Зарубежные
3 988
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Джерри Чинг
В ролях: Йекта Копан и другие актеры
Время: ~ 13 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Новые приключения льва Макса и его друзей! Пропал Лунный кристалл, и злая тьма начинает распространяться по всему миру. Звездная Волшебница просит помощи у льва Макса. Он должен найти ее брата и его магический Солнечный кристалл, который может победить тьму. Друзья обнаруживают, что этот кристалл разбит на...
1 083
XDUB Dorama
1 серия (1 сезон)
В ролях: Нидзиро Мураками, Акари Хаями, Тэцуси Танака, Юко Накамура, Марико Цуцуи, Ваку Кавагути, Мивако Вагацума, Мию Киути, Тикау Сато, Ёсики Аридзоно и другие актеры
Время: ~ 31 мин.
Перевод: XDUB Dorama
Рику Цунэта - новичок на телестанции, которому поручили едва ли не самую пыльную работу. Парень должен просмотреть кучу архивного материала, найденного во время переезда телестанции. Рику был разочарован, не так он представлял себе начало своей карьеры. Пока однажды не обнаружил ролик с записью...
2 023
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Бата Недич
В ролях: Людмила Загорская, Андрей Саминин, Дарья Трегубова, Андрей Мостренко, Алексей Череватенко, Алла Мартынюк, Елизавета Зайцева, Федор Гуринец, Виталий Иванченко, Анна Левченко и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
Лишившемуся работы в одном из НИИ научному сотруднику Павлу Соколову выпадает возможность неплохо подзаработать – по поручению приятеля-бизнесмена он отправляется в сельскую глубинку, где должен уговорить Марию Лошкареву продать её молочную ферму под бизнес-проект городских воротил. Павел, сам того не...
3 990
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Джош Лукас, Каллум Кит Ренни, Молли Паркер, Джульетт Льюис, Наташа Калис, Триша Хелфер, Шон Мажумдер, Паулино Нюнс, Мартин Донован, Terry Czerlau и другие актеры
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Этот сериал – продолжение нашумевшей в 1993г. одноименной драмы, в которой молодой юрист, выпускник Гарварда Митч Макдири обнаруживает, что престижная фирма, где он недавно начал работать, прикрывает чикагскую мафию. 10 лет спустя Митч с семьей наконец-то выходят из-под прикрытия Федеральной программы защиты...
17 540
Профессиональный (двухголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Кен Камерон
В ролях: Николь Кидман, Денхолм Эллиот, Хьюго Уивинг, Джой Смитерс, Льюис Фаэндер, Джуди Моррис, Джером Элерс, Ноа Тейлор, Герда Николсон, Полин Чан и другие актеры
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Австралийка Катрина Стэнтон в поисках отца отправляется в Лондон к младшему брату. Ничего не узнав, Катрина решает улететь обратно в Австралию. В аэропорту она знакомится с симпатичным фотографом Арки Рэганом, который вызвался помочь девушке в поисках. Поскольку билетов в Австралию не было, Арки предлагает...
3 080
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Брайан Аллен, Деби Дерриберри, Фил Хэйес, Ли Келли, Дж.Д. Ризнар, Ryan Wiesbrook, Гарри Часкин, Джастин Майкл, Ник Шейкоауэр, Тед Рэйми и другие актеры
Время: ~ 24 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Кукольный мультсериал от Netflix про Бадди Громанутого, знаменитого в узких кругах гонщика на грузовиках, и его механика. Вместе они попадают в дурацкие ситуации, веселятся всеми доступными способами, развлекают жителей Гризпита и действуют на нервы целой куче народа - от зрителей и местного шерифа до...
3 605
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Шарлотта Брюус Кристенсен
В ролях: Джемма Артертон, Джим Бродбент, Рози Кавальеро, Patsy Ferran, Эшлинг Франчози, Алессандро Нивола, Дайана Ригг, Нила Аалия, Chaneil Kular, Charlie Maher и другие актеры
Время: ~ 42 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Монахини открывают филиал своего ордена в Гималаях, но сталкиваются с неприязнью местных жителей и собственными кризисами....
Двухголосый закадровый / Субтитры
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Ю Ён-ын
В ролях: Ли Щин-ён, Щин Сын-хо, Ким Со-хе, О Хи-джун, Мин До-хи, Чо И-хён, Ким До-ван, Ким Вон-хэ, Пэк Чи-вон, Ким Ин-гвон и другие актеры
Время: ~ 65 мин
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
Два старшеклассника из разных социальных слоёв начинают дружить и вместе проводить время после школы....
1 609
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Чоу Бэй Лин
В ролях: Сюй Кай Чен, Чжао Лу Сы, Жэнь Хао, Ао Жуй Пэн, Ли Син Яо, Ань Юн Чан, A-Moon, Чжан Юэ, Янь Бо и другие актеры
Время: ~ 44 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
История Сань Ци (Чжао Лу Сы), единственной дочери великого полководца, которая становится ученицей Имперского колледжа из-за авантюры. Ей было поручено заставить Ян Юньчжи (Сюй Кай Чен), молодого мастера номер один в царстве Янь, принять её вышитую сумочку и приглашение на фестиваль фонарей. Если ей это не...
13 208
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (2 сезон)
В ролях: Даниэль Брюль, Люк Эванс, Брайан Джерати, Роберт Уиздом, Дуглас Смит, Мэттью Шир, К'Орианка Килчер, Мэтт Линтц, Дакота Фаннинг, Дэвид Уилмот и другие актеры
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В конце XIX века, в 1896 году, Нью-Йорк потрясает серия жестоких убийств: в городских трущобах убивают детей, с каждым разом все более и более изощренно — будто исполняется какой-то кровавый ритуал. Расследование ведет яркая команда: будущий президент, а пока комиссар полиции Теодор Рузвельт, выдающийся...
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Томоя Нагасэ, Масаюки Ито, Аямэ Горики, Мантаро Коити, Томохару Хасэгава, Ацуро Ватабэ, Го Ридзю, Ясуо Даити, Морио Кадзама, Микихиса Адзума и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
45 лет назад в Японии было совершено крупнейшее ограбление в истории страны: одиночка угнал инкассаторскую машину и без единого выстрела завладел 300 миллионами йен, после чего исчез. Дело так и не раскрыли. Но до сих пор оно не даёт покоя кинематографистам и одному дотошному инспектору полиции по имени...
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Нико Соммер
В ролях: Rojan Juan Barani, Meriel Hinsching, Леони Веселов, Nagmeh Alaei, Sven Daniel Bühler, Даниэль Цильман, Манон Штрахе, Mitsou Jung, Рольф Берг, Liliom Lewald и другие актеры
Время: ~ 25 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Каро и Яник - молодая влюбленная пара. Они решают жить вместе и Каро перебирается в квартиру Яника. Однако они решили пока никому не говорить об этом своём решении. Но ничего не получилось - в квартиру Яника стали постоянно наведываться друзья, подруги, соседи, родители ... И с каждым их приходом стали...
8 358
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Анна Фрил, Розалинд Элизар, Синед Кинэн, Чарли Каррик, Стивен Кри, Индейярна Дональдсон-Холнесс, Джейк Хэйес, Аластер Маккензи, Одри Вудхаус, Ламисса Ла-Шонтэ и другие актеры
Время: ~ 49 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Один званый ужин кардинально меняет жизнь Лизы и ставит под сомнение все, в чем она была уверена раньше: счастливая семья, любимая работа. Похожие проблемы беспокоят и Розу, которая готова пойти на крайние меры, чтобы не оказаться на улице. Улыбка красивой и успешной Кейт - тоже лишь ширма, за которой скрыто...
26 917
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Антон Гойда
В ролях: Ахтем Сейтаблаев, Виктория Литвиненко-Ясиновская, Ольга Олексий, Сергей Деревянко, Лариса Руснак, Татьяна Каргаева, Светлана Зельбет, Федор Гуринец, Артемий Егоров, Олег Коркушко и другие актеры
Время: ~ 50 мин.
События медицинской драмы разворачиваются в военном госпитале. Именно туда приезжает работать из внеочередной командировки хирург Сергей Задорожный. Этот человек настоящий профессионал своего дела. Выкладываясь по полной своему призванию он годами работал врачом в составе миротворческой миссии ООН в самых...
14 584
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (2 сезон)
В ролях: Dolores Avery, Стивен Эйвери, Ken Kratz, Brendan Dassey, Len Kachinsky, Sandra Greenman, Лаура Ниридер, Даниэль Риччарди, Лаура Риччарди и другие актеры
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фильм посвящен делу Стивена Эйвери, осужденного в 1985 году за изнасилование, которого он не совершал. В 2003-м Эйвери выпустили по результатам новой экспертизы ДНК, он стал едва ли не национальным героем. А потом его обвинили в убийстве и вновь отправили за решетку, на этот раз - пожизненно....
1 358
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Tyler Dopp
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Работа под прикрытием — самая увлекательная, но и рискованная часть работы правоохранительных органов. Однако, когда под прикрытием работают обычные граждане, не имеющие формальной подготовки, может случиться все, что угодно. Поступать правильно еще никогда не было так опасно....