4 262
![Мосты округа Мэдисон (1995) The Bridges of Madison County](/uploads/mini/short/9f/1597244650-2038524848.jpg)
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Клинт Иствуд
В ролях: Клинт Иствуд, Мэрил Стрип, Энни Корли, Виктор Слезак, Джим Хейни, Сара Кэтрин Шмитт, Кристофер Крун, Филлис Лайонс, Дебра Монк, Ричард Лейдж и другие актеры
Время: ~ 135 мин. / 02:15
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Франческа – жена американского фермера и мать двоих детей. Она родом из Южной Италии, где ее романтическим мечтам не суждено было сбыться. Неожиданно в ее монотонную жизнь вмешивается судьба: встреча с Робертом. Роберт – свободный фотограф, он давно уже привык жить один. Но эта встреча меняет и его судьбу....
16 238
![Подлинная история заключённой: Сексуальный ад (1975) Jitsuroku onna kanbetsusho: sei-jigoku](/uploads/mini/short/b6/1609401509-20825554.jpg)
Одноголосый закадровый
Режиссер: Кою Охара
В ролях: Хитоми Кодзуэ, Мэйка Сэри, Майя Хироми, Рай Одзава, Тацуя Хамагути, Матико Аоки, Акира Такахаси, Кодзи Ясиро, Аико Кано, Тиэко Харада и другие актеры
Время: ~ 72 мин. / 01:12
Перевод: Одноголосый закадровый
Группу юных девушек за их проступки помещают в колонию для несовершеннолетних. Вскоре они уже отчаянно хотят вернуться на улицу, поскольку в тюрьме, как обычно, творятся всевозможные зверства. Однако новая заключённая Маюми с загадочным прошлым готова постоять за себя. Она разрабатывает план побега и мести...
1 478
![Джамбо (2019) Jumbo](/uploads/mini/short/11/1579943330_dzhambo-2019-jumbo.jpg)
Многоголосый закадровый
Режиссер: James Snider
Время: ~ 80 мин. / 01:20
Перевод: Многоголосый закадровый
Мистер Холлис-успешный бизнесмен и дядя Берта. Он недоволен, что у его племянника есть конкурент-слон Джамбо, поэтому заключает сделку с доктором Магнусом.Доктор насылает на Джамбо проклятье, из-за которого он не может вспомнить даже самые простые вещи. Несмотря на это, его друзья не сдаются и пытаются найти...
3 047
![Бадди Громанутый (2017) Buddy Thunderstruck](/uploads/mini/short/2d/1528524620-1237483079.jpg)
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Брайан Аллен, Деби Дерриберри, Фил Хэйес, Ли Келли, Дж.Д. Ризнар, Ryan Wiesbrook, Гарри Часкин, Джастин Майкл, Ник Шейкоауэр, Тед Рэйми и другие актеры
Время: ~ 24 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Кукольный мультсериал от Netflix про Бадди Громанутого, знаменитого в узких кругах гонщика на грузовиках, и его механика. Вместе они попадают в дурацкие ситуации, веселятся всеми доступными способами, развлекают жителей Гризпита и действуют на нервы целой куче народа - от зрителей и местного шерифа до...
1 773
![Друзья навсегда (2019) The Friend](/uploads/mini/short/0b/1611487903-1788506079.jpg)
Профессиональный (полное дублирование)
Жанр: драма
Режиссер: Габриэла Каупертвэйт
В ролях: Дакота Джонсон, Гвендолин Кристи, Кейси Аффлек, Джейсон Сигел, Черри Джонс, Мариэль Эйснер, Ана О'Райли, Виолет Макгроу, Рид Даймонд, Азита Ганизада и другие актеры
Время: ~ 124 мин. / 02:04
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Узнав о том, что его неизлечимо больной жене осталось жить полгода, мужчина принимает помощь и поддержку от лучшего друга, который временно переезжает к ним домой. Но его вклад в жизнь семьи оказывается намного больше, чем можно было представить....
3 572
![Чёрный нарцисс (2020) Black Narcissus](/uploads/mini/short/0e/1606223284-659717107.jpg)
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Шарлотта Брюус Кристенсен
В ролях: Джемма Артертон, Джим Бродбент, Рози Кавальеро, Patsy Ferran, Эшлинг Франчози, Алессандро Нивола, Дайана Ригг, Нила Аалия, Chaneil Kular, Charlie Maher и другие актеры
Время: ~ 42 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Монахини открывают филиал своего ордена в Гималаях, но сталкиваются с неприязнью местных жителей и собственными кризисами....
4 345
![Крым (2017)](/uploads/mini/short/18/1507016076-824116756.jpg)
Режиссер: Алексей Пиманов
В ролях: Роман Курцын, Евгения Лапова, Павел Крайнов, Павел Трубинер, Борис Щербаков, Елена Котельникова, Геннадий Яковлев, Алексей Комашко, Никита Зверев, Игорь Буяновер и другие актеры
Время: ~ 99 мин. / 01:39
История о любви, вере и чести, о силе духа и настоящей дружбе на фоне реальных событий крымской весны 2014 года. Судьба свела их в Крыму близ древнего города Мангуп-Кале. Это была любовь с первого взгляда... В непростые дни исторических перемен они должны сохранить свою жизнь и любовь....
2 295
![Почти Рождество (2013) All Is Bright](/uploads/mini/short/71/1544109609-354596242.jpg)
Одноголосый закадровый PashaUp
Режиссер: Фил Моррисон
В ролях: Пол Джаматти, Пол Радд, Салли Хокинс, Эми Ландекер, Tatyana Richaud, Adam Phillips, Майкл Дрэйер, Колман Доминго, Хэлли Фейффер, Никки М. Джеймс и другие актеры
Время: ~ 107 мин. / 01:47
Перевод: Одноголосый закадровый PashaUp
Фильм расскажет о юмористических подвигах пары предприимчивых ребят, которые решают объединить свои усилия для того, чтобы быстро заработать денег на продаже елок в канун Рождества в Нью-Йорке....
4 622
![Большая любовь (2012) Big Love](/uploads/mini/short/fe/1595102981-1980494593.jpg)
Одноголосый закадровый
Режиссер: Барбара Бяловас
В ролях: Энтони Павлицкий, Александра Хамкало, Роберт Гонера, Добромир Дымецкий, Лукаш Буговский, Магдалена Поцеха, Малгожата Печиньска, Адам Ференцы, Магдалена Вуйчик, Борис Шиц и другие актеры
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Одноголосый закадровый
Шестнадцатилетняя школьница Эмилия, дочь знаменитой актрисы, обожает петь и мечтает поступить на вокальное отделение консерватории. Однажды в клубе она встречает Мачея, бывшего барабанщика и отличного водителя. Эмилия сразу же в него влюбляется и вскоре решает уйти из дома, чтобы жить с ним. Постепенно...
1 888
![Немецкий Вегас (2021) Der Palast](/uploads/mini/short/7d/1640762561_javrarao.jpg)
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Ули Эдель
Время: ~ 46 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Берлин в ноябре 1988 года: 40-летие Германской Демократической Республики не за горами, и вся столица готовится к торжествам. По этому случаю в Фридрихштадтпаласте будет организовано гламурное шоу. Молодая танцовщица Крис наконец-то получает шанс танцевать свое собственное соло. Но затем её судьба принимает...
1 755
![Луна в двенадцатом доме (2015) Yareach BeBayit 12](/uploads/mini/short/f9/1600765059-980835301.jpg)
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Дорит Хаким
Время: ~ 110 мин. / 01:50
Перевод: Многоголосый закадровый
Сёстры Лени и Мира, встретившись после долгой разлуки, вновь переживают своё несчастливое детство....
![Трехкомнатная квартира (2021) Dreiraumwohnung](/uploads/mini/short/f7/1642694876_a209f4d1547003346e3a381306448cb8.jpg)
Многоголосый закадровый
Жанр: Режиссер
Режиссер: Изабель Клефельд
В ролях: Аня Клинг, Кэрол Шулер, Каролина Петерс, Lene Oderich, Bruno Grüner, Shahriar Sadeghian, Mavie Meschkowski, Dalia Celebi, Дэнис Шмидт, Петер Физелер и другие актеры
Время: ~ 88 мин. / 01:28
Перевод: Многоголосый закадровый
К Констанце, успешному врачу в одной из берлинских клиник неожиданно приезжает ее давняя знакомая Жаклин, с которой они познакомились три года назад в реабилитационном центре. Приезжает не одна, а с тремя детьми, потому что якобы у нее в квартире ремонт и им негде жить. Констанца дает им приют, но,...
![Дружеский контракт (2020) Gyeyakujeong](/uploads/mini/short/49/1633359172-1323203466.jpg)
Двухголосый закадровый / Субтитры
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Ю Ён-ын
В ролях: Ли Щин-ён, Щин Сын-хо, Ким Со-хе, О Хи-джун, Мин До-хи, Чо И-хён, Ким До-ван, Ким Вон-хэ, Пэк Чи-вон, Ким Ин-гвон и другие актеры
Время: ~ 65 мин
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
Два старшеклассника из разных социальных слоёв начинают дружить и вместе проводить время после школы....
![Дельта (2019) Delt](/uploads/mini/short/01/1613754852_delta.jpg)
Многоголосый закадровый
Режиссер: Shane Galante
В ролях: Robbie Gottlieb, Harrison Tweed, Mary Claire Smythe, Michael Galligan, Jon Schoss, Katherine Wadleigh, Bianca Roses, Victoria Hoffman, Molly Kornfeld, Elliot Wydoga и другие актеры
Время: ~ 82 мин. / 01:22
Перевод: Многоголосый закадровый
Студент-шизофреник из популярного в округе братства возвращается в университет в начале осеннего семестра....
2 042
![Дыхание (2010) Adem](/uploads/mini/short/bc/1411919678_adem1.jpg)
Жанр: драма
Режиссер: Ханс Ван Нуффель
В ролях: Стэф Эртз, Воутер Хендрикс, Мари Винк, Rik Verheye, Анемон Валки, Гийс Шолтен ван Ашат, Маартен Мертенс, Ина Жер, Крис Куппенс, Begir Memeti и другие актеры
Время: ~ 98 мин. / 01:38
17-летний Том и его старший брат Лукас страдают от неизлечимой болезни лёгких - кистозного фиброза. Большую часть своего времени братья проводят в больнице. Их последняя надежда дожить хотя бы до зрелого возраста - операция по пересадке новых лёгких. Однажды в клинике Том знакомится с подводным фотографом...
2 112
![Лучшие друзья навсегда (2021) Friendship Never Dies](/uploads/mini/short/36/1619498621_uwqv04xclutiq0laoyrnx02my.jpg)
Многоголосый закадровый
Жанр: триллер
Режиссер: Дамиан Ромай
В ролях: Ханна Брантли, Эмили Бринкс, Лорен Бульоли, Джейдон Кэл, Харлан Драм, Салли Гланер и другие актеры
Время: ~ 88 мин. / 01:28
Перевод: Многоголосый закадровый
Люси беспокоится, что ее дочь Эвелин попала под влияние своей подруги Брианны. Но когда умирает мать девушки, Люси разрешает ей переехать к ним и закончить выпускной год. Подруги всё больше сближаются, а Люси начинает подозревать, что Брианна могла убить собственную мать. Происходит ещё одно убийство, и Люси...