3 741
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Том Хупер
В ролях: Колин Фёрт, Джеффри Раш, Хелена Бонем Картер, Гай Пирс, Тимоти Сполл, Энтони Эндрюс, Майкл Гэмбон, Клэр Блум, Дерек Джекоби, Дженнифер Эль и другие актеры
Время: ~ 118 мин. / 01:58
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Сюжет ленты расскажет о герцоге, который готовится вступить в должность британского короля Георга VI, отца нынешней королевы Елизаветы II. После того, как его брат отрекается от престола, герой неохотно соглашается на трон. Измученный страшным нервным заиканием и сомнениями в своих способностях руководить...
2 041
Одноголосый закадровый
Режиссер: Акира Куросава
В ролях: Дэндзиро Окоти, Сусуму Фудзита, Юкико Тодороки, Рюносукэ Цукигата, Такаси Симура, Ранко Ханаи, Сугисаку Аояма, Итиро Сугаи, Ёсио Косуги, Кокутэн Кодо и другие актеры
Время: ~ 79 мин. / 01:19
Перевод: Одноголосый закадровый
Фильм повествует о развитии дзюдо в Японии конца 19-го века. В центре сюжета - молодой человек Сугата Сансиро, прибывший в большой город с целью изучать боевые искусства. Сначала он попадает в школу джиу-джитсу, но после того, как видит, что его новый наставник устраивает на своего конкурента - легендарного...
9 815
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Энн Тернер
В ролях: Сьюзен Сарандон, Сэм Нил, Эмили Блант, Чарльз 'Бад' Тингуэлл, Уильям МакАйннс, Джорджи Паркер, Терри Норрис, Джоэнна Хант-Проховник, Лорен Миккор, Хезер Митчелл и другие актеры
Время: ~ 103 мин. / 01:43
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Софи Хартлей убеждена, что ее преследуют. Ей кажется, что Мара, обаятельная сотрудница той же фирмы, где работает муж Софи, хочет забрать у нее все - ее мужа, ее детей и ... ее жизнь. С каждым днем ее уверенность растет, и навязчивая идея превращается в настоящую паранойю. Но никто не верит Софи. И,...
7 885
Профессиональный (двухголосый закадровый)
1 серия (5 сезон)
В ролях: Джерри О'Коннелл, Кливант Деррикс, Сабрина Ллойд, Джон Рис-Дэвис, Кари Вурер, Чарли О'Коннелл, Роберт Флойд, Темби Лок, Лестер Барри, Уилл Сассо и другие актеры
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Фантастический сериал про студента-физика Куина Мелори, который, основываясь на теории Эйнштейна-Подольского-Розена, проводил эксперименты по исследованию гравитации. В ходе них он вместо гравитационной машины получил машину-портал, позволяющую перемещаться («скользить») в параллельные миры. Куин вместе со...
2 922
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Сергей Толкушкин
В ролях: Александр Попов, Ирина Гришак, Екатерина Тышкевич, Антон Денисенко, Инна Капинос, Оксана Архангельская, Александр Ганноченко, Светлана Кирпичёва, Анатолий Маремпольский, Дмитрий Грицай, Дарья Рыбак и другие актеры
Время: ~ 45 мин
Скромная девушка Алена выходит замуж за "прекрасного принца" Антона, который на самом деле оказывается домашним тираном и патологическим собственником. Алене предстоит борьба не только за свою жизнь и свободу, но и за ребенка, которого Антон использует для влияния на Алену. В этой нелегкой борьбе...
2 565
Многоголосый закадровый
Режиссер: Майк Тестин
В ролях: Джин Джонс, Кристина Клебе, Hassie Harrison, Питер Силелла, Ричард Рили, Стив Эйджи, Джулиан Бэйн, Джастин Бенсон, Морган Питер Браун, Джо Бурк и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Многоголосый закадровый
После того, как пожилому ветерану войны поставили диагноз «слабоумие», за ним вынуждена присматривать бывшая семья, которая нанимает сиделку. Сходящий с ума ветеран начинает утверждать, что она пытается его убить, но все улики показывают на него. Так что на самом деле происходит в доме? Дело рук слабоумного...
6 178
Профессиональный (одноголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Джеймс Товелл
В ролях: Джордж Р. Робертсон, Дэн Дюран, Ryan Jeans, Джилл Фраппье, Ванесса Смит, Сэверн Томпсон, Alex Hansen, Линзи Барклай, Джейсон Марторино, Chris White и другие актеры
Время: ~ 87 мин. / 01:27
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Пользуясь волшебством последних достижений Дэвида Бэрлоу в области визуальных эффектов, мы расскажем вам об устройстве человеческого тела. Вы узнаете о том, как на него влияет внешняя среда, как оно развивается и умирает в этом путешествии с заранее известным финалом, которое мы называет жизнь. Следя за...
7 658
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Сергей Лялин
В ролях: Леонид Каневский, Владимир Симонов, Юрий Беляев, Владислав Резник, Мария Жиганова, Сергей Жарков, Константин Желдин, Александр Яцко, Андрей Тартаков, Егор Баринов и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
Главный герой, полковник Борис Семин - легенда московского уголовного розыска. Опытный сыщик, который раскрывал самые сложные дела. Человек совести, для которого честь мундира важнее чинов, денег и званий. Он не терпит коррупции, подлости и разгильдяйства. Семин уверен: преступник должен сидеть в тюрьме, - и...
15 744
Одноголосый закадровый
Режиссер: Фонс Радемакерс
В ролях: Лекс Схорел, Нан Лос, Ван Доуде, Хюс Верстрате, Ко Арнольди, Frits Butzelaar, Йос Хеверс, Миа Госсен, Элизе Хоманс, Ханс Полман и другие актеры
Время: ~ 119 мин. / 01:59
Перевод: Одноголосый закадровый
Слабохарактерный торговец сигаретами Дакер не обращает внимания на войну, идущую вокруг. Но ситуация меняется, когда парашютист приземляется на его заднем дворе. Оказывается, он — зеркальное отражение Дакера. Вскоре Дакер начинает выполнять задания парашютиста и все глубже погружается в Голландское...
5 371
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Луис Бунюэль
В ролях: Катрин Денёв, Жан Сорель, Мишель Пикколи, Женевьев Паж, Пьер Клементе, Франсуаза Фабиан, Маша Мериль, Мюни, Мария Латур, Клод Серваль и другие актеры
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Верная жена и добропорядочная хозяйка Северина Серизи однажды решается на невероятный и совершенно аморальный эксперимент. Устав от собственной непогрешимости, она тайно поступает на работу в публичный дом некой мадам Анаис. Но так как по вечерам и по ночам Северина продолжает играть свою привычную роль...
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Fabien Gorgeart
В ролях: Мелани Тьерри, Лье Салем, Феликс Моати, Gabriel Pavie, Idriss Laurentin-Khelifi, Basile Violette, Флоранс Мюллер, Доминик Блан, Carima Amarouche, Паскаль Ренерик и другие актеры
Время: ~ 102 мин. / 01:42
Перевод: Многоголосый закадровый
34-летняя Анна живет со своим мужем, двумя маленькими мальчиками и Саймоном, ребенком, которого социальная помощь поместила в их семью с 18 месяцев, сейчас мальчику уже 6 лет. Однажды биологический отец Саймона выражает желание вернуть опеку над своим сыном. Это разрывает Анне сердце, но она знает, что...
12 453
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Брайан Пиментал
В ролях: Патрик Стюарт, Александр Гоулд, Кит Фергюсон, Брендон Берг, Никки Джонс, Андреа Бауэн, Энтони Гэннам, Макенна Кауджилл, Эмма Роуз Лима, Ариэль Уинтер и другие актеры
Время: ~ 75 мин. / 01:15
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
После смерти матери, Бэмби воссоединяется со своим отцом, Большим принцем леса, который берется за воспитание молодого оленя и обучению разным лесным премудростям. Но внезапно, гордый родитель обнаруживает, что он тоже может кое-чему научиться от его энергичного молодого сына......
3 382
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Жанр: документальный
В ролях: Арина Беланова, Евгений Чернов, Владислав Чигрин, Ирина Дрон, Дмитрий Дума, Никита Гончаров, София Кисткина, Алексей Макеев, Роксоляна Мацкив, Фанни Сэйдж и другие актеры
Время: ~ 94 мин. / 01:34
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Фильм рассказывает об истории Украины c XVII века до 2016 года. В фильме подробно описано становление украинского национализма. Рассказывается о таких событиях, как Гетманщина, вхождение Западной Украины в состав СССР, украинский коллаборационизм во Второй мировой войне, Великая Отечественная война,...
1 138
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Жан-Шарль Ю
В ролях: Пол Андерсон, Адриана Пас, Ноэ Эрнандес, Джанкарло Руис, Alfredo Alvarado, Yolanda Mez García, Anthony A. Lobue и другие актеры
Время: ~ 105 мин. / 01:45
Перевод: Многоголосый закадровый
Отсиживаясь в Тихуане, ветеран Вьетнама ищет избавления, помогая молодой мексиканке найти ее исчезнувшего брата....
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Генндий Тартаковский
В ролях: Кристин Кавана, Эдди Дизен, Джефф Беннетт, Кэт Суси, Кэт Крессида, Том Кенни и другие актеры
Время: ~ 50 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Юный вундеркинд Декстер дни и ночи проводит в своей лаборатории. Гениальные изобретения выходят из его рук, словно пирожки. Однако, это вызывает не только восхищение окружающих, но и черную зависть одноклассника - двоечника, который спит и видит, как украсть то или иное творение Декстера и приписать...
Многоголосый закадровый
Жанр: ужасы
Режиссер: Alasdair MacKay
В ролях: Дэни Томпсон, Loren Peta, Анджела Холмс, Дэвид Кертис, Алистер МакНаб, Шэйн Сэлтер, Astrea Mira, Chris Janes, Лукас Михаэлидес, Tony Mardon и другие актеры
Время: ~ 82 мин. / 01:22
Перевод: Многоголосый закадровый
Команда крика" - это успешное структурированное реалити-шоу, в котором три звезды, Люси, Джордан и Пип отправляются на охоту за призраками в различные предположительно населенные призраками места. Ключевое слово здесь - структурированный, однако девушки на самом деле не верят в паранормальное или...