Биография
6 804
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Петер Флинт
В ролях: Николай Костер-Вальдау, Джо Коул, Чарльз Дэнс, Хейда Рид, Эдвард Спелирс, Гисли Орн Гардарссон, Диармед Мёрта, Фрэнки Уилсон, Сэм Редфорд, Торстейнн Бахман и другие актеры
Время: ~ 102 мин. / 01:42
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
1909 г. Два отважных исследователя отправляются на поиски следов датской экспедиции, участники которой исследовали Гренландию....
1 508
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Джон Карпентер
В ролях: Курт Рассел, Шелли Уинтерс, Бинг Расселл, Роберт Грэй, Сизон Хабли, Пэт Хингл, Мелоди Андерсон, Эд Бегли мл., Джеймс Каннинг, Чарльз Сайферс и другие актеры
Время: ~ 150 мин. / 02:30
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Музыкально-биографическая драма, рассказывающая о начале творческого пути никому неизвестного певца и о рождении его звездной славы....
1 166
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Йенс Сьёгрен
В ролях: Гранит Рушити, Доминик Андерссон Байрактати, Седомир Глишович, Мерима Диздаревич, Эммануэле Аита, Хакан Бенгтссон, Сельма Месанович, Линда Хазири, Гийс Нейбр, Дуччо Камерини и другие актеры
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Он вырос в одном из самых криминальных районов и с самых низов попал на вершину мирового футбола. Благодаря упорству, удаче и прирожденному таланту ему удалось завладеть сердцами миллионов. Его имя скандирует толпа, и при виде него ликуют стадионы. Имя легенды - Златан Ибрагимович, и это его история....
2 068
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Уилл Шарп
В ролях: Бенедикт Камбербэтч, Клер Фой, Джэми Деметриу, Андреа Райзборо, Тоби Джонс, Оливия Колман, Стэйси Мартин, Ник Кейв, Тайка Вайтити, Эйми Лу Вуд и другие актеры
Время: ~ 111 мин. / 01:51
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Картины эксцентричного аристократа Луиса Уэйна обладают одной общей чертой — он пишет исключительно антропоморфных котов. Благодаря любви своей жены Эмили, Луис навсегда меняет взгляд людей на жизнь и на кошек. Но с каждой новой картиной причудливые миры Луиса начинают всё сильнее заменять ему реальность....
1 540
Многоголосый закадровый
Режиссер: Джамиль Экс.Ти. Кубека
В ролях: Кэндис МакКлюр, Петер Курт, Дэвид Джеймс, Антониетта Лоув, Mandisa Nduna, Bok van Blerk, Nomhle Nkonyeni, Дэйв Валпоул, Brenda Ngxoli, Bongile Mantsai и другие актеры
Время: ~ 118 мин. / 01:58
Перевод: Многоголосый закадровый
ЮАР, 1950-е годы. История об известном преступнике Джоне Кепе, местном Робин Гуде, который оставался непойманным на протяжении 12 лет. Бандит имел наглость воровать домашний скот у белых колонизаторов и помогать жившему в нищете местному населению, своей экстремистской деятельностью ставя под угрозу...
26 219
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Фернанду Мейреллиш
В ролях: Джонатан Прайс, Энтони Хопкинс, Хуан Минухин, Сидни Коул, Thomas D Williams, Федерико Торре, Пабло Тримарчи, Walter Andrade, Juan Miguel Arias, Лисандро Фикс и другие актеры
Время: ~ 125 мин. / 02:05
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
История духовного пути и избрания Папы Римского Франциска, который в 2013 году неохотно сменил в Ватикане отрекшегося Папу Бенедикта XVI. Два самых влиятельных лидера католической церкви пытаются каждый по-своему укрепить в вере современный мир и самих себя....
2 519
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Рой Уорд Бейкер
В ролях: Кеннет Мор, Рональд Аллен, Роберт Эйрс, Онор Блэкман, Энтони Бушнелл, Джон Кэйрни, Джилл Диксон, Джейн Даунс, Джеймс Дайренфорт, Майкл Гудлифф и другие актеры
Время: ~ 123 мин. / 02:03
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Апрель 1912 года. Незабываемая ночь, вошедшая в историю человечества как ночь самых страшных потерь и самых больших приобретений. Человеческие потери не сравнимы ни с чем, но и приобретения человеческого духа также невозможно ничем измерить. Итак, 14 апреля. В Соединенные Штаты отправляется самый классный,...
9 834
Одноголосый закадровый Zamez
Режиссер: Джон С. Бейрд
В ролях: Нонсо Анози, Гэвин Брокер, Лео Грегори, Натали Пресс, Пол Кэй, Бронсон Уэбб, Питер Уайт, Тамер Хассан, Карл Фейруэзер, Линда Бэссет и другие актеры
Время: ~ 108 мин. / 01:48
Перевод: Одноголосый закадровый Zamez
Невероятно правдивая история о том, как бездомный сирота из Ямайки, усыновлённый пожилой белой парой и выросший в обеспеченном белом районе Лондона, стал одним из самых опасных и уважаемых людей в Британии. Касс рос во времена реформ и повсеместного насаждения политкорректности и толерантности и был вынужден...
1 672
Многоголосый закадровый
Режиссер: Саманта Старк
Время: ~ 71 мин. / 01:11
Перевод: Многоголосый закадровый
Ее взлет был глобальным явлением. Ее падение было жестоким национальным спортом. Люди, близкие к Бритни Спирс, и юристы, связанные с ее опекой, теперь переоценивают ее карьеру, поскольку она борется со своим отцом в суде за то, кто должен контролировать ее жизнь....
5 141
Режиссер: Игорь Копылов
В ролях: Игорь Петренко, Иван Батарев, Сергей Губанов, Мария Миронова, Илья Носков, Николай Козак, Дмитрий Власкин, Сергей Жарков, Дмитрий Блохин, Григорий Некрасов и другие актеры
Время: ~ 110 мин. / 01:50
Подполковник Сошников и капитан Муравьев - два разных характера, две разные судьбы, которым суждено будет сойтись на военной базе Хмеймим. Во время боевого вылета самолет Сошникова был сбит турецким истребителем. Это событие освещали все мировые СМИ, а за ходом спасательной операции следила вся Россия....
3 194
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Боаз Якин
В ролях: Дензел Вашингтон, Уилл Пэттон, Вуд Харрис, Райан Херст, Дональд Фэйсон, Крэйг Кирквуд, Итан Сапли, Кип Парду, Хайден Панеттьери, Николь Ари Паркер и другие актеры
Время: ~ 113 мин. / 01:53
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Тренер школьной команды по американскому футболу Билл Йост, добившийся значимых успехов с командой, чьи заслуги нашли свое признание в виде увековечивания имени тренера в Зале Славы, принимает решение уйти на пенсию, а взамен приглашает нового тренера - Германа Буна. Герман Бун - афроамериканец, и многие...
3 848
Одноголосый закадровый Сербин
Режиссер: Роланд Зузо Рихтер
В ролях: Стелла Кункат, Томас Кречман, Надя Уль, Зина Ткоч, Том Хосбек, Милена Чарнтке, Свен Гильник, Эммануэль Семен, Феликс Токвепота, Ранге'е Пати и другие актеры
Время: ~ 131 мин. / 02:11
Перевод: Одноголосый закадровый Сербин
Экранизация получившего в Германии огромную известность автобиографического бестселлера Сабины Кюглер. В начале 80-х годов ХХ века Немецкий лингвист Клаус Кюглер вместе с женой и тремя детьми отправляется в джунгли Новой Гвинеи, где он изучает язык недавно обнаруженного туземного племени. В отличие от других...
1 611
Режиссер: Вера Кричевская
В ролях: Ксения Собчак, Людмила Нарусова, Алексей Кудрин, Александр Коржаков, Сати Спивакова, Глеб Павловский, Андрей Константинов и другие актеры
Время: ~ 117 мин. / 01:57
История первого мэра Санкт-Петербурга Анатолия Собчака, рассказанная его семьей, его соратниками и его врагами....
5 175
Профессиональный (многоголосый закадровый)
В ролях: Кангана Ранаут, Рими Сен, Эдвард Зонненблик, Кулбхушан Харбанда, Daniel O'Kane, Мишти, Анкита Локханде, Мохаммед Зишан Айюб, Джишу Сенгупта, R. Bhakti Klein и другие актеры
Время: ~ 148 мин. / 02:28
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История об индийской национальной героине, символе сопротивления деспотизму британских колонизаторов, лидера княжества Джханси - Лакшми Баи (имя при рождении - Маникарника). В 1857 году женщина принимала активное участие в Сипайском восстании против жестокой политики англичан: возглавляла оборону Джханси от...
5 089
Двухголосый закадровый
Режиссер: Чан Хун
В ролях: Сон Кан-хо, Томас Кречман, Ю Хэ-джин, Рю Джун-ёль, Пак Хёк-квон, Чхве Гви-хва, Чха Сун-бэ, Ом Тхэ-гу, Рю Сон-хён, Ли Джон-ын и другие актеры
Время: ~ 137 мин. / 02:17
Перевод: Двухголосый закадровый
В результате военного переворота в декабре 1979 года южнокорейским президентом становится Чон Ду-хван. После расстрела студенческой демонстрации в городе Кванджу местные жители решают массово выступить против режима. Диктатор бросает на подавление восстания военные части. В это время оказавшийся в Токио...
2 119
Многоголосый закадровый
Режиссер: Джон Джекман
В ролях: Folaranmi Afolayan, J.W. Burris, Desmond Howard, Susan L. Jones, Джим Маккини, Эрик Нельсон, Edison Skinner, Роб Спрингер, Лэндон Уолл и другие актеры
Время: ~ 78 мин. / 01:18
Перевод: Многоголосый закадровый
Проданный в рабство, спасённый из ужасного шторма, беспокойный юноша Джон Ньютон обретает великую благодать в самые мрачные моменты жизни, и становится ведущей силой, стоящей за отменой работорговли....