Семейные
2 259
Профессиональный (полное дублирование)
В ролях: Татьяна Маслани, Эмиль Хирш, Ник Офферман, Альфред Молина, Грэй Гриффин, Стивен Ян, Келси Грэммер, Ник Фрост, Диего Луна, Джеймс Хун и другие актеры
Время: ~ 104 мин. / 01:44
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Возможно, Аркадия выглядит как обычный город, но она находится на пересечении волшебных и мистических линий, поэтому оказывается в гуще событий, когда между неземными существами — троллями, инопланетянами и магами — возникают раздоры. Герои объединяются, чтобы победить Тайный орден в эпической битве и...
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Стив Пурселл
В ролях: Мэри-Кейт Олсен, Эшли Олсен, Билли Аарон Браун, Хезер Линделль, Джефф Д'Агостино, Тэлон Эллиторп, Холли Таун, Александра Пикатто, Джанет Ганн, Уильям Бумиллер и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Тэйлор и Кайли Хантер - славные 16-летние подростки, только что получившие водительские удостоверения. Забирайтесь в их классический «мустанг» с откидным верхом и отправляйтесь все вместе в их первое путешествие по дорогам Америки на Зимние игры в Юте. Классная экипировка, парни еще класснее. И масса разных...
2 358
Одноголосый закадровый Гаврилов
Режиссер: Кенни Ортега
В ролях: Кристиан Бэйл, Дэвид Москоу, Люк Эдвардс, Макс Казелла, Гэбриел Дэймон, Марти Белафски, Эрви Лоу мл., Аарон Лор, Трей Паркер, Ди Каспари и другие актеры
Время: ~ 121 мин. / 02:01
Перевод: Одноголосый закадровый Гаврилов
Конец XIX века, Нью-Йорк. Journal и World – два крупных газетных издательства, которые конкурируют между собой за читателя и в погоне за прибылью готовы на все. Newsies – юные распространители газет, которые однажды узнают, что повысилась плата за сотню газет, а значит, зарабатывать на жизнь будет ещё...
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Джин Дейч
В ролях: Аллен Свифт и другие актеры
Время: ~ 7 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Том и Джерри сопровождают человека в сафари по джунглям. Как обычно, Том пытается поймать Джерри, но человек в сафари сыт по горло выходками Тома и очень зол на него....
3 262
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Дэвид Свифт
В ролях: Хейли Миллз, Морин О'Хара, Брайан Кит, Чарльз Рагглз, Уна Меркел, Лео Г. Кэррол, Джоэнна Барнс, Кэтлин Несбит, Рут МакДевитт, Крэхан Дентон и другие актеры
Время: ~ 129 мин. / 02:09
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Две девочки-двойняшки, похожие друг на друга, как две капли воды добиваются того, чтобы их разведенные родители соединились вновь после 14 лет развода. До этого моменты сестры были разлучены, не зная того. Но они случайно встречаются в летнем лагере....
2 183
Режиссер: Роман Качанов
В ролях: Юрий Андреев, Владимир Дружников, Владимир Кенигсон, Василий Ливанов, Григорий Шпигель, Юрий Волынцев, Игорь Ясулович, Рина Зеленая, Всеволод Ларионов, Ольга Громова и другие актеры
Время: ~ 50 мин.
Приключения девочки Алисы, ее ученого папы и меланхолика капитана Зеленого, а также добродушного чудовища Громозеки и птицы Говоруна, который, как известно, отличается умом и сообразительностью....
868
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Ричард Габай
В ролях: Лоренцо Ламас, Алана Остин, Джош Хатчерсон, Дэн Хэггерти, Ивэн Марриотт, Филлис Диллер, Гэри Бьюзи, Бобби Престон, Алекса Николас, Вульф Ларсон и другие актеры
Время: ~ 80 мин. / 01:20
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Лучший в Америке тренер по мотокроссу Эван Хансон на «седьмом небе» от счастья. Его дочь Колли стала чемпионкой страны. Теперь настало время спасти трек, предназначенный для детей, от посягательств Гадюки и его банды мотоциклистов. С ними удается договориться: тот, кто победит в одной единственной гонке,...
910
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Карстен Рудольф
В ролях: Pelle Falk Krusbæk, Herman Knop, Альфред Бьерре Ларсен, Лив Леман Брандорф, Пав Хенриксон, Мария Аскехаве, Сёрен Пильмарк, Дар Салим, Софи Лассен-Кальке, Carolina Callisen Whittaker и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Шестилетнему мальчику Хуго очень повезло: он получил самый удивительный подарок в своей жизни на Рождество. Он обнаружил в своем доме маленького эльфа Пикси. Теперь Хуго делает все возможное, чтобы его новый друг как можно дольше задержался у него в гостях. Однако Рождество проходит, и все остальные эльфы...
5 728
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Иши Руделл
В ролях: Тара Стронг, Ребекка Шойкет, Эшли Болл, Андреа Либман, Табита Сен-Жермен, Кэти Уэслак, Энид-Рэй Адамс, Брайан Доу, Николь Оливер, Винсент Тонг и другие актеры
Время: ~ 73 мин. / 01:13
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
После событий "Игр дружбы" студенты школы Кантерлот едут отдыхать в лесной лагерь. Все радуются поездке, кроме Твайлайт Спаркл, которая продолжает видеть странные сны. Но, что еще хуже, у нее появляются неожиданные магические способности. Когда в лесу начинают происходить необъяснимые события,...
2 055
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Роб Полсен, Морис ЛаМарш, Кри Саммер, Нэнси Картрайт, Андреа Мартин, Фрэнк Уэлкер, Джефф Беннетт, Тресс МакНилл, Блейк МакИвер Юинг, Эшли Тисдейл и другие актеры
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После того как лаборатория была уничтожена, двум подопытным мышам приходится поселиться у девочки Элмайры, которая покупает их в зоомагазине. И теперь у Брейна появляются еще проблемы по захвату мира: девочка-живодер, туповатый Пинки и нехватка лабораторного оборудования....
451
Субтитры
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Стив Уайтхаус
В ролях: Харви Эткин, Роберт Тинклер, Тони Дэниелс, Катрин Дишер, Джейн Иствуд, Дэн Хеннесси, Линда Соренсон, Эллен-Рэй Хеннесси, Рик Джонс, Тони Розато и другие актеры
Время: ~ 12 мин
Перевод: Субтитры
Главные герои — парочка частных детективов, антропоморфный пёс по имени Сэм и его напарник, кролик по имени Макс. Сами себя они называют «вольными полицейскими». Сэм — спокойный и рассудительный, в ходе расследования обычно ему достаётся роль «хорошего» полицейского, в то время как активный сверх всякой меры...
2 508
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Мишель Хазанавичус
В ролях: Омар Си, Кейла Фала, Сара Гэй, Беренис Бежо, Франсуа Дамиенс, Неотис Ронзон, Филипп Вие, Филипп Юшан, Лионель Лаже, Филипп Эриссон и другие актеры
Время: ~ 101 мин. / 01:41
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Перед сном Джиби всегда рассказывал своей маленькой дочери сказки. Вместе они придумали волшебный мир, где живут крошечные феи и величественные драконы, а папа всегда спасает принцессу-дочь от любых опасностей. Но однажды в их сказочном мире появляется новый принц - одноклассник повзрослевшей Софии, а Джиби...
3 211
Режиссер: Владимир Попов
В ролях: Мария Виноградова, Валентина Талызина, Олег Табаков, Борис Новиков, Зинаида Нарышкина, Герман Качин, Лев Дуров и другие актеры
Время: ~ 15 мин.
Шарик купил себе на зиму вместо валенок кеды, Матроскин обозвал его балбесом, и друзья друг с другом не разговаривали. Дядя Федор тем временем ремонтировал с папой «запорожца», а маме все надоело. А на Новый год папа с Федором решили поехать в Простоквашино проведать Шарика с Матроскиным, которые уже начали...
2 302
Жанр: семейный
Режиссер: Александр Згуриди
В ролях: Игорь Алексеев, Вера Алтайская, Алексей Баталов, Андрей Миронов, С.К. Пури, Юрий Пузырёв, С. Сури, Маргарита Терехова, Василий Васильев, С. Вишну и другие актеры
Время: ~ 78 мин. / 01:18
Действие фильма происходит в джунглях Индии, где расположено бунгало лесничего Роберта Лоусона. Его сын Тедди с индийским мальчиком Джоном гуляют по лесу, плавают по озеру на тростниковой лодке, следят за животными, которых так много в джунглях. Неожиданная гроза заставляет ребят спрятаться у берега, откуда...
2 888
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Кларенс Браун
В ролях: Грегори Пек, Джейн Уаймен, Клод Джармен мл., Чилл Уиллс, Клем Беванс, Маргарет Вичерли, Генри Треверс, Форрест Такер, Донн Гифт, Фрэнк Элдридж и другие актеры
Время: ~ 128 мин. / 02:08
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После гражданской войны Севера и Юга, первопроходец Пенни Бакстер строит небольшой дом вместе с женой Орри и одиннадцатилетним сыном Джоди на плодородных почвах Флориды. Джоди - любознательный мальчик, он целые дни проводит в лесу, наблюдая за незнакомым ему животным миром. Каждый день, возвращаясь с...
2 658
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (2 сезон)
Режиссер: Джим Крэйг
В ролях: Джеймс Блендик, Тони Дэниелс, Гэри Кроуфорд, Лоуренс Бэйн, Дэн Хеннесси, Лэлли Кэдо, Джанет-Дэйн Грин, Джули Лемье, Трэйси Мур, Джон Стокер и другие актеры
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Однажды двенадцатилетний Ник Кэмпбелл и его старшая сестра Лайза, которой уже четырнадцать, наткнулись на загадочную, наполненную кристаллами пещеру, которую называют Пещерой мифов. Осматривая еt, они неожиданно проваливаются в волшебный лабиринт, по которому начинают путешествовать во времени и...