2 749
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Родриго Маджо
Время: ~ 26 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
На Земле разражается эпидемия неизвестного вируса, который превращает людей в зомби. Певица Анна просыпается в этом страшном мире и пытается выжить....
2 706
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Кэтрин Хардвик
В ролях: Хелена Ховард, Дон Чидл, Эмили Мортимер, Эма Хорват, Ян Луис Кастелланос, Харви Зилински, Каиви Лайман, Белисса Эскобедо, Брэндон Уин, Тайлер Гизел и другие актеры
Время: ~ 119 мин. / 01:59
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В недалеком будущем, где человечество уже давно научилось использовать высокие технологии в самых разных сферах, Аиша жила обычной жизнью подростка - школа, вечеринки, любовь, пока в её жизни не начали происходить по-настоящему странные события, заставившие девушку сомневаться в своей истинной природе....
2 550
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Кристиан Карион
В ролях: Эмир Кустурица, Гийом Кане, Александра Мария Лара, Ингеборга Дапкунайте, Алексей Горбунов, Дина Корзун, Филипп Маньян, Уиллем Дефо, Дэвид Соул, Фред Уорд и другие актеры
Время: ~ 113 мин. / 01:53
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Москва начала 80-х. Полковник КГБ Сергей Григорьев, разочарованный советским режимом, решает разрушить систему. Он налаживает контакты с французским инженером Пьером Фроманом. И не столько его информация, сколько его деятельность вообще вызывает жгучий интерес у западных спецслужб. Обеспокоенный президент...
1 483
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Время: ~ 94 мин. / 01:34
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Современный 70-летний дедуля остаётся с внуком-подростком посте того, как сын сбегает в Америку. Когда в деревне происходит убийство пожилого человека, дед начинает думать, что он - следующий....
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Thatchaphong Suphasri
Время: ~ 123 мин. / 02:03
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Молодая девушка попадает в любовный треугольник, который таинственным образом отражает давний школьный роман ее мамы. Она позволяет своему сердцу вести....
26 455
Одноголосый закадровый
Режиссер: Штефан Лакант
В ролях: Ханно Коффлер, Макс Римельт, Аттила Борлан, Катарина Шюттлер, Стефани Шёнфельд, Оливер Брёкер, Луис Лампрехт, Марен Кройман, Женя Лочер, Бритта Шаммельштайн и другие актеры
Время: ~ 97 мин. / 01:37
Перевод: Одноголосый закадровый
Кай, Беттина и Марк становятся частями любовного треугольника, когда Марк влюбляется в своего коллегу Кая, в то время как его жена носит под сердцем их ребенка....
2 375
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Джонатан Принц
В ролях: Кристофер Ллойд, Джонатан Джексон, Уэнди Маккена, М. Эммет Уолш, Джон Путч, Питер Сколари, Роми Уиндсор, Джошуа Гибран Мэйвизер, Эндрю Кигэн, Девин Отвэй и другие актеры
Время: ~ 96 мин. / 01:36
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Летний лагерь - отдых только с первого взгляда. Сами дети имеют на этот счет особое мнение, поэтому, когда Моррис Химмель узнает, что ему вместе с друзьями предстоит провести лето на таком «отдыхе», он решает действовать. Сообща компания решается на веселую авантюру: они организуют свой собственный лагерь,...
11 038
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Нэйтан Филлион, Джина Торрес, Алан Тьюдик, Морена Баккарин, Адам Болдуин, Джуэл Стэйт, Шон Маэр, Саммер Глау, Рон Гласс, Кристина Хендрикс и другие актеры
Время: ~ 42 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Капитан Малькольм Рейнольдс - закаленный в боях ветеран галактической гражданской войны, сражавшийся не на той (проигравшей) стороне, зарабатывает на жизнь мелкими преступлениями и перевозит грузы на своем корабле «Серенити». Он возглавляет небольшую разношерстную команду, которая порядком смахивает на самую...
2 191
Дубляж [Лицензия]
В ролях: Венсан Линдон, Патрик Тимси, Филипп Наон, Аманда Лир, Мари Дрион, Джереми Превост, Жан-Марк Лентретьен, Джон Ди Маджио, Елиас Элиот, Джесс Харнелл и другие актеры
Время: ~ 78 мин. / 01:18
Перевод: Дубляж [Лицензия]
Этот прекрасный и затерянный мир - мириады маленьких солнечных островов, парящих в пространстве и соединенных между собой волшебными мостами. Жители этой доброй вселенной уже давно позабыли правило: «Съешь врага первым или он съест тебя». До тех пор, пока в этот мир не вторглись ужасные и ненасытные существа...
4 784
Профессиональный (полное дублирование)
Жанр: комедия
Режиссер: Эрик Лавэн
В ролях: Ламбер Вильсон, Франк Дюбоск, Флоренс Форести, Гийом де Тонкедек, Лионель Абелански, Жером Коммандёр, Софи Дюэз, Лисиан Мейс, Валери Крузе, Лукас Лавэн и другие актеры
Время: ~ 98 мин. / 01:38
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Несмотря на то, что всю жизнь Антуан следил за своим здоровьем, на его пятидесятилетие у него случается инфаркт. Все врачи говорят, что теперь ему нужно быть более осторожным. Но ведь он и так всегда был острожным! Он решает, что ему нужна встряска, и намерен поменять свою жизнь кардинальным образом....
2 699
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: комедия
Режиссер: Мэл Дэмски
В ролях: Кимберли Уильямс-Пэйсли, Томас Кавана, Уэнди Мэлик, Лайла Фицджералд, Брэнди Александр, Антонио Кайонни, Винсент Коул, Gelsea Mae, Пол Макджиллион, Сэйдж Броклбэнк и другие актеры
Время: ~ 83 мин. / 01:23
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Клэр и Майлз понимают, что осуждённая год назад за убийство мужа женщина невиновна, и пытаются добиться пересмотра её дела....
2 114
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Марк Стаффер
В ролях: Люк Бенвард, Френч Стюарт, Келли Перин, Кевин П. Фарли, Бриттани Каррен, Дениза Тонтц, Джон Фарли, Кенда Бенвард, Камерон Монахэн, Альба Джинн МакКоннелл и другие актеры
Время: ~ 107 мин. / 01:47
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Печально известный вор с парой своих сообщников ограбили ювелирный магазин, и украденные алмазы разместили на ошейнике своего пса. Но позже собака сбегает и скрывается в неизвестном направлении. Теперь храбрый мальчик Оуэн, нашедший пса с кучей алмазов, пытается защитить его от троицы неуклюжих воришек…...
Многоголосый закадровый
Жанр: мелодрама
Режиссер: Кэндис Кук
В ролях: Кенни Майерс, Cara Maria Sorbello, Paulie Calafiore, Jon Hacker, Taryn Hacker, Monika Mannix, Paul Mannix, Tamre Varallo и другие актеры
Время: ~ 87 мин. / 01:27
Перевод: Многоголосый закадровый
Строитель и декоратор, участвующие в шоу по ремонту дома, оказываются на карантине во время каникул в доме, который они ремонтируют....
1 846
Одноголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Джон Даунер
В ролях: Дэвид Аттенборо и другие актеры
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
С помощью скрытых камер, замаскированных под пни, каменюки и т. п., и транспортируемых с помощью слонов, документалисты следят за жизнью тигриного семейства, тигрицы и 4-х тигрят в джунглях Индии. Это новшество позволило снять уникальные кадры из жизни тигров, недоступные традиционными способами....
6 499
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Дмитрий Кузьмин
В ролях: Анна Снаткина, Екатерина Вуличенко, Андрей Чернышов, Кирилл Гребенщиков, Никита Емшанов, Вадим Андреев, Наталья Гвоздикова, Юлия Такшина, Ангелина Коршунова, Арсений Мурзин и другие актеры
Время: ~ 42 мин. (336 мин. всего)
Катя Шебетина неожиданно получает сообщение из Америки: бывший одноклассник умер и оставил ей огромное наследство. До этого жизнь Кати мало отличалась от жизни сотен других женщин: комнатушка в общежитии, любимый, который постоянно изменяет, вечно пьяный отец, раньше времени постаревшая мать, старшая сестра...
7 521
AniDUB, одноголосый закадровый
90 серия (1 сезон)
В ролях: Масако Нодзава, Коити Ямадера, Хироми Цуру, Масаказу Морита, Рё Хорикава, Такеси Кусао, Дзёдзи Янами, Маюми Танака, Наоко Ватанабэ, Унсё Исидзука и другие актеры
Время: ~ 24 мин.
Перевод: AniDUB, одноголосый закадровый
Спустя 6 месяцев после победы над Маджином Буу, с помощью Драгон-Боллов, Зет-Воины стирают людям память о Маджине Буу и связанных с ним событиях и начинают жить мирной жизнью. Чи-Чи заставляет Гоку искать работу, а тот, в свою очередь, хочет спокойно тренироваться, чтобы быть готовым к угрозам из вне....