Зарубежные
6 079
Профессиональный (одноголосый закадровый)
1 серия (2 сезон)
В ролях: Джон Ноубл, Джеймс С. Оттавиани, Шон Монтгомери, David Maiullo, Хайвел Морган, Бен Эддис, Джей Хослер, Паула Коэн, Робин Боуерман, Ричард Долан и другие актеры
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Джон Ноубл рассказывает о самых странных и спорных научных историях, включая мрачные эксперименты по пересадке головы и взрыв водородной бомбы в космосе. Рассказы о сенсационной стороне науки, включая опыты, доказывающие наличие души, оставшихся в космосе космонавтов и исследования о смертельной силе звука,...
4 501
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Эмариллис Фокс, Ясмин Херд, Родриго Каналес, Амаду Де Андрес, Мистер К, Ричард Ормонд, Рой, Suttipan Takkapaijit, Пол Ф. Дэйли, Ванда Джеймс и другие актеры
Время: ~ 42 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Бывший аналитик ЦРУ Амариллис Фокс исследует экономику шести запрещенных веществ, чтобы понять происхождение и истинное влияние наркобизнеса....
6 895
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (7 сезон)
В ролях: Патрик Варбертон, Мегин Прайс, Оливер Хадсон, Бьянка Кэйлик, Дэвид Спейд, Адхир Кальян, Келлен Лав, Дайан Селлерс, Джеймс Кошак, Венди Маклендон-Кови и другие актеры
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал о соседях по лестничной площадке, двух парах. Одна пара - женаты уже 15 лет, другая - только съехались вместе. Они общаются между собой и делятся впечатлениями о совместной жизни. Пятый персонаж - убеждённый холостяк....
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Джулиан Деннисон, Шарлотта Никдао, Michael Philippou, Ник Тейт, Руперт Дегас, Джон Макгичин, Bishanyia Vincent, Джош Лоусон, Хезер Митчелл, Кейт Мерфи и другие актеры
Время: ~ 11 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Будьте внимательнее к своим якобы чокнутым соседям — возможно, в их доме спрятан портал в другие миры. Главные герои «Очень стрёмных дел» Чарли и Пирс обнаружили у старика Хелсинга дверь в фантастические вселенные. Сам сосед не горит желанием путешествовать — с больной спиной это мало кому доставит радость....
8 184
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (2 сезон)
Режиссер: Йохан Ренк
В ролях: Джеффри Донован, Мел Харрис, Изабелла Росселлини, Энгус Сэмпсон, Дилан Шмид, КаДи Стрикленд, Дэвид Зайас, Эммануэль Шрики, Сьюзэн Миснер, Хавана Гуппи и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мрачно-комический взгляд на деятельность экстрасенсов и контролирующий их преступный синдикат. В центре внимания - рассерженный представитель этого мира, у которого внезапно появляются видения....
16 709
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (2 сезон)
Режиссер: Йенс Лиен
В ролях: Николай Клеве Брок, Аугуста Эва Эрлендсдоуттир, Йоуханнес Хёйкьюр Йоуханнессон, Криста Косонен, Veslemøy Mørkrid, Элли Харбоа, Стиг Хенрик Хофф, Агнес Киттелсен, Camilla Roman, Миккель Братт Сильсет и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В современном мире начинают появляться пришельцы из прошлого. Гости прибывают из каменного века, эпохи викингов и позднего XIX века. Они не знают, как здесь оказались, и не представляют, как вернуться назад. Спустя несколько лет сосуществования викинг Альфхильдр поступает на службу в полицию и вместе с...
3 492
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (4 сезон)
В ролях: Джим Каммингс, Том Кенни, Карлос Аласраки, Билли Уэст, Мария Бэмфорд, Джон Кассир, Дуайт Шульц, Ника Футтерман, Лорейн Ньюмен, Питер Хэннан и другие актеры
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
«КотоПёс» рассказывает о забавных невзгодах уникального создания с двумя головами на разных концах туловища. КотоПес - это странный гибрид кошки и собаки, живущий в абсурдном, загадочном мире, наполненном удивительными персонажами, парадоксальными событиями и безумными приключениями. Кот и Пёс - верные...
10 504
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (2 сезон)
В ролях: Sofia Bernal Araujo, Valeria Emiliani, Dylan Fuentes, Анхели Гавирия, Carlos Quintero и другие актеры
Время: ~ 40 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Главная героиня сериала девушка по имени Кармен является ведьмой. Да, в семнадцатом веке этих дамочек не жаловали, однако почему-то этой девушке удалось спастись. Неожиданно для себя, после неудачной попытки сожжения, девушка оказывается в нашем времени. Она совершенно не понимает, что вокруг происходит,...
1 120
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (4 сезон)
В ролях: Кайл Чандлер, Шанезия Дэвис, Фишер Стивенс, Билли Уорли, Кристи Суонсон, Майлс Джеффри, Рон Дин, Джеймс Дьютер, Тесс Харпер, Майкл Уэли и другие актеры
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Гари Хобсон был обычным чикагским биржевым маклером. Когда жена бросила Гари, ему пришлось перебраться в гостиницу. На следующий день рано утром таинственная рыжая кошка неожиданно появилась в дверях его номера с завтрашним выпуском газеты. С этого момента жизнь Гари изменилась, один день стал непохожим на...
1 358
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Время: ~ 15 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Бывшим парню и девушке приходится работать вместе над созданием веб-дорамы....
4 351
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Фрэнк Герриш, Энгин Озтюрк, Айбюке Пусат, Дженгиз Бозкурт, Кюршат Алныачык, Толга Текин, Йигит Киразджи, Озгюр Эмре Йылдырым, Тунджай Беязит, Тугче Карабаджак и другие актеры
Время: ~ 48 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
"Я рос без семьи. Рядом со мной был Сервет. Использовал меня в своих грязных делах. Но он не рассказал мне, что произошло с моей семьёй". 50 квадратных метров — турецкий мини-сериал, снятый в стиле черной комедии, рассказывает о путешествии таинственного наёмного убийцы Гёлге, известного в темных...
7 007
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Педро Агилера
В ролях: Сандра Корвелони, Джонатан Хаагенсен, Карла Салль, Гильерме Пратес, Луана Танака, Марчелло Айрольди и другие актеры
Время: ~ 46 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
В городе, где за гражданами следят двадцать четыре часа в сутки, технический работник (Карла Салль) пытается перехитрить наблюдающий за ним беспилотник для расследования убийства....
2 047
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Christoffer Sandler
В ролях: Elsa Forsberg, Антон Форсдик, Clara Henry, Кристоффер Нурденрут, Tina Pour Davoy, Мадлен Мартин, Дэвид Нзинга, Lolita Zackow, Йонатан Бёкман, Siri Fagerudd и другие актеры
Время: ~ 15 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Главная героиня сериала Эллен никогда не была хорошей ученицей. Ей так и не удалось получить образование, поэтому в свои двадцать четыре года девушка надеется, что сможет вернуться в школу, чтобы наконец-то стать обладательницей этого пресловутого диплома. Кто бы мог подумать, что ей предстоит прикидываться...
1 850
Одноголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Гюль Огуз
В ролях: Шюкрю Озйылдыз, Селин Шекерджи, Селим Байрактар, Мендерес Саманджилар, Ариф Эркин, Серхат Озджан, Айсун Метинер, Сахра Шаш, Озлем Чакар, Феза Исик и другие актеры
Перевод: Одноголосый закадровый
Зюхре совершенно не хочет замуж. Но довольно скоро ей подыскивают жениха и просто ставят перед фактом. Девушка узнает, что скоро она свяжет себя узами брака с Фикрета Каракайя, состоятельным и властным человеком. Сейит - добрый и отзывчивый парень, который становится свидетелем того, как Зюхре насильно...
1 043
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Рагнар Брагасон
В ролях: Йорундур Рагнарссон, Йоун Гнарр, Пьетюр Йоуханн Сигфуссон, Сара Маргрет Микаэльсдоттир, Арнар Фрейр Карлссон, Халльдоур Гильвасон, Тинна Гуннлаугсдоттир, Гуннар Йонссон, Анна Кристин Аднгримсдоуттир, Сара Догг Асгерсдоттир и другие актеры
Время: ~ 25 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Сериал о трех работниках бензозаправочной станции в Рейкьявике. Помимо основных актеров в каждой серии как правило появляется хотя бы одна исландская кинозвезда или знаменитость, часто в роли самой себя. "Смены" являются неотъемлемой частью современной исландской культуры и пользуются всенародной...
7 159
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (3 сезон)
В ролях: Джимми Экинбола, Мадлен Аппиа, Билл Бэйли, Идрис Эльба, Келли Ширли, Peter Coe, Sammy Kamara, Mattie Boys, Quincy, Белла Эмберг и другие актеры
Время: ~ 20 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал В конце концов рассказывает, что встреча с родственниками не всегда бывает радостной. Каждая семья сравнима с небольшим государством, где все домочадцы подчиняются определённым правилам и нормам. Это создаёт ощущение защищённости и дарует чувство уверенности в завтрашнем дне. Здесь действуют свои...