Семейные
5 153
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Брэдли Рэймонд
В ролях: Мэй Уитман, Лорен Мот, Майкл Шин, Памела Адлон, Люси Лью, Рэйвен, Кристин Ченоуэт, Анджела Бартис, Роб Полсен, Джефф Беннетт и другие актеры
Время: ~ 76 мин. / 01:16
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Однажды Фея Динь-Динь встретила Лизи, маленькую девочку с твердой верой в волшебство. У Динь-Динь возникает привязанность к любопытной девочке, которой так нужен друг. Ради нее она идет на огромный риск, подвергая опасности свою жизнь и будущее всей страны Фей....
5 110
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Дагмар Зёме
В ролях: Джесси Альберт, Рольф Берг, Надежда Бреннике, Жасмин Герат, Жюль Херман, Julius Hotz, Вальдемар Кобус, Марен Кройман, Генриетта Мораве, Беньямин Задлер и другие актеры
Время: ~ 91 мин. / 01:31
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После неудачного падения с лошади, Вэнди перестала заниматься верховой ездой. Смерть дедушки заставила девочку и ее семью отправиться в деревню, где Вэнди случайно и нашла неизвестную никому лошадь. Судьба свела Вэнди и лошадь Дикси навечно, после чего они не смогли больше расстаться. Справятся ли они со...
2 006
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Клэр Нидерпрюэм
В ролях: Сара Девенпорт, Лиа Томпсон, Allie Jennings, Мелани Стоун, Elise Jones, Лукас Грабил, Тейлор Мерфи, Йен Боэн, Барт Джонсон, Барта Хейнер и другие актеры
Время: ~ 112 мин. / 01:52
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В современном пересказе одноименного классического романа Луизы Мэй Олкотт в центре сюжета оказывается Джо — одна из сестер семейства Марч. Всю свою жизнь она мечтала стать выдающейся писательницей, объездить весь мир и купить огромный дом, чтобы перевезти туда всю свою шумную родню. Сейчас, будучи...
4 491
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Карлос Салдана
В ролях: Рэй Романо, Джон Легуизамо, Дэнис Лири, Шонн Уильям Скотт, Джош Пек, Куин Латифа, Уилл Арнетт, Джей Лено, Крис Уэдж, Питер Экерман и другие актеры
Время: ~ 91 мин. / 01:31
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Саблезубый тигр Диего, мамонт Манфред, грызун Скрэт и ленивец Сид дожили до глобального потепления. С одной стороны, это круто - ледяная пустыня превратилась в настоящий аквапарк, где можно принимать теплые ванны и резвиться под сенью струй. С другой - не очень: стремительный паводок идет прямиком к их...
Одноголосый закадровый
Режиссер: Эктор Оливера
В ролях: Бо Свенсон, Видал Петерсон, Том Кристофер, Барбара Сток, Мария Сокас, Долорес Майклс, Эдгардо Морейра, Августо Ларрета, Майкл Фонтейн, Маркос Воински и другие актеры
Время: ~ 72 мин. / 01:12
Перевод: Одноголосый закадровый
Саймон — сын короля и мага, вынужден был бежать из своих земель, когда королевство захватывает злой колдун Шарка. Обученный искусству магии, Саймон должен найти Меч власти и Магическое кольцо, с помощью которых есть шанс одолеть волшебника, убившего его отца, и вернуть утраченное королевство. Помогут ему в...
4 392
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Иэн Софтли
В ролях: Брендан Фрейзер, Пол Беттани, Элиза Беннетт, Энди Серкис, Хелен Миррен, Сиенна Гиллори, Джим Бродбент, Дженнифер Коннелли, Ричард Стрэйндж, Мэтт Кинг и другие актеры
Время: ~ 106 мин. / 01:46
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Книжный лекарь Мортимер «Мо» Фольхарт и его 12-летняя дочь Мегги обожают книги. Но кроме этой общей страсти они еще и обладают удивительным даром - оживлять героев со страниц прочтенных ими вслух книг. Но не всё так просто, ведь когда герой из книги оживает, его место на книжных страницах должен занять...
1 453
Режиссер: Олег Захаров
В ролях: Степан Белозеров, Юлия Митина, Никита Костров, Анастасия Яворская, Дмитрий Ломов, Арина Прохорова, Сергей Смелых, Софья Пергушева, Яна Данченко, Владислав Родиков и другие актеры
Время: ~ 68 мин. / 01:08
Иногда родители думают, что их дети просто обязаны стать лучшими друзьями. Вот только у ребят оказывается кардинально другое мнение по этому вопросу. Они растут очень разными и не находят точек соприкосновения. Беда в том, что взрослые, если упрутся, умеют быть крайне изобретательными. Так в шести различных...
3 839
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Дуайт Х. Литтл
В ролях: Джейсон Джеймс Рихтер, Фрэнсис Капра, Мэри Кейт Шеллхардт, Аугуст Шелленберг, Майкл Мэдсен, Джейн Эткинсон, Майкелти Уильямсон, Элизабет Пенья, Джон Тенни, Пол Туэрпе и другие актеры
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Прошло два года с тех пор, как Вилли был выпущен на волю. Во время каникул Джесси с родителями отправляется на побережье, где люди часто видели одинокую косатку. Встреча старых друзей была радостной, но, к сожалению, недолгой: старый танкер сел на мель, и нефть, вытекающая из судна, поставила под угрозу...
3 374
Режиссер: Константин Феоктистов
В ролях: Дмитрий Быковский-Ромашов, Валерий Соловьев, Олег Куликович, Сергей Маковецкий, Дмитрий Высоцкий, Фёдор Бондарчук, Елизавета Боярская, Мария Цветкова-Овсянникова, Елена Шульман, Лия Медведева и другие актеры
Время: ~ 65 мин. / 01:05
На этот раз Алеша Попович, Добрыня Никитич и Илья Муромец, благодаря козням коварной Бабы Яги, оказываются за семью морями на острове, на котором живут туземцы и страшный Гомума. В их отсутствие купец Колыван решают вместе с Бабой-Ягой захватить царство и забрать власть у князя Киевского. На помощь...
1 836
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Гэри Ван
Время: ~ 85 мин. / 01:25
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Большинство домашних котов, как наш герой Пухляш, привыкли довольствоваться жизнью в теплой и уютной квартире. Но его сын, рыжий котенок Шустрик, не из таких. Ему вечно не сидится на месте, и он очень хочет путешествовать. Мечтая однажды отправиться в удивительную Долину Розовых Снов, он сооружает...
4 826
Одноголосый закадровый
Режиссер: Ален Гспонер
В ролях: Йонас Холденриедер, Emily Kusche, Нико Хартунг, Херберт Кнауп, Беттина Стуки, Уве Оксенкнехт, Карлос Рихтер, Штефан Мерки, Айкют Каячик, Алёша Штадельман и другие актеры
Время: ~ 92 мин. / 01:32
Перевод: Одноголосый закадровый
Живущее в старинном замке Ойленштайн маленькое привидение мечтает увидеть мир при дневном свете. Как это сделать - никто не знает. Однажды во время ночной экскурсии по замку он знакомится со школьником Карлом. Тот рассказывает о неожиданной встрече, но ему не верят даже лучшие друзья Мари и Хайнес. Ночное...
3 482
Многоголосый закадровый
Режиссер: Дэн Хантер
В ролях: Гуд-Бисли, Кэйси Сеймур Ким, Фред Салливан мл., Джона Копполелли, Шарлотта Чиано, Том Глинн, Дина Катальди, Джон Ловиц, Дин Кэйн, Томми Дример и другие актеры
Время: ~ 83 мин. / 01:23
Перевод: Многоголосый закадровый
Тоби лишь внешне похож на обычного пса, который живет простой счастливой жизнью, но это лишь прикрытие. После того, как его человеческая семья засыпает, он выходит на секретную правительственную службу, помогая очищать мир от самых опасных преступников....
3 186
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Стив Одекерк
В ролях: Кевин Джеймс, Кортни Кокс, Сэм Эллиотт, Дэнни Гловер, Ванда Сайкс, Энди МакДауэлл, Дэвид Кокнер, Джеффри Гарсиа, Кэм Кларк, Роб Полсен и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Отвязный бычок Отис любит петь, танцевать и всячески подшучивать над людьми. В отличие от своего отца Бена, уважаемого патриарха скотного двора, а также старого и мудрого мула Майлса, Отис не заботится о том, чтобы никто не узнал о «человеческих» талантах животных. Но когда легкомысленный Отис ощутил на...
1 302
Одноголосый закадровый
Режиссер: Лау Вин-Чун
В ролях: Саймон Ям, Джиджи Люн, Ло Чун-Хим, Чарли Ен, Юань Шаньшань, Анджела Юэнь, Лю Чутянь, Фрэнки Лам, Роджер Квок, Ху Мин и другие актеры
Время: ~ 107 мин. / 01:47
Перевод: Одноголосый закадровый
В результате болезни известный шеф-повар Ли По-Тин теряет зрение. Он озлоблен на весь мир, ему не нужны жалость и помощь окружающих. Сестра уговаривает его взять собаку-поводыря, и в их доме появляется Маленький Кью. Умный и преданный пёс сумеет растопить сердце озлобленного человека, но перед этим им...
13 337
Дубляж [Лицензия]
Режиссер: Альфонсо Куарон
В ролях: Дэниэл Рэдклифф, Руперт Гринт, Эмма Уотсон, Робби Колтрейн, Том Фелтон, Гари Олдман, Дэвид Тьюлис, Майкл Гэмбон, Ричард Гриффитс, Пэм Феррис и другие актеры
Время: ~ 142 мин. / 02:22
Перевод: Дубляж [Лицензия]
В третьей части истории о юном волшебнике полюбившиеся всем герои - Гарри Поттер, Рон и Гермиона - возвращаются уже на третий курс школы чародейства и волшебства Хогвартс. На этот раз они должны раскрыть тайну узника, сбежавшего из зловещей тюрьмы Азкабан, чье пребывание на воле создает для Гарри смертельную...
2 608
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Андреас Дрезен
В ролях: Арвед Фризе, Юстус фон Донаньи, Аксель Праль, Андреас Шмидт, Жюль Херман, Чарли Хюбнер, Харальд Шмидт, Надя Уль, Фритци Хаберландт, Бьярне Медел и другие актеры
Время: ~ 102 мин. / 01:42
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Мальчик по имени Тим Талер больше всего на свете любил смеяться, и смех у него был жутко заразительным. Однажды на скачках Тим знакомится со странным господином, который предлагает мальчику интересную сделку: Тим продаёт ему свой смех и теперь будет выигрывать любые пари......