Музыкальные
2 544
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Эмир Кустурица
В ролях: Славко Штимац, Наташа Солак, Весна Тривалич, Вук Костич, Александар Берчек, Стрибор Кустурица, Никола Койо, Миряна Каранович, Бранислав Лалевич, Давор Янжич и другие актеры
Время: ~ 155 мин. / 02:35
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Лука - чудаковатый инженер, который строит тоннель между Балканами и остальным миром. Его жена Ядранка - душевнобольная певица. Их сын Милош мечтает стать футболистом, но у него нет способностей к игре. Семья постепенно распадается: жена убегает, сына забирают в армию, отец по-прежнему поглощен тоннелем. Что...
7 547
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Дон Рус
В ролях: Лиза Кудроу, Стив Куган, Джесси Брэдфорд, Бобби Каннавале, Мэгги Джилленхол, Джейсон Риттер, Том Арнольд, Дэвид Сатклифф, Сара Кларк, Лора Дерн и другие актеры
Время: ~ 128 мин. / 02:08
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
10 параллельных историй о странностях любви. Одна из новелл посвящена отцу и сыну, которые встречаются с одной и той же женщиной. Другая о девушке, которая отдала своего ребенка на усыновление, а потом встретила человека, который утверждает, что знает, где теперь ее отпрыск. Две лесбиянки воспользовались...
5 890
Профессиональный (многоголосый закадровый)
В ролях: Вэл Килмер, Люси Гютеридж, Питер Кушинг, Джереми Кемп, Кристофер Вилльерс, Уоррен Кларк, Майкл Гоф, Гарри Дитсон, Джим Картер, Эдди Тэгоу и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Пародия на шпионские фильмы. Восточная Германия времен «холодной войны». Здесь военщина замышляет коварный план по уничтожению кораблей НАТО, для чего похищает ученого доктора Фламонда, запирает его в темнице, заставляя сотворить мину «Поларис». Прикрытием для преступных замыслов служит международный...
2 823
Двухголосый закадровый
Режиссер: Хван Дон-хёк
В ролях: Щим Ын-гён, На Мун-хи, Пак Ин-хван, Сон Дон-иль, Ли Джин-ук, Ким Су-хён, Чин Ён, Ким Сыль-ги, Чан Гван, Чон Ин-ги и другие актеры
Время: ~ 124 мин. / 02:04
Перевод: Двухголосый закадровый
О Маль-сун, 74-летняя вдова и не самая приятная в общении женщина, понимает, что становится обузой для своей семьи. Бродя по улицам, она попадает в таинственную фотостудию, владелец которой утверждает, что ему подвластно запечатлеть момент расцвета молодости. Когда Маль-сун выходит из фотостудии, она...
2 296
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Майкл Аптед
В ролях: Сисси Спейсек, Томми Ли Джонс, Левон Хельм, Филлис Бойенс, Билл Андерсон мл., Фойстер Дикерсон, Малла МакКоун, Памела МакКоун, Кевин Сальвилла, Уильям Сэндерсон и другие актеры
Время: ~ 124 мин. / 02:04
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Биография знаменитой певицы Лоретты Линн, выбравшейся из нищеты Кентукки до звезды кантри. В жизни певицы было много неприятных моментов: борьба с пристрастием к наркотикам, нервное расстройство, неприятности в браке и смерть лучшей подруги....
1 686
Многоголосый закадровый
Режиссер: Матеус Соуза
В ролях: Ana Caetano, Vitória Falcão, Clarissa Müller, Thati Lopes, Брюс Гомлевски, Брайан Руффо, Victor Lamoglia, Gabriela Nunes, Caique Nogueira, Érika Mader и другие актеры
Время: ~ 115 мин. / 01:55
Перевод: Многоголосый закадровый
Две подруги Ана и Витория организовывают музыкальную группу и сразу добиваются успеха, тогда как в их романтических отношениях не все так гладко....
3 271
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Роланд Жоффе
В ролях: Чад Майкл Мюррэй, Маргарет Энн Флоренс, Кейр О'Доннелл, Drake Milligan, Кевин Фонтейн, Кристиан Лис, Дженнифер Холлэнд, Билли Гарделл, Джона Лис, Алекс Энн Хопкинс и другие актеры
Время: ~ 44 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мемфис, 1952 год. Создается музыкальный лейбл, который принесет славу своим основателям и станет одним из известнейших в США. В центре внимания оказывается создатель лейбла, Сэм Филлипс. Именно у этого человека запишут свои первые альбомы Элвис Пресли, Джонни Кэш, Джерри Ли Льюис и Карл Перкинс. Сериал...
3 633
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Сэм Рокуэлл, Мишель Уильямс, Норберт Лео Батц, Ая Кэш, Эван Хэндлер, Нэйт Корддри, Келли Баррет, Ричард Холмс, Бьянка Маррокин, Пол Райзер и другие актеры
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Легендарный хореограф Боб Фосси и танцовщица Гвен Вердон вместе создали десятки великих постановок и изменили Бродвей. Тем временем за кулисами кипели страсти, полные ненависти, любви и измен....
3 143
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Баз Лурман
В ролях: Пол Меркурио, Тара Морис, Билл Хантер, Пэт Томсон, Джиа Каридес, Питер Уитфорд, Бэрри Отто, Джон Хэннан, Соня Крюгер, Крис МакКвейд и другие актеры
Время: ~ 94 мин. / 01:34
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Немного похожая на сказку история, чередуемая фейерверком бальных танцев, смешавшей внутри себя признаки мюзикла, мелодрамы, комедии, психологической драмы....
13 814
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (6 сезон)
В ролях: Конни Бриттон, Хайден Панеттьери, Джонатан Джексон, Клер Бауэн, Чарльз Истен, Сэм Палладио, Леннон Стелла, Мэйси Стелла, Крис Кармак, Дэвид Элфорд и другие актеры
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Нэшвилл - место, где сосредоточена вся индустрия кантри-музыки. Главная героиня сериала, Рэйна Джеймс - легендарная звезда кантри, продававшая миллионы альбомов и возглавлявшая вершины чартов, которая в свои сорок начала терять популярность. Продюсеры Рэйны предлагают ей отправиться в гастрольный тур с...
1 954
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Синтия Морт
В ролях: Зои Салдана, Дэвид Ойелоуо, Кевин Мамбо, Роналд Гаттман, Шума Голт, Эллисон Сарофим, Майк Эппс, Кит Дэвид, Элла Джойс, Стивенс Гастон и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История жизни американской певицы, пианистки и композитора Нины Симон, включая рассказ о ее восхождении к славе и отношениях с ее менеджером Клифтоном Хендерсоном....
1 690
Многоголосый закадровый
Режиссер: Доун Уилкинсон
В ролях: Уэс Браун, Джесси Шрэм, Аманда Бэйкер, Сара Борн, Джон Бридделл, Кикс Брукс, Эшли ЛеКонте Кэмпбелл, Ниала Коэн, Блейн Крокарелл, Сара Эванс и другие актеры
Время: ~ 84 мин. / 01:24
Перевод: Многоголосый закадровый
Продюсера-трудоголичку навещает призрак начальницы и предупреждает, что трудоголизм хорош тогда, когда не вредит личной жизни....
7 289
Одноголосый закадровый
Режиссер: Брэд Силверман
В ролях: ЭйДжей Мичалка, Джеймс Дентон, Кевин Поллак, Шоуни Смит, Майкл Уэлш, Джэми Грэйс, Эмма Кэтервуд, Крис Эллис, Пиа Тоскано, Келли Тибо и другие актеры
Время: ~ 102 мин. / 01:42
Перевод: Одноголосый закадровый
Фильм рассказывает о трудном периоде жизни певицы и композитора Грейси Трей....
835
Многоголосый закадровый
Режиссер: Салима Корома
Время: ~ 82 мин. / 01:22
Перевод: Многоголосый закадровый
Четверо американских рэперов азиатского происхождения стараются стать популярными. Они усердно работают вместе, чтобы попытаться разрушить стереотипы и привнести свой вклад в хип-хоп культуру. Героям приходится преодолевать немало препятствий, ведь конкуренцию им составляют сотни музыкальных команд,...
1 664
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Шари Берман
В ролях: Элис Рипли, Роберт Клохесси, Кэтрин Даниэль, Sheila Earley, June Millington, John Keabler, Leah Barker, Девин Друид, Крэйг Де Лоренцо, Leora Kalish и другие актеры
Время: ~ 94 мин. / 01:34
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жена кандидата от республиканцев в Сенат США, тайно создает рок-группу, состоящую исключительно из женщин, которая переворачивает весь ее мир....
5 769
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Билле Вудрафф
В ролях: Тейяна Тейлор, Бришер И. Грэй, Сьерра Эйлина МакКлейн, Чармин Ли, Кэндис Крэйг, Джоэль Раш, Брайа Вуд, Лоуренс Као, Кваджелин Браун, Paige Fralix и другие актеры
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Начинающая уличная танцовщица Скайлер стоит перед важным выбором в своей жизни. Она решила попробовать себя в той же танцевальной команде, что и её профессонально обученная сестра Тоша, чтобы побороться за стипендию в колледже. Но семья и бойфренд её не поддерживают, сомневаясь, что ее сырая и грубоватая...