Биография
1 241
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Сантьяго Кайседо
В ролях: Мария Сесилия Санчес, Мартина Торо, Алехандра Борреро, Диего Леон Ойос, Camila Valenzuela, Javiera Valenzuela, Сорайда Дуке и другие актеры
Время: ~ 97 мин. / 01:37
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Паола и две ее старшие сестры растут в патриархальной семье, чья жизнь строится вокруг церкви и подчинена маленьким ежедневным ритуалам. Стремительно меняющийся мир не укладывается в мировоззрение родителей. Папа сестер - католический священник, а их мама верит в собственные видения и предсказывает будущее...
1 338
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Андреас Шмид
В ролях: Julian Waldner, Валери Хубер, Wolfgang Oliver, Гарри Лампль, Noah Perktold, Benedikt Kalcher, Doris Dexl, Отто Янкович, Raphael Nicholas, Robert Reinagl и другие актеры
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
История легендарного скоростного спуска Франца Кламмера на зимних Олимпийских играх 1976 года....
16 736
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Алекс Кокс
В ролях: Гари Олдман, Хлоя Уэбб, Дэвид Хейман, Дебби Бишоп, Эндрю Скофилд, Ксандер Беркли, Перри Бенсон, Тони Лондон, Сэнди Бэрон, Сай Ричардсон и другие актеры
Время: ~ 112 мин. / 01:52
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Эпическая драма о жизни и смерти Сида Вишеса, фильм о сумасшедшем времени — 70-х, о рок музыке, о становлении и распаде легендарной группы Sex Pistols, о любви, о поисках свободы и разочарованиях…...
61 328
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Энтони Вонке
В ролях: Криштиану Роналду, Долорес Авейро, Хьюго Авейро, Джорджи Бингхэм, Адриан Кларк, Рио Фердинанд, Клаудия Гарсиа, Дэвид Альварес Изкуэрдо, Рианнон Джонс, Нельвино Лима и другие актеры
Время: ~ 102 мин. / 01:42
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Все знают имя знаменитого португальского футболиста Криштиану Роналду, но мало кто может представить его жизнь до того, как он стал известным. Еще будучи совсем мальчишкой, он увлекся игрой в мяч. У родителей всегда не хватало денежных средств, поэтому большую часть времени юноша тренировался на улице со...
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Джон Форд
В ролях: Генри Фонда, Элис Брэйди, Марджори Уивер, Арлин Вилан, Эдди Коллинз, Полин Мур, Ричард Кромуэлл, Дональд Мик, Джудит Дикенс, Эдди Куиллан и другие актеры
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Эта картина рассказывает о десяти годах жизни молодого Авраама Линкольна, прежде чем он стал известен американцам, а впоследствии и всему миру. Его жизнь не баловала, всего он добивался сам. Переехав из штата Кентукки в город Спрингфилд штата Иллинойс, будущий президент США, начинает свою юридическую...
2 187
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Мартин Бёрк
В ролях: Ноа Уайли, Энтони Майкл Холл, Джои Злотник, Дж.Дж. Херцлер, Уэйн Пер, Шила Шоу, Джема Зампрогна, Джон Ди Маджио, Джош Хопкинс, Гейлард Сартейн и другие актеры
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История покорения мира компьютерными гениями - Биллом Гейтсом и Стивом Джобсом. Революция случилась, когда ее никто не ждал. Все началось на заре восьмидесятых, в маленьких подсобных помещениях, где двое никому не известных программистов изобретали и фантазировали. Они мечтали о том, что когда-нибудь об их...
1 662
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: биография
Режиссер: Эмили Атеф
В ролях: Мари Баумер, Биргит Минихмайр, Чарли Хюбнер, Роберт Гвиздек, Дени Лаван, Ян Груэль, Кристофер Буххольц, Вики Крипс, Винсент Фюрик, Луи Байлак и другие актеры
Время: ~ 115 мин. / 01:55
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
1981 год. Роми Шнайдер - актриса с мировым именем, чья карьера началась в 15 лет, - уединяется в фешенебельном отеле, чтобы избавиться от депрессии. Здесь, поддерживаемая близкой подругой, она дает свое последнее в жизни интервью для журнала «Штерн». Откровенный разговор с амбициозным журналистом раскрывает...
1 547
Режиссер: Эльхан Джафаров
В ролях: Бахруз Вагифоглу, Михаил Каминский, Георгий Цаава, Гюльназ Гурбанова, Андрей Милюхин, Зураб Ниджарадзе, Вероника Пляшкевич, Шамиль Сулейманов, Александр Павлов, Иван Мацкевич и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
История о солдате, который в 1941 году героически оборонял Брестскую крепость от фашистов и через 50 лет встал на защиту родного Нагорного Карабаха от армянских оккупантов....
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Нг Сиюэнь
В ролях: Брюс Лай, Дэвид Чоу, Куй Чанг, Минь Чинчи, Литтл Юникорн, Карл Скотт, Вэй Пинъао, Лин Шао Ху, Chih-po Chao, Бетти Чен и другие актеры
Время: ~ 83 мин. / 01:23
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Брюс Ли, чьё настоящее имя Ли Чжэньфань, приезжает в США на обучение в 1958 году. В то же время он изучает китайское кунг-фу и становится знаменитым после создания нового «метода» искусств Джиткундо. Ли приглашают принять участие в сериалах «Зелёный Шершень» и «Лонгстрит». Узнав, что китайцам проблематично...
5 757
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Рейнальдо Маркус Грин
В ролях: Уилл Смит, Онжаню Эллис, Джон Бернтал, Санийя Сидни, Demi Singleton, Тони Голдуин, Mikayla Lashae Bartholomew, Даниэль Лоусон, Лайла Кроуфорд, Эрика Рингор и другие актеры
Время: ~ 138 мин. / 02:18
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Ричард Уильямс - отец теннисисток Серены и Винус Уильямс. Сам он практически никогда не играл в теннис и мало понимал в тренировке профессиональных теннисистов. Он планировал тренировать всех дочерей, но настоящий талант показали только Серена и Винус....
2 528
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Клинт Иствуд
В ролях: Винсент Пьяцца, Джон Ллойд Янг, Стив Ширрипа, Кристофер Уокен, Кэтрин Нардуччи, Лу Волп, Джонни Канниццаро, Майкл Патрик Макгилл, Жаклин Мацарелла, Майкл Ломенда и другие актеры
Время: ~ 134 мин. / 02:14
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фильм является биографией группы The Four Seasons. Он рассказывает об их развитии, о пережитых личных столкновениях и трудных временах, и окончательном триумфе группы друзей, чья музыка стала символом целого поколения....
3 232
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Уолтер Хилл
В ролях: Дэвид Кэрредин, Кит Кэрредин, Роберт Кэрредин, Джеймс Кич, Стейси Кич, Деннис Куэйд, Рэнди Куэйд, Кевин Брофи, Гарри Кэри мл., Кристофер Гест и другие актеры
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Знаменитая банда Малыша Джеймса - самая крутая шайка грабителей банков, поездов и дилижансов, они слывут в народе местными героями. Поймать их клянётся сыскное агентство Пинкертона, а это значит, что бандитам предстоит встреча со смертельным врагом. Выбор небогат: оказаться за решеткой или погибнуть....
5 222
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Джаред Хесс
В ролях: Зак Галифианакис, Оуэн Уилсон, Кристен Уиг, Джейсон Судейкис, Росс Кимбелл, Девин Рэтрей, Мэри Элизабет Эллис, Кейт МакКиннон, Лесли Джонс, Джон Дэйли и другие актеры
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Бывший клерк банка вместе со своей любовницей проворачивает дерзкое ограбление инкассаторской машины и забирает 17 миллионов баксов. Но по неопытности преступники-дебютанты оставляют на месте преступления столько следов и улик, что вряд ли смогут получить удовольствие от добычи....
4 506
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Пернилла Фишер Кристенсен
В ролях: Альба Аугуст, Трине Дюрхольм, Хенрик Рафаелсен, Бьёрн Густафссон, Marius Damslev, Willy Ramnek Petri, Лив Лемойн, Sofia Karemyr, Mira Mitchell, Мария Фал-Викандер и другие актеры
Время: ~ 123 мин. / 02:03
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Юная Астрид Линдгрен нарушила законы общества и следовала велению сердца. Ее ждали встречи и расставания, любовь и потери. Она подарила миру невероятные истории про Малыша и Карлсона, Пеппи Длинныйчулок, Эмиля из Лённеберги....
17 181
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: А.В. Видмер
В ролях: Эл Бернштейн, Эндрю Н.С. Глейзер, Майкл Империоли, Брайан Каплан, Майкл Пастернак, Джонатан Пресс, Ивэн Бродер, Тодд Зусман, Томми Канари, Пегги Уолтон-Уокер и другие актеры
Время: ~ 120 мин. / 02:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В 14 лет он был лучшим картежником в мрачных закоулках Нью-Йорка. В 20 лет отчаянный гений бежал в Лас-Вегас от мафии и долгов. Там он стал самым юным чемпионом мира по игре в покер, а вскоре потерял все. Стю Ангер тасовал свою жизнь, как карты, ведь карты были всей его жизнью. По сей день в подпольных...
5 955
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Джон Эмиел
В ролях: Пол Беттани, Дженнифер Коннелли, Бенедикт Камбербэтч, Джереми Нортэм, Тоби Джонс, Билл Патерсон, Роберт Гленистер, Джим Картер, Йен Келли, Гай Генри и другие актеры
Время: ~ 108 мин. / 01:48
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В середине XIX века английский натуралист Чарльз Дарвин публикует свои изыскания «Происхождение видов», способные поставить под сомнение существование Бога. Революционная теория эволюции не только сталкивает учёного с обществом, но и разрушает взаимоотношения с набожной женой....