Драма

Фабрика грёз (2019) Traumfabrik
IMDB 6.1
Профессиональный (полное дублирование)
Фабрика грёз (2019) Traumfabrik
Страна: Германия | Год: 2019
Режиссер: Мартин Шрейер
Время: ~ 125 мин. / 02:05
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
На что ты готов ради любви? Что, если все обстоятельства против тебя, и шансов вернуть свою возлюбленную нет? Простому парню Эмилю, влюблённому во французскую танцовщицу по имени Милу, придётся придумать и реализовать фантастический план, который возможен только на «Фабрике Грёз» - киностудии, где Эмиль...
Бизнес для наслаждения (1997) Business for Pleasure
КП 5
IMDB 5.2
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Бизнес для наслаждения (1997) Business for Pleasure
Страна: США | Год: 1997
Жанр: драма
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
На грани отчаяния и финансового краха утонченная красавица Изабель обращается к влиятельному бизнесмену Шаттеру, который может спасти ее фирму. Он соглашается помочь при одном условии: либо Изабель приводит двух женщин в номер его отеля и наблюдает, как они занимаются любовью с его шофером, либо никакой...
Крук: Ночной шёпот (2018) Kruk. Szepty slychac po zmroku
IMDB 7.7
Многоголосый закадровый
1 серия (3 сезон)
Крук: Ночной шёпот (2018) Kruk. Szepty slychac po zmroku
Страна: Польша | Год: 2018
Режиссер: Мацей Пепшица
Время: ~ 55 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Инспектор полиции Адам Крук отправляется в город своего детства, чтобы расследовать дело о похищении ребёнка....
Фильм-социализм (2010) Film socialisme
КП 5.7
IMDB 5.7
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фильм-социализм (2010) Film socialisme
Страна: Швейцария, Франция | Год: 2010
Жанр: драма
Режиссер: Жан-Люк Годар
Время: ~ 102 мин. / 01:42
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Действие этой ленты разворачивается на круизном теплоходе, на котором собираются московский милиционер, военный преступник неизвестного происхождения, французский философ, американская певица, посол Палестины и бывший двойной агент....
Доброе утро, Вьетнам (1987) Good Morning, Vietnam
КП 7.6
IMDB 7.3
Профессиональный (полное дублирование)
Доброе утро, Вьетнам (1987) Good Morning, Vietnam
Страна: США | Год: 1987
Режиссер: Барри Левинсон
Время: ~ 116 мин. / 01:56
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Вьетнам 1965 года - пока еще безмятежный курорт с жарким солнцем, красивыми девушками и привольной службой. Но однажды утром раздался оглушительный взрыв... хохота, когда в эфир армейской радиостанции впервые вышел новый ведущий Эдриан Кронауэр. Он сразу стал любимцем публики и врагом высокого начальства. И...
Под великим баньяном (2021) Beneath the Banyan Tree
Многоголосый закадровый
Под великим баньяном (2021) Beneath the Banyan Tree
Страна: США | Год: 2021
Жанр: драма
Режиссер: Nani Li Yang
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Многоголосый закадровый
После того как ее сын попал в тюрьму, китайская мать с большими ожиданиями изо всех сил пытается защитить оставшуюся репутацию своей семьи, воспитывая свою независимую дочь, от которой она должна искать убежища в США вместе с двумя неуправляемыми подростками своего сына....
Опасный метод (2011) A Dangerous Method
КП 6.5
IMDB 6.4
Профессиональный (полное дублирование)
Опасный метод (2011) A Dangerous Method
Время: ~ 99 мин. / 01:39
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Сюжет закручен вокруг персон основателей психоанализа Карла Густава Юнга и Зигмунда Фрейда и их сложных взаимоотношений с умной и красивой пациенткой Сабиной Шпильрейн....
Вокзал (2003)
КП 6
IMDB 4.4
1 серия (1 сезон)
Вокзал (2003)
Страна: Беларусь | Год: 2003
Режиссер: Андрей Кавун
На вокзале пересекаются пути рядовых обывателей и удачливых бизнесменов, ловких воров и беспутных девчонок, выброшенных на обочину жизни бомжей и вечно кочующих цыган. Вокзал - это встречи, расставания, постоянное ожидание и бесконечная дорога. Вокзал - это обычная жизнь, текущая на наших глазах и...
Дыхание скандала (1960) A Breath of Scandal
КП 6.7
IMDB 5.6
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Дыхание скандала (1960) A Breath of Scandal
Страна: Италия, США, Австрия | Год: 1960
Режиссер: Майкл Кёртиц
Время: ~ 97 мин. / 01:37
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История разворачивается в Вене на стыке двух веков. Принцесса Олимпия, чьи романтические эскапады то и дело вызывают скандалы в королевском дворе, временно изгоняется в деревню, где у нее появляется шанс встретиться с американцем и провести романтическую, но целомудренно-романтическую ночь наедине с ним в...
Сейчас или никогда (1999) Now and Again
КП 7.9
IMDB 8.1
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Сейчас или никогда (1999) Now and Again
Страна: США | Год: 1999
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
История начинается в токийском метро. Скромный пожилой пассажир оставляет в вагоне несколько вполне обычных яиц и выходит на своей остановке. Через пару минут люди в поезде начинают задыхаться. Совершенно необъяснимое преступление. А в это время в Нью-Йорке страховой агент Майкл Уайзман, человек средних лет,...
Синемарксизм (1979) Cinemarxisme
Двухголосый закадровый
Синемарксизм (1979) Cinemarxisme
Страна: Венгрия | Год: 1979
Режиссер: Бела Тарр
Время: ~ 33 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Три истории, рассказанные в монологах....
Сад вечерних туманов (2019) The Garden of Evening Mists
IMDB 7
Многоголосый закадровый
Сад вечерних туманов (2019) The Garden of Evening Mists
Режиссер: Том Лин
Время: ~ 120 мин. / 02:00
Перевод: Многоголосый закадровый
Малайзия, 1950-е. Лин - одна из немногих выживших в японском концлагере. Уже несколько лет она сотрудничает с правительством, помогая выслеживать военных преступников. Хотя девушка и ненавидит японцев, она решает исполнить мечту погибшей в лагере сестры - создать идеальный японский сад. Лин набивается в...
Пока ты спишь (2017) Dangshini jamdeun saie
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Пока ты спишь (2017) Dangshini jamdeun saie
Страна: Корея Южная | Год: 2017
Режиссер: О Чхун-хван
Время: ~ 35 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
В своих снах девушка Нам Хон-джу видит происшествия, которые случатся в будущем. Прокурор Чон Джэ-чхан пытается их предотвратить....
Моему отцу, с любовью (2016) Nannaku Prematho
IMDB 7.6
Двухголосый закадровый
Моему отцу, с любовью (2016) Nannaku Prematho
Страна: Индия | Год: 2016
Режиссер: Сукумар
Время: ~ 168 мин. / 02:48
Перевод: Двухголосый закадровый
Перед тем, как умереть, старый человек решил рассказать о всей правде сыну. Получилось, в одно время его имя было Рамеш. У него было большое состояние с отличным бизнесом. Однако его обманул злой человек. Ему удалось взять все деньги. Его жертва стала иметь такие проблемы, что смену документов с...
Тусуясь со своими (1991) Hangin' with the Homeboys
КП 6
IMDB 7
Одноголосый закадровый
Тусуясь со своими (1991) Hangin' with the Homeboys
Страна: США | Год: 1991
Время: ~ 88 мин. / 01:28
Перевод: Одноголосый закадровый
Четверо молодых людей из Южного Бронкса - двое чернокожих, двое латиносов - любят проводить вместе время, болтаясь по городу, заигрывая с девушками, нарываясь на драки с другими парнями, размышляя о будущем и вспоминая о прошлом. Но одна такая прогулка едва не кончилась для них трагедией....
Перемены (2020) Things Don't Stay Fixed
Многоголосый закадровый
Перемены (2020) Things Don't Stay Fixed
Страна: США | Год: 2020
Жанр: драма
Режиссер: Bo Bartlett
Время: ~ 101 мин. / 01:41
Перевод: Многоголосый закадровый
Светский фоторепортер возвращается на Глубокий Юг, чтобы помешать свадьбе дочери и спасти ее будущее, но понимает, что сам застрял в прошлом....