4 236
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Томас Винтерберг
В ролях: Леа Сейду, Колин Фёрт, Маттиас Шонартс, Микаэл Нюквист, Макс фон Сюдов, Аугуст Диль, Стивен Вэддингтон, Пернилла Аугуст, Маттиас Швайгхёфер, Златко Бурич и другие актеры
Время: ~ 117 мин. / 01:57
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Фильм о событиях 2000 года, связанных с подлодкой «Курск». Вся правда о мужестве и стойкости российских подводников, о разногласиях и взаимопомощи, конфликтах и единении, о преданности и любви....
2 729
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Якуб Кронер
В ролях: Татьяна Паугофова, Габриэла Марчинкова, Якуб Прахар, Антония Лискова, Жужана Норисова, Anna Kaderávková, Марек Мажески, Иржи Бартошка, Дэниэл Фишер, Ján Koleník и другие актеры
Время: ~ 93 мин. / 01:33
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Действие фильма происходит в отеле находящемся в заснеженных Высоких Татрах, где в одном месте встречаются как очень близкие, так и абсолютно незнакомые друг другу люди. У каждого из них свои истории, объединённые верой в любовь и рождественское чудо....
3 246
Одноголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Бапу
В ролях: Балакришна, Аккинени Нагешвара Рао, Наянтара, Шрикант, Мурали Мохан, Балайях, Судха, Брахманандам, Джаясудха, Raghunatha Reddy и другие актеры
Время: ~ 180 мин. / 03:00
Перевод: Одноголосый закадровый
После того, как Сита провела год в плену у Раваны и была освобождена Рамой - ей назначено было пройти особый обряд, чтобы рассеять какие бы то ни было кривотолки о её невинности, после того, как она находилась в близости Раваны. Она должна была пройти через огонь. И она это сделала, потому что сам бог Агни...
2 554
Субтитры
1 серия ( сезон)
Жанр: мелодрама
Режиссер: Rashmi Sharma
В ролях: Ananya Agarwal, Jayati Bhatia, Aniruddh Dave, Ananya Khare, Ракеш Кукрети, Vijay Kumar, Ravin Makhija, Мохит Малик, Кашиш Дуггал, Nazea Sayed и другие актеры
Время: ~ 25 мин.
Перевод: Субтитры
Близок день, когда состоится знакомство родителей двух влюбленных, жизнерадостной современной девушки Сонам и парня Друва, родители которого приверженцы старых ритуалов и древних семейных традиций. Приезд будущих родственников невесты совпадает с введением в стране карантина, из-за прогрессирующей пандемии...
4 857
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Данте Лам
В ролях: Ричи Рен, Хуан Сяомин, Эдисон Чен, Боуи Лам, Лиу Кай-Чи, Джек Као, Уилфред Лау, Манго Вонг, Мишель Йе, Чармэйн Фон и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Минг известен как лучший стрелок в полиции. Но за легендой скрыт скелет в шкафу: его бывшего коллегу и суперметкого Чина, который был заключен в тюрьму за случайное убийство заложника, освобождают. И только месть по его мнению, способна наказать Минга и полицию, полагая, что они являются подлинными...
2 009
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Сидни Фриланд
В ролях: Мисси Пайл, Даниэль Николет, Тим Блейк Нельсон, Шэрон Лоуренс, Эшли Мюррэй, Рэйчел Кроу, Артуро Кастро, Дэвид Салливан, Сашир Замата, Брук Маркам и другие актеры
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Дейдра Таннер - крайне умная старшеклассница. Она продает ответы на тесты по химии, чтобы накопить на колледж, помогая матери растить свою упрямую маленькую сестру Лани и брата Джета. Дейдра работает намного больше, чем обычный подросток, но она держится, пока мать не разбивает безумно дорогой телевизор на...
2 172
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Кен Хьюз
В ролях: Ричард Харрис, Алек Гиннесс, Роберт Морли, Дороти Тьютин, Фрэнк Финлей, Тимоти Далтон, Патрик Уаймарк, Патрик Мэги, Найджел Сток, Чарльз Грей и другие актеры
Время: ~ 139 мин. / 02:19
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Достоверное историческое повествование о гражданской войне XVII века, разделившей Англию на два противоборствующих лагеря, об английской буржуазной революции. Основное внимание в картине уделяется конфронтации Оливера Кромвеля и короля Карла I. Кромвель - идеалист, преданный своему делу, с холодными,...
7 931
Многоголосый закадровый
1 серия (2 сезон)
Режиссер: Ричард Холм
В ролях: Йеспер Баркселиус, Карин Бьюрстрём, Ellen Bökman, Lydia Capolicchio, Аса Даниэльссон, Юлия Дуфвениус, Питер Эггерс, Якоб Эклунд, Анна Ульрика Эрикссон, Сив Эриксон и другие актеры
Время: ~ 46 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Нападения на юных и беззащитных девушек продолжаются. Часто доверчивые особы направляются на вечеринки и различные тусовки, где надеются познакомиться с симпатичным парнем, влюбиться в него и закрутить роман. Но впоследствии возникают особые трудности общения с юношами, ведь они видят в девицах лишь объект...
2 017
Многоголосый закадровый
Режиссер: Ризал Мантовани
В ролях: Николь Росси, Andryan Bima, Ali Fikry, Adlu Fahrezi, Ciara Nadine Brosnan, Faras Fatik, Clarice Cutie, Romaria Simbolon, Нена Розье, Сара Виджаянто и другие актеры
Время: ~ 105 мин. / 01:45
Перевод: Многоголосый закадровый
Динда, которую деревенские дети считают странной из-за ее силы, случайно ранит Панджи и Амбара. Она сожалеет и просит тетю Донну записать ее в школу Мата Хати, чтобы она могла научиться контролировать свою силу....
2 949
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Бенжамин Диез
В ролях: Мэтью О'Лири, Джессика Кук, Клифтон Коллинз мл., Лэнс Хенриксен, Сесилия Пилладо, Eve Slatner, Даниэль Риззо, Флорентина Ламе, Кэтлин Рениш, Tony De Maeyer и другие актеры
Время: ~ 87 мин. / 01:27
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Вечеринка-маскарад заканчивается кровавым кошмаром, когда на людей нападают гигантские осы-убийцы, мутировавшие из обычных ос в огромных хищников. Двое молодых людей из обслуги, работающих на вечеринке, пытаются выжить в окружившем их ужасе. Параллельно у них развиваются чувства симпатии друг к другу…...
1 661
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Марк Хатчинс
В ролях: Рэнди Уэйн, Джен Лиллей, Мэтт Даллас, Касси Томсон, Саманта Коуп, Алисса Престон, Ирен Сантьяго, Olusegun Oduolowu, Джек Чемпион, Трип Лэнгли и другие актеры
Время: ~ 101 мин. / 01:41
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мэдди расстается со своим школьным женихом, который оказался изменником. Одинокая и подавленная, она ищет друга своего детства Бобби и узнает, что он теперь успешный фотограф и приезжает в родной город, чтобы показать свои работы. Мэдди понимает, что выбрала не того парня, и решает вернуться, чтобы все...
2 105
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Ралстон Джовер
В ролях: Сайхин Харанилья, Тери Мальвар, Самуэль Кинтана, Бон Эндрю Лентехас, Кайлин Алькантара, Ох Мариано, Анна Луна, Майк Ливаг, Лу Велосо, Флор Саланга и другие актеры
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Бездомных детей, лишенных счастливого детства в любящей семье и промышляющих воровством и попрошайничеством, на филиппинском называют batang hamog. Это история четырех таких детей. Одна из них пропадает после неудачной кражи, другой попадает под машину. Оставшиеся двое пойдут на все, чтобы выжить....
1 299
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Olivier Peyon
В ролях: Карин Вьяр, Стефан Бак, Yumi Narita, Филипп Юшан, Жан Франсуа Кэйри, Шарли Дюпон, Эмили Гавуа-Кан, Nola Blossom, Simon Ayache, Кэнтаро Юдзи Ямасита и другие актеры
Время: ~ 101 мин. / 01:41
Перевод: Многоголосый закадровый
Цунами угрожает атомной станции в Фукусиме и работница французского банка, следуя указаниям начальства, пытается защитить своих родных и, почти не по своей воли, защитить своего рода честь....
15 076
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Дмитрий Гольдман
В ролях: Клавдия Дрозд, Светлана Зельбет, Андрей Фединчик, Федор Гуринец, Владлена Марчак, Виктория Билан, Александр Давыдов, Инга Нагорная, Олеся Власова, Анна Саливанчук и другие актеры
Время: ~ 49 мин
В основе сюжета — история 18-летней девушки Нины. Еще в раннем детстве она потеряла своих родителей и вынуждена самостоятельно прокладывать путь к счастливому будущему. У девушки есть заветная мечта — когда-нибудь стать владелицей собственной гостиницы. И к своей цели она двигается семимильными шагами: Нина...
1 760
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Йожеф Галлаи
В ролях: Йожеф Галлаи, Ágota Dunai, Питер Косгров, Beáta Boldog, Zsófia Gallai, Shawn Clankie, Гергё Элекеш, Hepi и другие актеры
Время: ~ 70 мин. / 01:10
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Одинокий вдовец находит на своем компьютере таинственное видео, которое приводит его в заброшенный город, с обитающим там зловещим существом....
2 057
Профессиональный (полное дублирование)
В ролях: Стефани Соколински, Аня Букштейн, Жереми Липман, Дмитрий Брауэр, Александр Сендерович, Александр Чакон, Михаил Шамигулов и другие актеры
Время: ~ 101 мин. / 01:41
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Лето 1982, Ленинград. Жером Беркович и Кэрол Брикерман проходят таможенный контроль для въезда в СССР. Им по восемнадцать и они бы выглядели идеальной парой, если бы не пальто не по сезону и пот, который так и струится по лицу Жерома. Инициатор их поездки - Кэрол, и если бы Жером не был тайно влюблен в нее,...