Дробот, Константин Войтенко, Юрий Горбунов и другие актеры
Время: ~ 50 мин. (1200 мин. всего)
Красивая и независимая Наташа живет с маленьким сыном в небольшом шахтерском городке. Здесь все находится в руках преступного клана алчной и безжалостной Хозяйки. Ее сыновья влюблены в Наташу, но Хозяйка против этих отношений. Она пытается выяснить, от кого молодая женщина родила сына. Открывшаяся тайна ее...
12 382
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (3 сезон)
В ролях: Робин Уорд, Чарльз Эйдмен, Люси-Линн Норрис, Ричард Маллиган, Уильям Этертон, Джули Ханер, Робертс Блоссом, Хизер Хаазе, Эллен Альбертини Дау, Барр Миддлтон и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В каждом эпизоде рассказывается своя история, которая является смесью фэнтези, научной фантастики, драмы или ужаса, часто заканчивающейся жуткой или неожиданной развязкой....