Семейные
2 663
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Дэвид Кауфман, Майлс Джеффри, Дженнифер Хейл, Андре Соглиуззо, Куинтон Флинн, Хью Лори, Карлос Аласраки, Марк Хэмилл, Майкл Чиклис, Джефф Беннетт и другие актеры
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
У мышки Стюарта есть возможность рассказать зрителям о своих самых необычных приключениях....
1 846
Режиссер: Сарик Андреасян
В ролях: Михаил Галустян, Федя Смирнов, Олег Табаков, Нонна Гришаева, Игорь Верник, Мария Сёмкина, Гоша Куценко, Александр Олешко, Семен Фурман, Андрей Федорцов и другие актеры
Время: ~ 80 мин. / 01:20
Герой Михаила Галустяна, прозванного в нашем мире за сходство КарлОсоном, живет в волшебном и красочном мире Метриков - пухлых большеухих летающих человечков метрового роста, миссия которых - помогать ребятишкам, которым взрослые, скорее, создают проблемы, нежели решают их. Метрики могут показываться детям,...
1 572
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Жан-Жак Анно
В ролях: Гай Пирс, Жан-Клод Дрейфус, Фредди Хаймор, Оань Нгуен, Филиппин Леруа-Больё, Мусса Мааскри, Винсент Скарито, Май Ань Ле, Сритао, Стефани Лагард и другие актеры
Время: ~ 109 мин. / 01:49
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
История двух тигрят, которые были разлучены людьми и по прошествии многих лет превращены в бойцовых тигров, которых приучили сражаться и убивать. Однажды жестокий владелец сводит их вместе на арене......
1 860
Режиссер: Александр Роу
В ролях: Мария Барабанова, Анатолий Кубацкий, Георгий Милляр, Степан Каюков, Тамара Носова, Лидия Вертинская, Владимир Володин, Лев Потемкин, Ирина Асмус, Ольга Горелова и другие актеры
Время: ~ 83 мин. / 01:23
Вместе с традиционными сказочными персонажами в картине действуют и обычные школьники, участвующие в школьном спектакле по сказке «Кот в сапогах». ..Любе приснился сон. Она, дочь шахматного короля, становится жертвой коварного заговора и похищена колдуньей. На ее поиски отправляется сын мельника Ваня и его...
2 315
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Стив Тренберт
В ролях: Джон Гудман, Хэйли Джоэл Осмент, Мэй Уитман, Коннор Фанк, Боб Джоулз, Тони Джей, Джон Рис-Дэвис, Джим Каммингс, Фил Коллинз, Джефф Беннетт и другие актеры
Время: ~ 72 мин. / 01:12
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Продолжение невероятной истории об удивительном мальчике, выросшем в джунглях. После того, как Маугли вернулся жить в настоящую человеческую семью, он обрел настоящую дружбу и любовь, но его прошлая жизнь в джунглях продолжает напоминать о себе. Малыш соскучился по своим друзьям, оставшимся в лесу. Друзья...
434
Одноголосый закадровый
Режиссер: Эйб Левитов
В ролях: Джим Бакус, Мори Амстердам, Джек Кэссиди, Ройал Дэно, Пол Фрис, Джоан Гарднер, Джон Харт, Джейн Кин, Мари Мэтьюз, Лаура Ольшер и другие актеры
Время: ~ 53 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
Анимационная музыкальная версия рассказа Чарльза Диккенса «Рождественская песнь» (A Christmas Carol, 1841)....
1 083
Режиссер: Аскар Бисембин
В ролях: Мейржан Туребаев, Дана Есеева, Артур Курмашев, Адема Едилова, Абунасыр Сериков, Сая Оразгалиева, Жания Журинская, Айнур Ниязова и другие актеры
Время: ~ 85 мин. / 01:25
Дела на работе и у Мейржана и Даны идут не очень хорошо. У их друзей, напротив, все «в шоколаде». Вся их жизнь – это поездки заграницу и многочисленные тусовки. Подруги Даны посмеиваются над ней, что они никуда не ездят. Дана умоляет мужа куда-нибудь свозить ее и детей, но у Мейржана нет такой возможности....
3 221
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Вольфганг Райтерман
В ролях: Себастьян Кабот, Карл Свенсон, Рикки Соренсен, Джуниос Мэтьюз, Джинни Тайлер, Марта Вентуорф, Норман Элден, Алан Напье, Ричард Рейтерман, Роберт Рейтерман и другие актеры
Время: ~ 79 мин. / 01:19
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В стародавние времена в центре Лондона появился громадный камень с замурованным в нем старинным мечом. Золотая надпись на мече гласила, что королем Англии станет тот, кто вытащит этот заколдованный меч, доказав тем самым свою особую силу и право на власть. Пока это не удавалось никому. А между тем в далекой...
492
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Время: ~ 8 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Действия мультфильма разворачиваются в подводном царстве, где коту Тому противостоит мышонок-русалка....
2 584
Режиссер: Олжас Ибраев
В ролях: Тауекел Муслим, Айбар Тангыт, Алима Дуйсен, Олжас Альжанов, Ернар Сакупов, Жанель Макажанова и другие актеры
Время: ~ 75 мин. / 01:15
Действие происходит 31 декабря. Главный герой, убегая от полицейских, оказывается в чужой квартире, в которой дети на тот момент загадывают желание, чтобы у них появился папа. Мужчина неожиданно для себя становится «папой поневоле» двух шустрых и сообразительных детей....
1 170
Многоголосый закадровый
В ролях: Кит Харингтон, Хью Скиннер, Роб Брайдон, Трейси Ульман, Ленни Генри, Patsy Ferran, Эмма Тейт, Rocco Wright, Jasmine Harvey, Phoebe Muckle и другие актеры
Время: ~ 27 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Трудолюбивый, но невезучий дракон обучается всем премудростям взрослой жизни и пытается заслужить золотую звездочку в Школе Драконов....
2 394
Одноголосый закадровый
Время: ~ 18 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
Фильм рассказывает об одном маленьком городке, выжившем в далеком будущем лишь благодаря огромной плотине с ветряной мельницей, которая работает как вентилятор, не пускающий загрязненный воздух в город. На этой плотине не покладая рук работает маленький поросенок. Он поддерживает вращение лопастей мельницы и...
1 172
Одноголосый закадровый
Жанр: семейный
Режиссер: Йоран Граффман
В ролях: Йонна Лильендаль, Лив Алстерлунд, Моника Нордквист, Бьёрн Гранат, Лис Нильхайм, Аллан Эдвалль, Биргитта Андерссон, Себастиан Хоканссон, Бьёрн Густафссон, Тед Острём и другие актеры
Время: ~ 82 мин. / 01:22
Перевод: Одноголосый закадровый
Мадикен - озорная девочка. Ей почти 7 лет, и она живёт в Юнибаккене вместе с мамой, папой, сестрёнкой Лисабет и работницей Альвой. В жизни Мадикен каждый день происходят интересные события - мамин день рождения, школьная экскурсия, Рождество, и весёлые школьные будни. Каждую неделю Мадикен и Лисабет...
44 086
Профессиональный (двухголосый закадровый)
В ролях: Тара Стронг, Ребекка Шойкет, Эшли Болл, Андреа Либман, Табита Сен-Жермен, Кэти Уэслак, Айрис Куинн, Николь Оливер, Бритт Маккиллип, Винсент Тонг и другие актеры
Время: ~ 70 мин. / 01:10
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
По сюжету ожидается проведение спортивных соревнований, в которых будут участвовать как минимум две команды ─ Wondercolts и Shadowbolts. Возможные дисциплины: состязание в беге на роликах, стрельба из лука, гонки на мотоциклах....
15 537
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Тапи Чанакья
В ролях: Дилип Кумар, Вахида Рехман, Мумтаз, Баби Фарида, Лаксми Чхая, Лила Мишра, Зебунисса, Нирупа Рой, Канхайялал Чатурведи, Насир Хуссэйн и другие актеры
Время: ~ 171 мин. / 02:51
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Это история двух братьев-близнецов, разлученных в детстве. Являясь наследниками большого состояния, они жили в нищете, терпели унижения и издевательства. Только любовь братьев, их родственные узы помогут им спасти свою мать и обрести законное положение в обществе....
2 179
Режиссер: Дмитрий Фикс
В ролях: Анастасия Заворотнюк, Владислав Галкин, Максим Коновалов, Олеся Судзиловская, Александр Сигуев, Ольга Мокшина, Оксана Тимановская, Игорь Арташонов, Армен Филиппов, Анна Махова и другие актеры
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Потерявшая работу парикмахерша Любаня и её одиннадцатилетний сын оказываются в бедственном положении. Любаня пытается занять деньги у своей подруги Симкиной. Та соглашается помочь, но лишь с условием, что Любаня поможет ей вернуть любимого мужчину, Валерия. Любаня должна «случайно» познакомиться с Валерием и...