2 254
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Джон Тёртлтауб
В ролях: Майкл Дуглас, Роберт Де Ниро, Морган Фриман, Кевин Клайн, Мэри Стинберген, Джерри Феррара, Романи Малко, Роджер Барт, Джоанна Глисон, Майкл Или и другие актеры
Время: ~ 105 мин. / 01:45
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Билли, Пэдди, Арчи и Сэм дружат больше полувека. И когда убежденный холостяк Билли наконец-то делает предложение своей юной подружке, великолепная четверка отправляется в Лас-Вегас, чтобы скинуть с себя груз прожитого и зажечь как в последний раз. Великовозрастные гуляки и не подозревают, как за десятилетия...
3 338
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Мауро Боррелли
В ролях: Уэсли Снайпс, АрДжей Митти, Джедидайя Гудакр, Лаура Билгери, Нико Пепадж, Hannah Rose May, Scott Nettleton, Шон Миллингтон, Грэхэм Шилз, Трэйси Хвэй и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Пятеро друзей собираются отдохнуть в уединённом доме у озера, и как раз в это время на Землю нападают инопланетные захватчики. И цели у них совсем не гуманные. К счастью, в лесу обнаруживается охотник, который так просто не даст человечество в обиду....
3 804
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Габриэле Сальваторес
В ролях: Айтана Санчес-Хихон, Дино Аббрешия, Джорджо Каречча, Антонелла Стефануччи, Риккардо Дзинна, Микеле Васка, Суси Санчес, Диего Абатантуоно, Джузеппе Кристьяно, Маттиа Ди Пьерро и другие актеры
Время: ~ 108 мин. / 01:48
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В маленькой деревушке на юге Италии есть заброшенные строения, ставшие местом игр местных детей. Десятилетний Микеле случайно обнаруживает тайник, в котором итальянская мафия прячет следы одного из своих преступлений. Эта находка переворачивает весь мир мальчика....
5 918
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Джон Фортенберри
В ролях: Крис Кэттэн, Уилл Феррелл, Дэн Хедайя, Молли Шеннон, Ричард Греко, Лони Андерсон, Элиса Донован, Гиги Райс, Локлин Манро, Дуэйн Хикман и другие актеры
Время: ~ 82 мин. / 01:22
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Они носят неотразимые костюмы и золотые цепи. У них модные прически и стильные бакенбарды. Их среда обитания - ночные клубы. Стимул их жизни - красивые женщины. Их самая заветная мечта - попасть в престижный и недоступный клуб «Роксбери»......
92 229
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Клэр Маккарти
В ролях: Дэйзи Ридли, Наоми Уоттс, Клайв Оуэн, Том Фелтон, Джордж МакКэй, Дэйзи Хэд, Себастьян де Соуса, Доминик Мафэм, Анна Раст, Девон Террелл и другие актеры
Время: ~ 114 мин. / 01:54
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Темные времена настали в королевстве. Правитель мертв, а его трон занял самозванец и убийца. Гамлет, законный наследник престола, клянется отомстить за отца. Сердце принца способна смягчить лишь прекрасная Офелия. Ради него она готова оставить двор и пойти против тирана. Но cмогут ли их чувства преодолеть...
Многоголосый закадровый
Режиссер: Дженнифер Лиао
В ролях: Шеннон Чан-Кент, Шэннон Кук-Чун, Тиа Каррере, Йи Джи Цо, Harrison Sima, Джек Вагнер, Лиллиэн Лим, Ryan Mah, Синди Пайпер, Анна Хэган и другие актеры
Время: ~ 85 мин. / 01:25
Перевод: Многоголосый закадровый
Лив - многообещающий фотожурналист из San Francisco Chronicle, когда она получает главную статью на обложке, посвященную рождественской вечеринке Чанга с Генри, новым сотрудником газеты. Лив смущена тем, что она дочь Чанга, поскольку считает, что они "переигрывают" Рождество, объединяют слишком...
2 789
Профессиональный (многоголосый закадровый Первый канал)
Режиссер: Дэвид Мэмет
В ролях: Дон Амичи, Джо Мантенья, Роберт Проски, Дж.Дж. Джонстон, Рики Джей, Майк Нуссбаум, Джек Уоллес, Дэн Конуэй, Уилло Хаусман, Гэйл Сильвер и другие актеры
Время: ~ 101 мин. / 01:41
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый Первый канал)
Старенький чистильщик обуви очень похож на мафиози, совершившего убийство и скрывающегося от полиции. Подручные мафиози разыскивают старика и предлагают ему сделку: он возьмет на себя убийство и отсидит срок в тюрьме, а они за это купят ему замечательный рыболовецкий катер. Вместе с гангстером Джерри Джино...
Одноголосый закадровый
Режиссер: Лукресия Мартель
В ролях: Мерседес Моран, Грасиэла Борхес, Мартин Аджемян, Леонора Балькарсе, Сильвия Байле, София Бертолотто, Хуан Крус Бордеу, Ноэлия Браво Херрера, Мария Миколь Эльеро, Андреа Лопес и другие актеры
Время: ~ 103 мин. / 01:43
Перевод: Одноголосый закадровый
Все определено климатом: жарко, влажно, растительность бушует, солнце не проникает через набухшие влагой облака, за кадром постоянно слышны далекие раскаты грома, все время льется вода, дождь или собирается, или уже идет. Люди или болтаются возле бассейна, или едут купаться на плотину, или принимают душ;...
3 183
Многоголосый закадровый
Режиссер: Дэниэл ДиМарко
В ролях: Аманда Крю, Тай Олссон, Джек Кеси, Стивен МакХэтти, Дэвид Кабитт, Питер МакРобби, Мэтти Финочио, Филип Грэйнджер, Аарон Хатчинсон, Даррен Долински и другие актеры
Время: ~ 105 мин. / 01:45
Перевод: Многоголосый закадровый
Главный герой, нарушитель закона, после продолжительного отсутствия возвращается в родной город, когда узнаёт, что его мать покончила с собой. Когда он справляется с шоком, его сердце переполняется яростной одержимой идеей доказать, что это было не самоубийство....
2 736
Многоголосый закадровый
Режиссер: Эд Херцог
В ролях: Джефф Вильбуш, Alli Neumann, Jan Krauter, Сюзанна Борман, Мартин Файфель, Мориц Кацмаир, Йордис Трибель, Hannah Schiller, Johannes Meister, Karl Schaper и другие актеры
Время: ~ 96 мин. / 01:36
Перевод: Многоголосый закадровый
По дороге из Мюнхена в Восточный Берлин пассажиры узнают, что ГДР теперь будет отделена Берлинской стеной. У них есть три с половиной часа, чтобы решить, продолжить ли им путь до Восточного Берлина или остаться в ФРГ....
1 755
Многоголосый закадровый
Режиссер: Крис Чан Ли
В ролях: Уэст Лианг, Эми Цан, Макс Фугно, Чандра Андерсон, Dakota Loesch, Синди Чанг, Steven Ciceron, Пенни Орлофф, Marina Patino, Брайан Ралстон и другие актеры
Время: ~ 121 мин. / 02:01
Перевод: Многоголосый закадровый
Эллиот проблемный бизнесмен, который находится на грани нервного срыва, все что он хочет сейчас это помириться со своей отчужденной женой Джули. Отправляясь на поиски своей жены, он едет по пустынной американской дороге. Остановившись в придорожном мотеле, он знакомится с одинокой загадочной Гретой, которая...
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Аббас Киаростами
В ролях: Бехзад Дурани, Ногре Асади, Рушан Карам Элми, Бахман Гобади, Шахпур Гобади, Рейхан Хейдари, Масуд Мансури, Али Реза Надери, Франгис Рахсепар, Масоамех Салими и другие актеры
Время: ~ 118 мин. / 01:58
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Из Тегерана в маленькую курдскую деревушку приезжают киношники — их задача снять похороны местной старухи. Но ожидание ее смерти затягивается......
2 062
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Шела МакЛеод
В ролях: Ричард Дрейфусс, Лайрик Бент, Колм Фиор, Криста Бриджес, Арт Хиндл, Ричи Лоуренс, Грэм Грин, Дженнифер Фиппс, Джоан Грегсон, Сандра Бич и другие актеры
Время: ~ 97 мин. / 01:37
Перевод: Многоголосый закадровый
Одинокий вдовец борется со своей семьей, здоровьем, возрастом и временем, чтобы выиграть конкурс и получить свой золотой билет в космос....
2 650
Многоголосый закадровый
Режиссер: Чжан Дицай
В ролях: Джи Кинг Го, Шу Ян, Лай Сяошэн, Цзя Канси, Шао Лаоу, Юэ Дунфэн, Тин Чэнъюн, Ган Ван, Го Сяого, Цзян Тао и другие актеры
Время: ~ 101 мин. / 01:41
Перевод: Многоголосый закадровый
Однажды ночью Черные Ястребы истребили всю семью Му – лишь старый слуга с молодым наследником семьи успели спастись. Но вот по всей стране разнеслись слухи о том, что семья Му хранила свитки с тайнами боевых искусств и очень многие захотели ими завладеть....
1 589
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Мишель Мовер
В ролях: Файвел Стюарт, Кейко Аджена, Эндрю Кай, Бренна Д'Амико, Анна Грейс Барлоу, Мэтт Корбой, Райан Каргилл, Tori Keeth, Джонатан Беннетт, Сьюзэн Циглер и другие актеры
Время: ~ 102 мин. / 01:42
Перевод: Многоголосый закадровый
После несчастного случая круглая отличница и пай-девочка решает выполнить безумные пункты списка, который начала составлять вместе с погибшей подругой....
24 116
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Саймон Лэнгтон
В ролях: Дженнифер Эль, Колин Фёрт, Сюзанна Харкер, Джулия Савалия, Элисон Стэдмен, Бенжамин Уитроу, Криспин Бонем-Картер, Полли Маберли, Люси Брирс, Анна Чэнселлор и другие актеры
Время: ~ 300 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Элизабет - одна из пяти дочерей небогатого провинциального помещика, мистера Беннета. К сожалению, в семействе нет ни одного сына, поэтому, в случае смерти мистера Беннета, все их имущество перейдет их дальнему родственнику по мужской линии. Когда по соседству появляется богатый мистер Бингли и его друг,...