Индийские
4 362
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Сукумар
В ролях: Аллу Арджун, Анурадха Мехта, Шива Баладжи, Раджан П. Дев, Видья, Деви Чаран, Суббараджу, Вену Мадхав, Баблу, Сунил и другие актеры
Время: ~ 151 мин. / 02:31
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Местному заводиле и королю колледжа Аджаю приглянулась строгая и неприступная девушка Гита. С помощью стандартных уловок Аджай вынуждает Гиту публично признаться ему в любви. За этой картиной с усмешкой наблюдает Арья, который по-настоящему влюблен в Гиту. Он, в присутствии Аджая, признается Гите в любви....
6 740
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Пит Трэвис
В ролях: Карл Урбан, Рэйчел Вуд, Андил Мнгади, Портес Ксандо Стинкамп, Джейсон Коуп, Эмма Бреши, Оливия Тирлби, Рэки Айола, Лина Хиди, Тамер Барджаг и другие актеры
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Будущее не столь красочно и великолепно, каким его представляют современные люди. Через несколько столетий человечество окажется на грани самоуничтожения, захлёбываясь в кровавых преступлениях, смертельных грехах и беспорядочных убийствах. Старую систему правосудия будет невозможно использовать - анархия,...
3 248
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: триллер
Режиссер: Шиврам Ядав
В ролях: Гурприт Кол, Абхай Бхаргав, Самир Дхармадхикари, Адити Говитрикар, Милинд Гунаджи, Раджу Кария, Суприя Карник, Ram Parghat Mishra, Анил Награт, Вишваджит Прадхан и другие актеры
Время: ~ 133 мин. / 02:13
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мадхубала (Канишка) хочет стать "звездой" Болливуда. С помощью друга (Гурприт Сингх) она знакомится с обладателем престижных наград, режиссером Раджем Малхотра (Самир Дхармадикари). Радж обещает сделать из Мадхубалы звезду, дать ей роль в своем фильме и даже жениться. Но на деле он лишь использует...
3 536
Профессиональный (многоголосый закадровый)
В ролях: Бобби Деол, Акшай Кханна, Урваши Шарма, Викас Калантри, Вишал Малхотра, Радж Зутши, Арчана Пуран Сингх, Ганеш Ядав и другие актеры
Время: ~ 115 мин. / 01:55
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
У девушки - Софии есть прошлое, которое может ургожать ее будущему... У парень - Вики тоже есть прошлое, которое может подвергнуть будущее девушки. И у богатого парня Карана тоже есть ужасное прощлое, которое... если раскроется, то разрушит все три жизни. Кстати говоря, кроме этого еть и четвертый элемент...
5 924
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Вивек Агравал
В ролях: Арджун Рампал, Випаша Агарвал, Чанки Пандей, Боман Ирани, Сонали Кулкарни, Дипак Беди, София Чаудхари, Хилари Хосдман, Гарри Кей, Шах Рукх Кхан и другие актеры
Время: ~ 122 мин. / 02:02
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Любовь реальна или призрачна? На этот вопрос ищет ответ Радж - индийский Казанова и плейбой, живущий в Лондоне. Он известный шоумен на телевидении и часто использует свою популярность и харизматичность для амурных знакомств. Однажды он встречает очаровательную Шивани и влюбляется в нее. Однако, интрига их...
3 906
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Уилсон Луис
В ролях: Адитья Шривастав, Свини Кхера, Адитья Лакхия, Радж Арджун, Абхиджит Сантам, Трипта Парашар, Мадхурима Тулли, Шила Дэвид, Хемант Панди, Сатиш Шарма и другие актеры
Время: ~ 77 мин. / 01:17
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Это история ведьмы по имени Каало, которая убивает молодых девушек, чтобы обрести бессмертие. Каало жила в Раджастане, в деревне Кулбхата 250 лет назад. Но прежде чем ведьма обрела бессмертие, ее убили жители деревни. После чего Каало прокляла деревню. Однажды автобус с пассажирами проезжал мимо этой...
1 736
Одноголосый закадровый
Режиссер: Раму Кариат
В ролях: Сатьян, Шила, Мадху, Коттараккара Сридхаран Нэйр, С.П Пиллаи, Адур Бхавани, Adoor Pankajam, Лата, Kottayam Chellappan, Rajakumari и другие актеры
Время: ~ 140 мин. / 02:20
Перевод: Одноголосый закадровый
Карутхамма, дочь рыбака и Парикутти, оптовый торговец рыбой любят друг друга. По просьбе любимой Парикутти дает ее отцу ссуду на покупку лодки. Но тот ее не возвращает и Парикутти разоряется. Поскольку влюбленные разного вероисповедания - она индуистка, а он мусульманин, общественные нормы не позволяют им...
2 305
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Дулал Гуха
В ролях: Дхармендра, Моушуми Чаттерджи, Джонни Уокер, Асит Кумар Сен, Абхи Бхаттачарья, Брахмачари, Шашикала, Йогита Бали, Урмила Бхатт, Раджан Хаксар и другие актеры
Время: ~ 128 мин. / 02:08
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Аджай - идеалист, к тому же наследник огромного богатства предков, он хочет использовать деньги, чтобы помочь бедным людям, в качестве возмещения за грехи. Он принимает помощь своего двоюродного брата Сарджу Празада. Аджай слепо доверяет ему и поручает огромные денежные суммы. Только когда Аджай начинает...
3 583
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Нишикант Камат
В ролях: Ирфан Кхан, Джимми Шергилл, Вишеш Бансал, Тушар Далви, Нитиш Пандей, Kedar Bagaria, Маной Бакши, Sunil Bedi, Раджат Бхалла, Satyajit Bhattacharya и другие актеры
Время: ~ 133 мин. / 02:13
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Из летнего лагеря в Дехрадуне похищен десятилетний сын министра внутренних дел. Полиция и спецслужбы сбиваются с ног, пытаясь найти мальчика, но неизвестные похитители молчат и даже не выдвигают требований. Спустя несколько недель безрезультатных поисков похититель наконец выдвигает свой ультиматум: мой...
2 190
одноголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Praveen Sattaru
В ролях: Нареш, Aamani, Abhijeeth, Амани, Кишор, Чаитанья Кришна, Кришнуду, Лакшми Манчу, Richa Panai, Isha Rangarajan и другие актеры
Перевод: одноголосый закадровый
Безработному писателю Саратхи отчаянно нужны деньги на лечение дочери. Он пишет истории о простых людях, окружающих его. О нищем с его мечтой купить собственную квартиру. О бездельнике, кто по собственной глупости попадает в жизненный переплет. О невезучем толстяке, мечтающем жениться. О вышедшей в тираж...
1 409
Многоголосый закадровый
Режиссер: Амарджит Сингх Сарон
В ролях: Эмми Вирк, Саргун Мехта Дюбей, Нимрат Кхаира, Нирмал Риши, Сукхвиндер Чахал, Равиндер Мэнд, Mohini Toor и другие актеры
Время: ~ 121 мин. / 02:01
Перевод: Многоголосый закадровый
Пара, состоящая в браке более 6 лет, теряет надежду на то, чтобы родить ребенка. По настоянию жены он женится на ее сестре. Вскоре небольшие ссоры между двумя женами приводят к комической ситуации и начинается веселье....
1 380
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: детектив
Режиссер: Ramesh Kadumula
В ролях: Digangana Suryavanshi, Laksh Chadalavada, Рави Пракаш, Kalpalatha, Noel Sean, Sri Sudha Bheemireddy, Kireeti, Ravi Varma, Chitram Srinu и другие актеры
Время: ~ 140 мин. / 02:20
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жена Аравинда исчезает, и он вынужден решить загадку её исчезновения до того, как кончится время, и его признают главным подозреваемым....
3 902
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: П.С. Митхран
В ролях: Вишал, Арджун, Саманта, Делхи Ганеш, Робо Шанкар, Суман, Винсент Ашокан, Каали, Darshana Rajendran, Madhusudhan Rao и другие актеры
Время: ~ 160 мин. / 02:40
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Майор Кадираван уже давно служит в армии, и за все эти годы он успел снискать себе репутацию честного человека, не терпящего несправедливости. Герой сталкивается с самым сложным заданием в своей жизни, когда в один прекрасный день все денежные средства, которые находились на его личном банковском счёте,...
3 138
Одноголосый закадровый
Режиссер: Хирен Наг
В ролях: Мохан Чоти, Шила Дэвид, Мадхури Диксит, Динеш Хингу, Лила Мишра, Раджшри Наил, Тапас Пэл, Савита Прабхуне, Сундер Пурохит, Ашок Сараф и другие актеры
Время: ~ 132 мин. / 02:12
Перевод: Одноголосый закадровый
История не по годам наивной девушки по имени Гори, которую выдают замуж, хотя она совершенно ничего не знает о браке. Семья мужа принимает ее как родную дочь, а вот отношения с мужем с самого начала не ладятся, молодые супруги не могут найти подход друг к другу. Смогут ли время, терпение и взаимопонимание...
4 292
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Джугал Хансрадж
В ролях: Приянка Чопра, Анупам Кхер, Удай Чопра, Сайда Жуль, Джугал Хансрадж, Дино Мореа, Мадхура Наик, Крейтон Марк Джонсон, Арджун Саблок, Адвика Ядав и другие актеры
Время: ~ 141 мин. / 02:21
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Это - история Абхая и Алиши - Абхай - тормозной, неуклюжий, социально оспариваемый неудачник в очках и Алиша - воплощение красоты, для которой любой человек охотно сорвал бы свое сердце! И когда эти два мира сталкиваются, получается: Красота + Глупость = Невозможная Любовь!...
6 471
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Р. Балки
В ролях: Амитабх Баччан, Абхишек Баччан, Видья Балан, Пареш Раваль, Арундатхи Наг, Саурабх Агарвал, Шикха Арора, Рупали Арте, Джая Бхадури, Дивья Бхатия и другие актеры
Время: ~ 133 мин. / 02:13
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Ауро - 13-летний мальчик, страдающий от неизлечимой хвори прогерии. Хотя снаружи он выглядит 80-летним стариком, по собственному физическому развитию он не отстает от собственных ровесников. Мальчик увлекается игрой в крикет и грезит отыскать отца. Однажды в школу приезжает депутат парламента Амол Арте, чтоб...