Семейные
3 119
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Дэвид Битти
В ролях: Кэмерон Анселл, Митчелл Эйснер, Роза Лаборд, Брайан Фроуд, Брэд Адамсон, Тайя Исен, Дэн Петрониевич, Клифф Сондерс, Лори Эллиотт, Линда Бэллентайн и другие актеры
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Добрый мультфильм о маленьких машинках на больших колесах. Их мечта – поскорее стать взрослыми и участвовать в настоящем Автошоу Больших Машин. А пока они только учатся в начальной школе Крашингтон Парка....
2 449
Режиссер: Валентин Горлов
В ролях: Сергей Крупенников, Алексей Сироткин, Андрей Петров, Антонина Павлычева, Виктор Петров, Маргарита Сергеечева, Владимир Петров, Саша Ведерников, Виктор Луговой, Ольга Богданова и другие актеры
Время: ~ 26 мин.
Дениске и Мишке поручили выступить на школьном концерте с сатирическими куплетами. Артистический дебют двух друзей не удался, но зрители все равно смеялись до слез......
2 504
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Дэвид Бауэрс
В ролях: Алисия Сильверстоун, Том Эверетт Скотт, Чарли Райт, Джейсон Йен Дракер, Алекса Блэр Робертсон, Оуэн Асталош, Элизабет Кинер, Кортни Лорен Каммингс, Джошуа Хувер, Эмма Ветцел и другие актеры
Время: ~ 91 мин. / 01:31
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Приключения целеустремленного и сообразительного, но не самого удачливого и покладистого школьника Грега Хеффли. Непредсказуемые неприятности преследуют его не только в школе, но даже на летнем отдыхе, когда Грег уговаривает всю свою семью отправиться на юбилей 90-летней бабушки. Хитрец преследует...
4 534
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (2 сезон)
В ролях: Бриджет Невал, Андрэ де Ванни, Бенджамин Шмидег, Брук Сайкес, Эмма Леонард, Грета Ларкинс, Саския Бурмайстер, Matylda Buczko, Николай Николаефф, Кара Фоли и другие актеры
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Тоби – обычный тинейджер, душа компании, его голова забита мыслями об уроках и девчонках. Элизабет — амбициозна и злопамятна, она — любимица учителей, но никто из сверстников не хочет с ней дружить. Однажды, во время лабораторной работы в школе оба подростка, под воздействием странного магнитного излучения,...
1 958
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Время: ~ 71 мин. / 01:11
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Пухленький Опил любит играть в монстров, рассматривать комиксы, жевать конфеты и чипсы. А вот рыбу он терпеть не может. Но мама хочет, чтобы он правильно питался, и готовит ему на ужин «рыбу желаний». «Если ты ее съешь, твои желания сбудутся», - убеждает она сына, чтобы тот проглотил хоть кусочек. Опил не...
1 487
Двухголосый закадровый
Режиссер: Раджарам Ванкудре Шантарам
В ролях: Гопи Кришна, Сандхия, Кешаврао Дате, Мастер Бхагван, Мадан Пури, Манорама, Мумтаз Бегум, Нана Палсикар и другие актеры
Время: ~ 143 мин. / 02:23
Перевод: Двухголосый закадровый
Учитель танцев Мангал Махарадж хочет, чтобы его сын, Гирдхар, выиграл конкурс танцев «Натшвар», который проходит один раз в 11 лет. Однако на конкурсе должен быть одиночный танец и танец Шивы и Парвати – с женщиной танцовщицей. Мангал встречает талантливую девушку Нилу Деви и берется за ее обучение. Затем он...
8 493
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Joel Crawford
В ролях: Анна Кендрик, Джастин Тимберлейк, Зои Дешанель, Кристофер Минц-Плассе, Джеймс Корден, Рон Фанчес, Аино Яво, Каролина Ельт, Кунал Нэйэр, Уолт Дорн и другие актеры
Время: ~ 26 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Когда Королева Троллей Поппи узнает, что у бергенов нет праздников, она заручается поддержкой своих друзей Брэнча и других, чтобы помочь ей принести праздник в Берген Таун....
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Эйб Левитов
Время: ~ 6 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мышиная нора Джерри соединяет два здания с Томом и еще одним котом. Джерри решает, что лучший способ выжить-это натравить кошек друг на друга без их ведома....
4 643
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Лекх Тандон
В ролях: Раджеш Кханна, Рекха, Радж Баббар, Мадан Пури, Асрани, Бейби Шабана, Судхир Далви, Юнус Парвез, Сундер, Дулари и другие актеры
Время: ~ 137 мин. / 02:17
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Богатый вдовец нанял в гувернантки молодую красивую женщину, как две капли воды похожую на его покойную жену. И, конечно же, и он, и его дочь полюбили эту красавицу с добрым, отзывчивым сердцем. Но Радха замужем, а ее супруг тяжко болен. Поверьте, мудрость и терпение, с которыми прекрасная женщина выходит из...
40 396
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Кеннет Брана
В ролях: Лили Джеймс, Кейт Бланшетт, Ричард Мэдден, Хелена Бонем Картер, Нонсо Анози, Стеллан Скарсгард, Софи Макшера, Холлидей Грейнджер, Дерек Джекоби, Бен Чаплин и другие актеры
Время: ~ 105 мин. / 01:45
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Отец молодой девушки по имени Элла, овдовев, женится во второй раз, и вскоре Элла оказывается один на один с жадными и завистливыми новыми родственницами - мачехой Леди Тремэйн и ее дочерьми - Анастасией и Дризеллой. Из хозяйки дома она превращается в служанку, вечно испачканную золой, за что и получает от...
1 417
Многоголосый закадровый
Режиссер: Юна Тена
В ролях: Элла Яппинен, Эсси Хеллен, Иро Ритала, Артту Вискари, Вильями Лахти, Яни Карвинен, Эско Салминен, Юкка Расила, Сэм Хубер, Julius Lehto и другие актеры
Время: ~ 85 мин. / 01:25
Перевод: Многоголосый закадровый
Эмилия - девочка из пригорода. Однажды морская свинка Эмилии укусила ее за палец, и девочка приобрела сверхспособности, превратившие ее в Суперсвинку, способную летать и решать любые проблемы....
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Петер Флинт
В ролях: Сидсе Бабетт Кнудсен, Мориц Бляйбтрой, Юлия Зангенберг, Аксель Лет, Оле Теструп, Петер Ганцлер, Фарес Фарес, Лиза Нилссон, Ашвани Чопра, Мортен Тунбо и другие актеры
Время: ~ 88 мин. / 01:28
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Близнецы Эмма и Том вместе со своей мамой переезжают в заброшенный, обветшавший старинный особняк. У дома своя история, в нем живут самые настоящие привидения. К тому же в его тайниках спрятан гигантский бриллиант. Вторжение двух безжалостных негодяев, пытающихся разыскать драгоценность любой ценой, угрожает...
1 950
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Эрик Смолл
В ролях: Армин Мюллер-Шталь, Хайден Панеттьери, Райан Келли, Ким Майерс, Джордж Де Ла Пена, Майкл Ангарано, Питер Хортон, Кайл Хансен, Тед Ройсум, Айанна Беркшир и другие актеры
Время: ~ 99 мин. / 01:39
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Раян Флинн не говорит вот уже четыре года, с тех пор как в возрасте 9-ти лет был свидетелем смерти своего отца. Теперь ему тринадцать. В результате несчастного случая он падает с моста и каким-то образом переносится в волшебную страну под названием «Фабрика Пыли». Это странный, но знакомый мир фантазий...
Многоголосый закадровый
Жанр: семейный
Режиссер: Эри Голан
В ролях: Claire Van der Linden, Kyle Patrick, Джон Ловиц, Scarlett Roselynn, Caron Buinis, Terry Lynch, Lucas Looch Johnson, Jonah D. Winston, Nadia Borelli, МакКинли Картер и другие актеры
Время: ~ 93 мин. / 01:33
Перевод: Многоголосый закадровый
Лэйси - молодая карьеристка, которую отправляют в небольшой городок, чтобы она отдохнула от работы и напиталась духом Рождества. Там она снова и снова переживает один и тот же день. И ей нужно понять, как же разорвать эту петлю....
1 740
Одноголосый закадровый
Режиссер: Тед Николау
В ролях: Крис Каррара, Джессика Боуман, Джон Дил, Тони Лонго, Стюарт Фрэткин, Дерия Рагглз, Джордан Бэлфи, Кеннет А. Браун, Лорна Скотт, Энн Рэндольф и другие актеры
Время: ~ 80 мин. / 01:20
Перевод: Одноголосый закадровый
У мальчика Рэнди одна, но пламенная страсть. Он - гений управляемых моделей - планеров, машинок, всевозможных роботов. Когда трое придурковатых бандитов скрываются от полиции в пустующем загородном доме, маленький мститель устраивает им там веселую жизнь....
824
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Йен Бэрри
В ролях: Джэми Крофт, Алекс МакКенна, Ребекка Гибни, Харольд Хопкинс, Тони Бриггс, Рут Крэкнелл, Эд Бегли мл., Мартин Джейкобс, Дэнни Эдкок, Грант Пиро и другие актеры
Время: ~ 96 мин. / 01:36
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
12-летний Билли Макгрегор вместе со своей мамой живет на ранчо в далекой австралийской глуши. Его окружает множество друзей-домашних и диких животных. Больше всех Билли любит маленького кенгуренка по кличке Джой. Когда родителей Джоя похищают браконьеры, Билли решает помочь кенгуренку найти семью. Забравшись...