Зарубежные
2 923
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Сон Хён-ук
В ролях: Пак Ын-бин, Роун, Нам Юн-су, Пэ Юн-гён, Чхве Бён-чхан, Ли Пхиль-мо, Чон Чхэ-ён, Пэ Су-бин, Ким Тхэк, Ким Ин-гвон и другие актеры
Время: ~ 70 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Несколько лет назад королевская наложница родила двойню, что расценилось как дурной знак, и король приказал убить младенца-девочку. Но мать спрятала её и все эти годы растила в тайне. Когда мальчик-близнец умирает от болезни, она подменяет сына дочерью — теперь переодетая мужчиной девочка воспитывается во...
36 227
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (2 сезон)
В ролях: Джереми Бретт, Дэвид Бёрк, Розали Уильямс, Эрик Портер, Tenniel Evans, Дэвид Гвиллим, Гэйл Ханникат, Норман Джонс, Джереми Кемп, Розалинд Найт и другие актеры
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Бесстрашный детектив и его верный спутник, доктор Ватсон, разгадывают тайны лесных буков, греческого переводчика, норвудского строителя, пациента стационара, лиги красноголовых и одной последней проблемы....
1 102
HighHopes / Субтитры
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Чха Ён-хун
В ролях: Кон Хё-джин, Кан Ха-ныль, Ко Ду-щим, Ким Джи-сок, Сон Дам-би, Чи И-су, Ём Хе-ран, О Джон-сэ, Ким Сон-ён, Ли Сан-и и другие актеры
Время: ~ 30 мин.
Перевод: HighHopes / Субтитры
Девушка встречается с тремя парнями....
10 895
Одноголосый закадровый
1 серия (5 сезон)
В ролях: Кигэн-Майкл Ки, Джордан Пил, Рон Артест, Мэтт Вилер, Джошуа Фанк, Брендан Хант, Синтия Блэйз, Ньима Фанк, Колтон Данн, Кейл Хартманн и другие актеры
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
Кей и Пил являются участниками американских скетч комедий и ТВ-шоу. Каждый эпизод состоит из предварительного живого выступления на сцене и скетча (короткий видеоэпизод). Скетчи охватывают различные социальные темы, зачастую затрагивая афроамериканскую культуру и межрасовые отношения. В ролях Киган Майкл Кей...
13 868
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (8 сезон)
В ролях: Мэри-Луиз Паркер, Хантер Пэрриш, Александр Гоулд, Кевин Нилон, Джастин Кирк, Элизабет Перкинс, Энди Милдер, Элли Грант, Тони Патано, Романи Малко и другие актеры
Время: ~ 25 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Речь в сериале идет не о борьбе с наркотиками и о том, как же вредна наркомания; здесь представлен взгляд совершенно с другой стороны - Нэнси живет в том самом американском сабарбе - предместье, где у каждого свой «скелет в шкафу». Она - вдова с двумя весьма оригинальными детьми. Старший, Сайлас, мальчик...
Субтитры
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Пак Су-вон
В ролях: Щин Дон-ёп, Чон Сан-хун, Чхве Хи-со, Чон Мун-сон, Чхве Вон-хон, Ким Мин-сан, Ю Сон-хо, Чан Со-ён, Чу Е-рим, О Гван-нок и другие актеры
Время: ~ 80 мин.
Перевод: Субтитры
Истории людей, живущих в сеульском районе Тэрим....
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Хун Цзы Пэн
В ролях: Янь Юй Линь, Цзэн Чжи Цяо, Фу Мэн По, Джо Чэн, Кэролин Чэнь, Элис Ко, Яо Ай Нин, Чжан Юй Чэнь, Кэ Шу Цинь и другие актеры
Время: ~ 69 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Могущественный Господь устал постоянно помогать представителям человеческой расы. Творец все живого больше не намерен благословлять поверхность планеты. Когда информация поступила к божественным созданиям, они одновременно решили навсегда покинуть реальность, и отправились на небеса. Вестник Всевышнего по...
4 673
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Александр Тименко
В ролях: Ирина Мак, Виктор Жданов, Дарья Федина, Тарас Цимбалюк, Юлия Врублевская, Роман Ясиновский, Khrystyna Fedorak, Liubov Koliesnikova, Нина Набока, Ярослав Безкоровайный и другие актеры
Время: ~ 48 мин
Сериал Поймать Кайдаша – современная интерпретация классического произведения Ивана Нечуй-Левицкого Кайдашева семья. Основные сюжетные линии сохранены, но также добавлено много новых. В сериале зрители увидят все тех же Кайдаша и Кайдашиху, их сыновей Карпа и Лаврина, а также невесток – Мотрю и Мелашку. В...
1 708
Одноголосый закадровый / Субтитры
1 серия (2 сезон)
В ролях: Гёзде Мутлуэр, Бурак Йёрюк, Atakan Hosgören, Сина Озер, Туран Джихан Шимшек, Cemrehan Karakas, Baybars Bilim, Berke Bük, Aybanu Aykut, Эслем Акар и другие актеры
Время: ~ 100 мин
Перевод: Одноголосый закадровый / Субтитры
Япрак росла как сорванец, с самого детства ее самыми близкими друзьями были четыре мальчика – Али, Огуз, Гёкхан и Синан. Они росли вместе, вместе попадали во все переделки, вместе выбирались из них. Для Япрак не существовало никого, кроме ее друзей. Но в день, когда ей исполняется 18 лет, жизнь девушки...
20 193
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (5 сезон)
В ролях: Ханна Джон-Кэймен, Аарон Эшмор, Люк МакФарлейн, Тамсен МакДонаф, Том Эллисон, Морган Келли, Роб Стюарт, Патрик Гэрроу, Мэйко Нгуйен, Сара Пауэр и другие актеры
Время: ~ 42 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Обитатели планеты Креш превратили спутники в свои колонии, организовав межпланетное сообщество. За соблюдением закона на всех планетах следят служители правопорядка - Датч и Джон. Несмотря на то, что любое нарушение строго наказывается, Датч готова преступить закон ради достижения цели, а вот её напарник,...
13 113
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (9 сезон)
В ролях: Зак Брафф, Дональд Фэйсон, Сара Чок, Джон К. МакГинли, Нил Флинн, Джуди Рейес, Кен Дженкинс, Криста Миллер, Сэм Ллойд, Элизабет Бэнкс и другие актеры
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Отучившись четыре года в медицинской школе, Джон Дориан приходит работать интерном в клинику. Вместе с ним здесь же будет применять полученные знания и его лучший друг со времен колледжа Крис Терк. Не имеющие опыта практической работы, молодые специалисты сразу же погружаются в хаотический мир жизни...
3 016
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Джессика Браун-Финдли, Джона Хауэр-Кинг, Энтони Уэльс, Шаниква Оквок, Дэвид Харгривз, Джина Брэмхилл, Барт Эдвардс, Дастин Демри-Бёрнс, Клариса Клэйтон, Роберт Нэйрн и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Экранизация одноименной книги Бет О’Лири. Тиффи Мур срочно нужно съехать от бывшего парня, и лучше в квартиру подешевле. Леон Туми работает по ночам в хосписе и нуждается в деньгах. И тогда они находят сумасшедшее, но в тоже время идеальное решение: Леон будет жить в квартире днем, а Тиффи — ночью и на...
1 382
Двухголосый закадровый
1 серия (3 сезон)
В ролях: Пейтон Элизабет Ли, Джошуа Раш, София Уайли, Эшер Энджел, Лилан Боуден, Лорен Том, Трент Гарретт, Стоуни Вэстмолэнд, Эмили Скиннер, Люк Маллен и другие актеры
Время: ~ 25 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Энди Мак старается радоваться каждому дню своей жизни. Она очень ждет приезда старшей сестры Бекс, с которой давно не виделась. Правда, Энди еще не знает, какую страшную тайну откроет перед ней сестренка: оказывается, их связывают совсем не сестринские отношения....
129 741
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (3 сезон)
В ролях: Фред Армисен, Том Кенни, Олэн Роджерс, Тика Самптер, Дэвид Теннант, Стивен Ян, Коути Гэлловэй, Джина Торрес, Рон Перлман, Джон Ди Маджио и другие актеры
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мультсериал знакомит с межзвёздным лузером - астронавтом по имени Гэри - и его домашним любимцем Лунным Тортиком, владеющим полезным навыком уничтожать планеты. Вместе они приступают к путешествиям по космосу, чтобы разгадать, где заканчивается Вселенная....
2 611
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (2 сезон)
В ролях: Афина Карканис, Ричард Йервуд, Стиви Вэлланс, Джули Лемье, Дуэйн Хилл, Стефани Миллс, Леа Кадмор, Дэвид Берни, Хуан Чайоран, Скотт МакКорд и другие актеры
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История девочки Крипи Кричер началась с того, что ещё маленьким ребёнком её подобрала на крыльце своего дома семья насекомых. Мать богомол, отец москит и два брата жука. Крипи училась ползать по стенам, плести паутину и понимать язык насекомых. Но в один прекрасный момент она поняла, что никогда не сможет...
2 220
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (2 сезон)
В ролях: Скайлар Эстин, Брига Хилэн, Рори Сковел, Рене Губе, Джеймс Эрл, Джон К. МакГинли, Алексис Нэп, Эмили Хеллер, Bryce McBratnie, Анна Кэмп и другие актеры
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Молодой успешный банкир влюбляется в женщину, которая работает в административно-хозяйственном отделе его банка....