Зарубежные
19 504
Одноголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Юн Сон-щик
В ролях: Ли Джи-ын, Чо Джон-сок, Ко Ду-щим, Ким Ён Рим, Сон Тхэ-ён, Ю Ин-на, Ким Хи-сон, Ким Гап-су, Ли Ын-гён, Пэ Гы-рин и другие актеры
Время: ~ 65 мин. / 01:05
Перевод: Одноголосый закадровый
Мать и её младшая дочь Ли Сун-щин в поисках счастья и взаимопонимания после смерти отца. Ли Сун-щин отправилась в Сеул, там она пытается достичь своей мечты. У неё яркий и жизнерадостный характер. Щин Джун-хо - глава компании, он довольно холоден и высокомерен, но и он начнет меняться после встречи с Ли...
5 289
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (2 сезон)
В ролях: Билл Фармер, Морис ЛаМарш, Ди Брэдли Бейкер, Кевин Майкл Ричардсон, Билли Уэст, Стефен Стэнтон, Скотт Менвиль, Ли-Эллин Бейкер, Пол Рагг, Джесс Харнелл и другие актеры
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Умник, Простачок, Скромник, Ворчун, Чихун, Соня и Весельчак уже знакомы миллионам людей во всём мире! В центре сюжета современного мультсериала – приключения гномов в волшебном королевстве Приколивуд задолго до встречи с красавицей Белоснежкой. Друзья работают на шахте и добывают разноцветные алмазы,...
11 580
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Бен Чаплин, Майкл Империоли, Романи Малко, Стив Зан, Филип Дэвис, Марк Повинелли, Рэйчел Холмс, Мария Ботто, Коби Белл, Рафаэль Д. Котто и другие актеры
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История о воссоединении четырех сорокалетних приятелей, которые отправляются в Белиз, чтобы навестить их старого школьного друга. Но события принимают неожиданный поворот......
3 163
4 серия (1 сезон)
Режиссер: Павел Тупик
В ролях: Алина Сергеева, Сергей Стрельников, Анна Сердюк, Ирина Новак, Алексей Нагрудный, Андрей Дебрин и другие актеры
Время: ~ 45 мин
Анна Сотникова – известный адвокат по разводам, выступающий исключительно на стороне женщин. Это решение она приняла после собственного тяжелого развода из-за измены мужа Олега – также известного адвоката. Олег не хотел отпускать Анну, но, когда это все же произошло – оставил ее без средств к существованию и...
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (4 сезон)
В ролях: Ник Хаас, Брэйс, Вин Армани, Ash Armand, Брэдли Лордс, Стивен Гантт, Гаррен Джеймс, Джимми Клэботс, Кейци Старр, Arden Moon и другие актеры
Время: ~ 30 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Легка ли судьба жиголо? Кто-то может сказать, что он такой знатный, к нему цепляются люди, все его хотят. А хочет ли он всего этого? Раз выбрал профессию, значит хочет...В данном сериале речь пойдет именно об этом занятии. Несколько парней (или уже мужчин?) расскажут нам о том, что им так нравится в их...
8 201
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (4 сезон)
В ролях: Дэнни Макбрайд, Стив Литтл, Кэти Миксон, Лиза Де Радзо, Джон Хоукс, Дженнифер Ирвин, Этан МакГи, Бо Митчелл, Эндрю Дэйли, Бен Бест и другие актеры
Время: ~ 28 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Бейсболист Кенни, которому из-за ужасного характера пришлось оставить спортивную карьеру и вернуться в родной город, работает физруком в местной школе. Но несмотря ни на что, он не оставляет надежды вернуться в большой спорт....
2 820
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Джонатан Риз Майерс, Джессика Де Гау, Томас Кречман, Виктория Смёрфит, Оливер Джексон-Коэн, Нонсо Анози, Кэти МакГрат, Бен Майлз, Роберт Баферст, Миклош Баньяи и другие актеры
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Конец 19-го века. Таинственный Дракула прибыл в Лондон, выдавая себя за американского предпринимателя, который хочет привнести современную науку в викторианское общество. Он особенно заинтересован в новой технологии электричества, которая обещает сделать ночь светлее, что полезно для тех, кто избегает...
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Пол Дагдейл
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Популярная писательница исследует весь спектр человеческих чувств. Увлекательный док об эмоциях и их истоках...
4 627
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Шэйн Медоуз
В ролях: Стивен Грэм, Ниам Алгар, Хэлен Биэн, Фрэнк Лэвэрти, Марк О'Халлоран, Aisling Glenholmes, Conor Mcenaney, Zach Humston, Lee Pepper, Eva McMahon и другие актеры
Время: ~ 49 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
События разворачиваются вокруг Джозефа — эмоционально опустошенного мужчины, который пытается заглушить ужасные детские воспоминания при помощи алкоголя и наркотиков. Однажды он решает бросить вызов своему прошлому и возвращается в Ирландию, где живет его сестра Анна вместе со своей семьей. Анна убеждает...
4 014
Профессиональный (многоголосый закадровый)
9 серия (1 сезон)
В ролях: Марк-Пол Госселаар, Тони Белл, Бреша Уэбб, Ванесса Лаше, Sophie Mackenzie Nack, Alex Jayne Go, Мелани Пакссон, Нельсон Франклин, Бет Довер, Малкольм Баррет и другие актеры
Время: ~ 21 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Дружили как-то белый профессор этики и профессиональный комик-афроамериканец... Это уже звучит как начало анекдота, но реальность куда интереснее. Митч и Рассел постоянно влипают в различные истории, в которые втягивают еще и своих жен и друзей....
1 840
AniDUB, JWA Project
11 серия (1 сезон)
Режиссер: Онума Син
Время: ~ 24 мин
Перевод: AniDUB, JWA Project
Четвертый сезон приключений девочки-волшебницы Иллии....
3 869
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Чхве Гвон, Саманта Ким Дэниэл, Ха Джи-вон, Чон Гук-хван, Чо Джон-сок, Чон Ман-щик, Кан Хан-пхёль, Квон Хён Сан, Ли До-гён, Ли Сын-ги и другие актеры
Время: ~ 63 мин. / 01:03
Перевод: Двухголосый закадровый
Альтернативная история. Политическая борьба Северной и Южной Корей не прекращается. В центре интриг оказываются Принц Южной Кореи Ли Джэ-ха и девушка из влиятельной северокорейской семьи Ким Хан-а. Они из разных миров, между ними не только политические барьеры, но и стена взаимного непонимания. Она - военный...
1 657
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Фабрис Троджани, Джонатан Уилсон, Дэвид Берни, Кэмерон Анселл, Кэти Берген, Ричард Бинсли, Кедар Браун, Джордж Бьюза, Хуан Чайоран, Нил Кроун и другие актеры
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Знакомься с поросенком Игги Арбаклом. Его тяга к приключениям не имеет предела, как и бескрайние просторы парка. Когда он слышит зов природы, то всегда откликается первым. Это потому, что он юный идеалист, рьяно выполняющий свою миссию: оберегать Национальный парк Кукамунга и всех существ, которые в нем...
3 866
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Хелена Аф Сандеберг, Николь Баронас, Йохан Хеденберг, Olle af Klercker, Бьянка Кронлоф, Willjam Lempling, Ева Меландер, Selma Caglar, Сунил Мунши, Roland Eriksson и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Идеальная жизнь Малоу находится на грани катастрофы, и ее преследует судебный пристав. Когда все выглядит очень мрачно, она находит закопанную сумку с 47 миллионами шведских крон. В то же время Лиана преследуется преступной группировкой и отчаянно пытается найти скрытую добычу своего бывшего парня. Пути...
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Рахул Дев, Пунит Патхак, Khanna Ishaan, Сиддхартх Менон, Tanya Sachdeva, Сришти Риндани, Ayush Shrivastava, Pulkit Makol, Ашима, Neha Hinge и другие актеры
Время: ~ 20 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
История, рассказывающая о судьбе интернов-медиков. Эти ребята - пять отважных молодых людей, которые приняли на себя ответственность нести бремя врачей, однако в итоге оказались в крайне неприятной ситуации. Каждого из них теперь обвиняют в совершении преступления. Как-то так вышло, что именно персонажей...
Субтитры
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Чана Крапраюн
В ролях: Голф Пичая Нитипайсалкул, Та Варит Типкомут, Пуки Павинут Пхэнакон, Киек Ваттикон Пемсапиран, Намча Чиранат Юсанон, Коп Сонсит Руннопакунси, Кимберли Энн Волтемас, Джеймс Ма и другие актеры
Время: ~ 84 мин. / 01:24
Перевод: Субтитры
Главные героини этой истории - сёстры-близнецы, которые совершенно не похожи по характеру, однако при всем при этом очень похожи внешне. Девушки идут каждая по своему жизненному пути. Они не хотят быть похожими друг на друга. Дыан - очень капризная и довольно своенравная модель. Девушка считает, что должна...