Индийские
2 364
Одноголосый закадровый
В ролях: Мохниш Бехл, Арти Гупта, Пунит Иссар, Садашив Амрапуркар, Эджей Агарвал, Садхана Кхоте, Сатиш Шах, Трилок Капур, Др. Сатиш Чопра, Рахендра Нат и другие актеры
Время: ~ 144 мин. / 02:24
Перевод: Одноголосый закадровый
Суман, богатая наследница королевского рода, живет вместе с отцом в достатке и роскоши. Она влюбляется в парня по имени Санджай. Молодые люди хотят пожениться. Но отец Суман решительно настроен против их брака. После безуспешных попыток разлучить влюбленных отец Суман рассказывает им о проклятии,...
5 753
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Вивек Агнихотри
В ролях: Джон Абрахам, Аршад Варси, Бипаша Басу, Боман Ирани, Далип Тахил, Зехра Накви, Радж Зутши, Шерназ Патель, Кушал Панджаби, Скотт Мин и другие актеры
Время: ~ 167 мин. / 02:47
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Сюжет картины разворачивается в Великобритании, где команда одного футбольного клуба под страхом потерять землю, на которой располагается их клуб, вступает в борьбу за первое место в национальном чемпионате по футболу, выигрыш в котором сулит немалые деньги, что позволит им сохранить свою территорию и свой...
4 603
Многоголосый закадровый
Режиссер: Зоя Ахтар
В ролях: Ранвир Сингх, Алиа Бхатт, Сиддхант Чатурведи, Виджай Рааз, Амрута Субхаш, Виджай Варма, Калки Коечлин, Ikhlaque Khan, Шиба Чадха, Джоти Субхаш и другие актеры
Время: ~ 153 мин. / 02:33
Перевод: Многоголосый закадровый
История двух уличных рэперов Вивиана Фернандеса (DIVINE) и Наведа Шейха (Naezy), которые прославились песней «Mere Gully Mein»....
4 677
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Syed Ahmad Afzal
В ролях: Джекки Бхагнани, Неха Шарма, Фарук Шайх, Боман Ирани, Кайозе Ирани, Мита Васишт, Parag Chapekar, Шах Рукх Кхан, Poorva Neeraj и другие актеры
Время: ~ 133 мин. / 02:13
Перевод: Многоголосый закадровый
История любви, которая разворачивается на фоне политических событий. Абхиманью Коул - обычный парень, который жил беззаботной жизнью в Японии вместе со своей девушкой Анвитой Чаухан. Неожиданно, после смерти своего отца, премьер-министра Индии, он оказывается втянутым в грязные политические игры. У него...
1 775
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Сатьяджит Рай
В ролях: Шармила Тагор, Кабери Босе, Сими Гаревал, Сумитра Чаттерджи, Субхенду Чаттерджи, Роби Гхош, Самит Бханджа, Пахади Саньял, Premashish Sen, Самар Наг и другие актеры
Время: ~ 115 мин. / 01:55
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Четверо индийских служащих берут неделю отпуска и отправляются в лес, где встречаются с другой группой отдыхающих. Они проводят свое время, флиртуя с женщинами....
3 650
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Асит Сен
В ролях: Ашок Кумар, Дхармендра, Хема Малини, Соня Сахни, Джагдип, Абхи Бхаттачарья, Канхайялал Чатурведи, Д.К. Сапру, Шабнам Джарна Башак, Нираджан Шарма и другие актеры
Время: ~ 120 мин. / 02:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Раджеш - лектор в колледже и начальник общежития. Он замечает, что его студенты не могут сосредоточиться на учебе. Раджеш начинает расследование, и оно его приводит в бордель к известной танцовщице Чандни. Вскоре опекун Раджеша, Джагатрам, узнает, что его подопечный проводит каждую ночь у той самой...
11 848
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Жанр: комедия
Режиссер: Мудассар Азиз
В ролях: Сушмита Сен, Фардин Кхан, Ишита, Шах Рукх Кхан, Сучитра Пиллай-Малик, Ховард Роузмейер, Мохит Чадда, Парикшит Сахни, Бина Как, Тара Шарма и другие актеры
Время: ~ 152 мин. / 02:32
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Донсай - молодой жизнерадостный молодой человек, для которого не существует понятий «брак» и «долгосрочные отношения». Самара - скромная пенджабская девушка, для которой очень важна семья. Шимер - гламурная дива, для которой любовь и отношения не так важны в жизни, как независимость и успех. Паван Радж Ганди...
3 439
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Тигманшу Дхулиа
В ролях: Джимми Шергилл, Махи Гилл, Ирфан Кхан, Соха Али Кхан, Радж Баббар, Дип Радж Рана, Мугдха Годсе, Раджив Гупта, Dinesh Uniyal, Hemendra Dandotiya и другие актеры
Время: ~ 145 мин. / 02:25
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Королевские скандалы и борьба за власть продолжаются. Даже обездвиженный, Адитья Пратап Сингх держит в страхе всю округу, а его жена продолжает опускаться в пучину безнравственности. Королевской семье нужен наследник, но спивающаяся жена в качестве матери никого не устраивает. И тогда господин решает ввести...
2 028
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Викрам Бхатт
В ролях: Санайя Ирани, Шивам Бхаргава, Викрам Бхатт, Амит Чана, Ananya Sen Gupta, Caroline Wilde, Мониша Хасен, Маной Ананд, Радж Авасти, Aidan Barry и другие актеры
Время: ~ 130 мин. / 02:10
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В центре повествования находится молодой политический деятель Каран, который совсем недавно стал одним из членов парламента страны. Он строил большие планы на своё будущее и реализовывал их. Долгое время всё в его жизни шло как по маслу, пока однажды в его дом не пришло горе. Карана обвинили в убийстве...
4 316
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: боевик
Режиссер: Рохит Шетти
В ролях: Аджай Девган, Абхишек Баччан, Бипаша Басу, Мукеш Тивари, Панкадж Дхир, Мохан Джоши, Мэниш Ханна, Амрита Арора, Рам Авана, Арун Бали и другие актеры
Время: ~ 146 мин. / 02:26
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Группа армейских коммандос во главе с полковником Ранвиром Синг Ранаватом в результате сложной операции захватывает группу опасных террористов. В ответ оставшаяся в живых часть террористической организации планирует ответный ход: они попытаются захватить индийский авиалайнер и потребуют взамен на...
2 479
Одноголосый закадровый
Режиссер: Nila Madhab Panda
В ролях: Гульшан Гровер, Харш Майар, Хуссан Саад, Питобаш Трипати, Beatrice Ordeix, Суреш Ачария, Baby, Biswajeet Bal, Раджат Бхалла, Гарима Бхарадвадж и другие актеры
Время: ~ 87 мин. / 01:27
Перевод: Одноголосый закадровый
Чоту родился в бедности, но он очень смышленый мальчишка и мечтает получить образование, чтобы самому распоряжаться своей судьбой. Однажды, услышав речь бывшего президента Индии, он решает изменить свое будущее. Также как и у Чоту, у бывшего президента было трудное детство, однако благодаря уму и упорному...
2 219
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Мехер Рамеш
В ролях: Пунитх Раджкумар, Анурадха Мехта, Пракаш Радж, Шринатх, Додданна, Насар, Сатхияджит, Индудхар, Абу Салим, Джай, Вишвас Бхарадвадж, Саригама Виджи и другие актеры
Время: ~ 128 мин. / 02:08
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Аджай весело и беззаботно живёт в Бангалоре, окружённый друзьями. Он тратит больше времени на игру в каббади, чем на учёбу, поэтому является в ней чемпионом. Во время одного из турниров в Хубли он захватывает Пракаша и держит его у себя дома, о чём не знает его отец - полицейский. Что же случится, когда тот...
1 276
Многоголосый закадровый
Жанр: мелодрама
Режиссер: Vishwanath Arigela
В ролях: Abhinav, Akhil, Ananth, Bangaraju, Bhargav, Chalapathi, Dhruv, Hemanth, Kiran, Веннела Кишор и другие актеры
Время: ~ 130 мин. / 02:10
Перевод: Многоголосый закадровый
Капил, системный администратор, ненавидит своего отца за то, что он поставил деньги на крикет. Он такой любитель крикета, что назвал своего сына в честь Капиль Дев. Когда Капиль влюбляется в учителя французского языка Канчана Мала, его мир меняется....
4 199
Многоголосый закадровый
Режиссер: Тхирумала Кишор
В ролях: Рам, Ниветха Петхурадж, Малавика Шарма, Amritha Aiyer, Сампат Радж, Сатья, Соня Агарвал, Нассер, Кришна Мурали Посани, Веннела Кишор и другие актеры
Время: ~ 146 мин. / 02:26
Перевод: Многоголосый закадровый
Арестованного подозреваемого в убийстве почти объявляют виновным, когда полицейские обнаруживают его двойника....
2 772
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Мангеш Хадавале
В ролях: Мизаан Джафри, Шармин Сегал, Badri Chavan, Комал Чабрия, Четан Читнис, Дипак Дамле, Самир Дхармадхикари, Anil Gawas, Санджай Гурбаксани, Сонал Джха и другие актеры
Время: ~ 153 мин. / 02:33
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История любви о Шиве и Асте, индуских Ромео и Джульетте. Их характеры и происхождение очень разные, но любовь не обошла их стороной. Смогут ли они быть вместе или судьба распорядится иначе?...
1 645
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Амар Каушик
В ролях: Аюшманн Кхурана, Бхуми Педнекар, Ями Гаутам, Джавед Джеффри, Саурабх Шукла, Сунита Раджвар, Сима Бхаргава, Абхишек Банерджи, Дипика, Манодж Пахва и другие актеры
Время: ~ 133 мин. / 02:13
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Молодой парень по имени Бала, к своим не полным тридцати уже почти облысел. На что он будет готов пойти, чтобы вернуть свою прекрасную шевелюру?...