5 139
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Рон Ховард
В ролях: Рассел Кроу, Эд Харрис, Дженнифер Коннелли, Кристофер Пламмер, Пол Беттани, Адам Голдберг, Джош Лукас, Энтони Рэпп, Джейсон Грей-Стенфорд, Джадд Хёрш и другие актеры
Время: ~ 135 мин. / 02:15
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
От всемирной известности до греховных глубин - все это познал на своей шкуре Джон Форбс Нэш-младший. Математический гений, он на заре своей карьеры сделал титаническую работу в области теории игр, которая перевернула этот раздел математики и практически принесла ему международную известность. Однако...
18 814
Профессиональный (полное дублирование)
В ролях: Скотт Венгер, Робин Уильямс, Линда Ларкин, Джонатан Фриман, Фрэнк Уэлкер, Гилберт Готтфрид, Дуглас Сил, Чарльз Адлер, Джек Эйнджел, Кори Бертон и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В славном граде Аграба живёт Аладдин, веселый воришка с золотым сердцем. Живёт и не знает, что вскоре его ждёт величайшее приключение в жизни. Ведь только с его помощью чёрный маг Джафар может овладеть невероятным сокровищем - лампой, в которой заключён исполняющий желания могущественный Джинн. И только...
2 939
Жанр: мелодрама
Режиссер: Алина Чеботарева
В ролях: Любава Грешнова, Андрей Финягин, Александр Устюгов, Владимир Носик, Нина Касторф, Виталина Библив, Анастасия Касилова, Екатерина Кистень, Алексей Смолка, Михаил Жонин и другие актеры
Где черпают вдохновение писатели? Андрей Градов считает, что тихое местечко с рыбным озером вдали от цивилизации, ему как раз подходит. С одним условием: если не приходится спасать из этого озера утопленниц. А что делать, если «русалка» красива, загадочна и ничего не помнит? А ты отрезан от большого мира...
4 572
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Martin Christopher Bode
В ролях: Марк Дакаскос, Брэндон Ри, Маттиас Хьюз, Мике Мёллер, Майк Лидер, Вольфганг Рим, Мартин Баден, Henry Muller, Verena Konietschke, Bartholomäus Kowalski и другие актеры
Время: ~ 93 мин. / 01:33
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После того, как неизвестные нападают на семью одного из своих, команда бывших элитных бойцов возвращается к работе и ввязывается в жестокую игру....
1 101
Многоголосый закадровый
Режиссер: Джамикель Скотт
Время: ~ 74 мин. / 01:14
Перевод: Многоголосый закадровый
Пуда Джонсон празднует свои последние выходные под домашним арестом. Он решает пригласить только самых близких друзей из района Джойлэнд. Скромная тусовка достигает таких масштабов, что виновник торжества может угодить за решётку....
2 194
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Время: ~ 85 мин. / 01:25
Перевод: Многоголосый закадровый
Документальный сериал, раскрывающий удивительные истории становления американских индустрий алкоголя, азартных игр, секса и табака, а также амбициозных и печально известных предпринимателей, наживших баснословное богатство на людских пороках....
3 629
Двухголосый закадровый
Режиссер: Майкл Аптед
В ролях: Йоан Гриффит, Ромола Гарай, Бенедикт Камбербэтч, Альберт Финни, Майкл Гэмбон, Руфус Сьюэлл, Юссу Н'Дур, Киран Хайндс, Тоби Джонс, Николас Фэррел и другие актеры
Время: ~ 118 мин. / 01:58
Перевод: Двухголосый закадровый
Уильям Уилберфорс — политик-смутьян, известный своим обаянием, умом и рвением. В отличие от большинства своих коллег, он уже в начале своей карьеры был признан человеком очень честным и смелым. Судьбоносная встреча с бывшим рабом Олаудау Эквиано побуждает Уилберфорса начать борьбу с антигуманной практикой...
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Роберто Росселлини
Время: ~ 69 мин. / 01:09
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
В центре фильма два женских образа, созданные Анной Маньяни. В новелле по одноактной пьесе Жана Кокто «Человеческий голос» она играет даму полусвета, переживающую любовную драму, а в новелле «Чудо» по сценарию Федерико Феллини — деревенскую дурочку, забеременевшую от бродяги, которого она приняла за святого...
1 154
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Alfredo Carrasco Alonso
В ролях: Карлос Мануэль Диас, Barbara Hermosilla, Тони Антонио, Tony Melero, Эсперанца Лемос, Хосе Карабиас, Elena Ramos, Nicole Sanz, Maria Gracia, Эйтор Санчес и другие актеры
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Многоголосый закадровый
Банкир и мать-одиночка с дочерью стали попадать в водоворот коррупции, отчаянья и мести....
3 737
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Жан-Марк Муту
В ролях: Янник Шуара, Изабель Карре, Эрика Сэйнт, Над Дье, Анхела Молина, Лоренцо Лефевр, Гаспар Мейер-Шоран, Косима Бевернаже, Штефан Конарске, Бруно Пюцюлю и другие актеры
Время: ~ 49 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
1848 год, Париж в осаде. Виктор Гюго разрывается между своей семьей, любовницами и политическими потрясениями. Не говоря уже о завершении своего романа «Отверженные». Хотя Гюго является убежденным роялистом, он поддерживает республику и Луи Наполеона Бонапарта, который вскоре станет президентом, надеясь, что...
13 794
Профессиональный (полное дублирование)
52 серия (4 сезон)
Режиссер: Джон Дилворт
В ролях: Марти Грабштейн, Теа Уайт, Питер Фернандез, Саймон Преббл, Пол Шёффлер, Мэри Теста, Джон Дилворт, Рон МакЛарти, Чак Монтгомери, Билли Лу Уотт и другие актеры
Время: ~ 11 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Кураж - это брошенный пёс, которого нашла новая хозяйка Мюриэл, живущая в городке Нигде, штат Канзас со своим мужем Юстасом Бэггом. Кураж - пёс, который боится практически всего вокруг, и с помощью своего компьютера борется с врагами и спасает себя и своих хозяев....
8 237
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Ате де Йонг
В ролях: Патрик Бергин, Адам Сторке, Чад Лоу, Кристи Суонсон, Памела Гидли, Джарретт Леннон, С.Дж. Грэхэм, Ричард Фарнсуорт, Лита Форд, Гилберт Готтфрид и другие актеры
Время: ~ 94 мин. / 01:34
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Веселенькая история о том, как, некстати заснув за рулем, вполне можно попасть абсолютно не туда, куда собирался. Такая неприятность произошла с молодым человеком по имени Чарли, который ехал по ночному хайвэю и неожиданно встретился с неким ужасным существом в полицейской форме, который имел вид чрезвычайно...
1 962
Многоголосый закадровый
Режиссер: Анураг Кашьяп
В ролях: Таапси Панну, Паваил Гулати, Нассер, Сасвата Чаттерджи, Рахул Бхат, Sukant Goel, Vidushi Mehra, Himanshi Choudhry, Нидхи Сингх, Madhurima Roy и другие актеры
Время: ~ 132 мин. / 02:12
Перевод: Многоголосый закадровый
В 1996 году любитель научной фантастики малыш Анай становится свидетелем того, как его сосед, по-видимому, убивает свою жену, но когда он пытается сообщить об этом в полицию в разгар муссона, его сбивает автобус. Двадцать пять лет спустя медсестра Антара Авасти, ее муж Викас и дочь Аванти переезжают в дом...
2 725
Режиссер: Юрий Чулюкин
В ролях: Валентин Смирнитский, Наталья Кустинская, Георгий Светлани, Вячеслав Захаров, Георгий Куликов, Александр Потапов, Леонид Чубаров, Александр Грузинский, Александр Ханов, Эрвин Кнаусмюллер и другие актеры
Время: ~ 91 мин. / 01:31
Студенческая команда гребцов терпит поражение на соревнованиях. Тренер объявляет о своем уходе и забирает с собой четырех лучших. Оставшиеся решают возродить команду. Новый тренер подходит к делу творчески, разрабатывает особую технику гребка. В отборочных состязаниях команда получает право выступить в...
2 882
Одноголосый закадровый Den904
Режиссер: Эллиот Голднер
В ролях: Гордон Кеннеди, Робин Хилл, Эйдан МакАрдл, Сара Аннис, Ли Арнольд, Дрю Кассон, Питер Чарлтон, Маркус Каннингэм, Патрик Годфри, Кевин Джонсон и другие актеры
Время: ~ 92 мин. / 01:32
Перевод: Одноголосый закадровый Den904
История команды людей, которая по приглашению Ватикана исследует загадочные паранормальные происшествия, которые регулярно случаются в отдаленной британской церкви......
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (2 сезон)
В ролях: Брайан Посен, Ник Джеймисон, Уоллес Лэнгэм, Викки Льюис, Скотт Менвиль, Том Кенни, Тресс МакНилл, Билл Окли, Джош Вайнштейн, Херберт Сигенса и другие актеры
Время: ~ 30 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Энди Френч - честолюбивый карикатурист, у которого проблемы и на работе и с девушкой, живёт с двумя эксцентричными соседями в апартаментах в районе Мишн Хилл города Космополис. Также он вынужден был приютить своего молодого брата, Кевина, от которого нет помощи. Тем не менее, этот квартет несоизмеримых людей...